> 08 শ্ৰীমদ্ভাগবত । হইয়াছে ; কৃষ্ণ অামাদিগকে ঐ সকল ফল দান কর । রাম ! অত্যন্ত বাঞ্ছা রহিয়াছে ; যদি তোমার ইচ্ছা হয়, তাহা হইলে, চল, গমন করা যাউক । প্রভু রাম-কৃষ্ণ মিত্ৰগণের এই বাক্য শ্রবণ করত র্তাহাদিগের অভীষ্ট সাধন করিবার নিমিত্ত, হাসিতে হাসিতে গোপগণের সহিত তালবনে গমন করিলেন । প্রবেশ করিয়া, রাম মত্ত গজের ন্যায় বলপূৰ্ব্বক বাহু দ্বারা তাল-বৃক্ষ সকল কম্পিত করিয়া ফল পাতন করিতে লাগিলেন । ফল সকল পতিত হইবার সময় যে শব্দ হইতে লাগিল, গর্দভরুপী অমুর সেই শব্দ শ্রবণ কুর্ত, পৰ্ব্বতের সহিত ভূতল কম্পিত করিয়া দৌড়িয়া অসিল । আসিয়া, বলবান খল পশ্চাদ্বভাগের দুই পদ দ্বারা বলপূৰ্ব্বক রামের বক্ষঃস্থলে আঘাত করিয়া, গর্দভের ন্যায় শব্দ করিতে করিতে, চতুর্দিকে দোঁড়িতে আরম্ভ করিল। রাজনৃ! ক্রুদ্ধ গর্দভ পুনৰ্ব্বার আগমন করত, সন্মুখভাগে অব স্থিতি করিয়া, ক্রোধপূৰ্ব্বক বলরামের প্রতি পশ্চাৎ ভাগের দুই পদ প্রক্ষেপ করিল । রাম এক হস্তে তাহার দুই চরণ ধারণ করত ভ্রমণ করাইয়া, তাল-বৃক্ষের প্রতি নিক্ষেপ করিলেন ; ভ্রমণ করা মতেই তাহার জীবন ত্যাগ হইয়াছিল। মহৎ-শিরা: তালবৃক্ষ, গর্দভ-শরীর দ্বারা আহত হইয়া, কঁাপিতে কাপিতে পার্শ্বস্থ বৃক্ষকে কম্পিত করিয়া ভগ্ন হইল ; সেই পার্শ্বস্থ বৃক্ষ অপরকে, এবং সেই অপর বৃক্ষ অন্য একটাকে, কম্পিত করিল। বলদেব লীলাক্রমে গর্দভের যে দেহ এক্ষেপ করিলেন, তারা হতাহত হইয়া, যাবতীয় ভাল বৃক্ষ মহাবাস্ত্যায় চালিত হইয়াই যেন, কম্পিত হইতে লাগিল। মহারাজ ! ভগবাম্বু জগদীশ্বর
