বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৩৬৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অবোধ্যাকাণ্ডে-ছিনর তিতম ; সর্গ: | আঞ্জন কক্ষতা কৃষ্ঠাংশইক্রাণি চ ধণংর্ষি চ। মৰ্ম্মত্ৰাণানি চিত্ৰাণি শধুমাতাসনানি চ । ৭৭ প্রতিপানত্ত্বদন পুর্ণান্‌ খঝে{গজবাঞ্জিনামূ। অবগাহ স্বতীর্থাংশ্চ ২৭° সোৎপণপুরাণ ॥ ৭৮ আকাশবর্ণপ্রতিমান স্বচ্ছতোংশ স্বধাপ্রধান। ম\nবৈদূর্ধ্যবৰ্ণাংশ্চ মূদন ধৎসসঞ্চয়ুন। নিৰ্ব্বাপাৰ্থং পশুনাং তে দৃশুম্ভত্ৰ সৰ্ব্বশ: , ব্যৰ্ম্ময়ন্ত মমুম্বাস্তে স্বল্পকল্পং তদদ্ভুতম্। १ट्रे७ि५९ क्ल७९ ७:*डद्रशछमश्धेन ॥ a • ইতোবং রমমাণ নং দেবালামিব ননানে । ভরখাজাপ্রমে রম্যে সা রাত্রিব্যত্যবৰ্ত্তত ॥৮১ • এতিঙ্গখুশ্চ তা সৰ্ব্ব গন্ধৰ্ব্বাশ্চ যথাগতম । গুমৰাজমমুজ্ঞাপ্য তাশ্চ সৰ্থ বরাঙ্গনা: ॥৮২ ७:५१ मछ बमिt१९९B नद्रগুথৈব দিৰ্যগুরুচন্দনোঙ্কতা: | তথৈব দিব্য বিবিধা: এগু শুমা: পৃধ বিকীর্ণ মমুঞ্জৈ: প্রমর্দিণ্ডা; ॥৮৩ ইত্যযোধ্যাকাণ্ডে একনবতত্তম: সৰ্গ ॥১১ পামুক ও চর্শ্বপাদুক দেখিয়ছিল। অঞ্জনকরণ্ডিকা, শ্মশ্র প্রসাধন কৃষ্টি, তধা ছত্র, ধ9, কবচ এবং মিচিত্র ' শয্যা ও আসন সকল ওখায় দৃষ্ট হইল। ভূক্ত বস্তু জীৰ্ণ করিবার উপযুক্ত জলপূর্ণ হন সকল এবং হস্তী, অশ্ব, গর্দভ ও উন্থগণ অবগাহন বরিস্থা অক্লেশে উত্তীর্ণ হইতে .পারে, এইরূপ সোপানবিশিষ্ট ও পদ্ম-উংপল-সমাকুল হ্রদ সমুদয় দেখিয়ছিল। সেই সৈন্তগণ তথায় ऐ७उ७ wतfनtत्रत्र उभ4ार्थ नौ**११६दर्भ ८१५ण তৃ৭ সকল দেখিল। মহৰ্ষি ভরদ্বাজকর্তৃক সেই সকল মনুষ্যলোকগুৰ্ণভ অদ্ভুত আতিথ্য-ব্যাপার তৎক্ষণাৎ সম্পাতি দেখিয়া, সকল লোকই বিস্মত হইয়াছিল। মঙ্গলবনে দেবগণের যায়, সেই ভরদ্বজের আশ্রমে ५ट्रेझरण दिशद्रकांग्रेो छम१८१द्र (नएँ द्राद्धि शt५ "उिपाश्पि श्हेण । fৰমবতি • ম; সগ । ততস্তাং রঞ্জনং লাষ্য ভয়ত: সপরিচ্ছদ । কৃতাতিধ্যে ভরত্বজং কামাদভিজগাম হু। ১ তযুষি: পুরুষবা শৃং প্রেক্ষ্য প্রাঞ্জলিমাগত। হত মিহেঞ্জো ভরতং শুঃস্বপোহভ্যভাবত ॥২ কচ্চিWত্র মুখ বুfএস্ত বামুখিধয়ে গত। श्लष४.८५ छन: श्रुनिउि८५I =९ण ८१२न् श् ।। ० তমুবাচাঞ্জলিং কুত্বা ভরতোহভিপ্ৰণম্য চ। আশ্রমাসুপনিগ্ৰস্তযুধিমুত্তমতেজসমূ। ৪ যথোহিতোহাম্ম ভবন সমগ্রহগবাহন । বলবং তৃপ্তি-১হিং বঙ্গবাণ ভগবং ধু । ১ স্বপেতঐ মসস্তাপ: সুতিকা: সুপ্রতিশ্ৰয়াঃ । অপি প্ৰেষ্যাভূপালার সর্বে হি স্ম: সুধোৰিতা: ॥ ৬ थ५*८:२२९ ७११५ 4भ९ ५:गृदिनसम । সমীপং প্রস্থিতং এাতুমৈত্রেপেক্ষ স্ব চক্ষুধা। ৭ আশখং তত ধৰ্ম্ম জ্ঞ ধাৰ্ম্মিঞ্চস্ত মহাত্মনঃ। আচ' ক ম য: }; fকরাfনfত চ শংস মে ॥ ৮ ३f७ शृहैॐ ७द्र७९ #५५*|१८||लन५ ।। স্বিনপতি ৩১ সগ । এইরূপে ৩য়ত সপরিবারে অতির্ধি-সংকার লাভ করত সেই রাত্রি বাস করিঃ, রামকে পাইবার কামনার ভরদ্বাঞ্জের নিকটে গমন করিলেন । ভরদ্বাজ মুনি অগ্নিহোত্নকাৰ্য্য সমাপনস্তে সেই পুরুষশ্রেষ্ঠ ভরতকে কৃতাঞ্জলিপুটে আসিতে দেখিয়া বললেন, “অমৰ ৷ - আমার এই আশ্রমে তোমার মুখে রাত্রি যাপন হই নীলরণ নিৰ্ম্মলজলপুর্ণ পরম আরামে রামযোগ্য । য়াছে ত ? তোমার লোকগণ অতিৰি-সংকে পরিতৃপ্ত হইয়াছে ত ? তাহা আমাকে বল।’ ভণ্ডুত সেই আশ্রম হইতে নিৰ্গত মহাপ্রভাৰ মহৰিকে প্রণামপুৰ্ব্বক কৃতাঞ্জলিপুটে কছিলেন, “ভগংল! জাৰি সমগ্র-বল-বাহনসহ সৈন্তগণের সহিত মুখেছিলাম এবং আপনি আমাকে সবিশেষ পরিতৃপ্ত করিয়াছেন। অল্প কি, ভূস্থ্যগণের সহিত আমাদিগের সকলেরই ফ্লাস্তি ও সন্তাপ দূর হইছে এবং প্রচুর মুখকর জন্ম-পানীয় পরে সেই সকল অঙ্গরাগণ, ও মনোহর আবাস পাইয়া মুখে ৰাস কৰিবাৰি। ttBBt E BBBttS BBBBB BBBBD S DDDDD BSB BBB BBB BDD DBBD DGS mBB BBBDD BBBS BBY BBB DDD S BB BBBBB BBBB BBB BBBBS দমণ্ড, ওখ মনোহর অগুরু-চন্দনে চর্চিত রহিল। মোহর বিধ উত্তমমলা মনুষ্যগণকর্তৃক প্রমতি | ইং চারিদিৰে ৰিষ্টাৰ্ণ হইয়াছিল। ৭৫-৮৩ ৷ আপনি স্নিমুনমুনে মিঃীক্ষণ করুন। ১-৭ । ধৰ্ম্মজ্ঞ ! সেই ধাৰ্শ্বিকপ্রধর মহাত্মার আশ্ৰম কত দূরে এবং কোন পৰ দিয়া ধাইতে হইরে, তাহ আমাকে নির্দেশ फक्रन।" यश७१श्रौ म९अच्ष ७॥षाण ७देak"