*● ● শ্ৰীমদ্ভাগবত । প্রজা সকল কর্ম, মন ও বাক্য দ্বারা যদি রাজার অভীষ্ট সাধন করে, ভাহা হইলেই ভাহাদিগের মঙ্গল হয় ; ইহার বিপরীত হইলে অন্যথা ঘটে । ব্যক্ত আছে যে, গোপাল, গণ নিত্য আনন্দিত হইয়া বনমধ্যে মল্লযুদ্ধে ক্রীড়া করত গোচারণ করে । অতএব আইস, তোমরা এবং আমারও রাজার ইষ্ট সাধন করি । তাহা হইলে প্রাণী সকল আমাদিগের প্রতি প্রসন্ন হুইবে ; কারণ, রাজা সৰ্ব্ব-প্রাণি-ময় । শ্ৰীকৃষ্ণ তাছা শ্রবণ, এবং বাহুযুদ্ধ আমার অভীষ্ট, এই মনে, করিয়া, উছার অভিনন্দন করিয়া, দেশ ও কালের সমুচিস্ত বাক্য বলিলেন —আমরা বনেচর বটি, তথাপি এই ভোজপতিরই প্রজা । রাজার অভীষ্ট সাধন করিব। ইহা স্ত আমাদিগের পক্ষে অনুগ্রহ । (কিন্তু) আমরা বালক , র্যাহদিগের বল আমাদিগের সমান, আমরা তাহাদিগের সহিত ক্রীড়া করিব ; অধৰ্ম্ম মল্লসড়াসদৃদিগকে স্পর্শ না করে, এই জন্য বায়ুযুদ্ধ ন্যায়সঙ্গতই হওয়া উচিত । চানুর কছিল, তুমি কিংবা বলদেব ; (তামরা কেহই । বালকও নহ, কিশোরও নহ । তোমরা বলশালী ব্যক্তিদিগের শ্রেষ্ঠ । যে, হস্তী সহস্র হস্তীর বল ধারণ করিত, তুমি অব লীলাক্রমে সেই হস্তীকে বধ করিয়াছ । অতএব যাহারা বলী, তোমাদিগের সহিত ভাহাদিগেরই যুদ্ধ করা কৰ্ত্তব্য ; उोशाङ (कॉन डोळश अथर्म नारे । (श् चूक्षिमझन ! फूमि আমার উপর বিক্রম প্রকাশ কর ; আর, মুষ্টিক বলভদে । উপর বিক্রম কৰুক। মল্লক্রীড়ার উদ্যোগ নামক চিত্বাৱিংশ অধ্যায় সমাপ্ত।
