দশম স্কন্ধ । ৫৪ তা ৷ Vう、う রোগেশ্বর ! হে অপ্রমেয়াত্মন! হে দেবদেব ! হে জগৎপতে ! হে কল্যাণ ! হে মহা ভুজ ! আমার ভ্রাতাকে সংহার করা আপনার উচিত হয় না । স্ত্রীবেদব্যাসতনয় কহিলেন, ত্রাসবশতঃ ৰুক্মিণীর অঙ্গ অত্যন্ত কম্পিত হইতেছিল ; শোকে মুখ শুষ্ক হইয়া আসিতেছিল ; কণ্ঠ ৰুদ্ধ হইয়াছিল, এবং বৈক্লব্য বশত হেমমাল। খসিয়া পড়িয়াছিল ; তিনি এই অবস্থায় পাদদ্বয় গ্রহণ করাতে দয়ালু (উরুষ) নিবৃত্ত হইলেন ; চৈল দ্বারা বদ্ধ করিয়া অপকারকারী কক্সীর শ্মশ্র ও কেশ, স্থানে স্থানে কিঞ্চিৎ অবশিষ্ট রাখিয়া, মুণ্ডন করত তাহাকে বিরূপ করিলেন । এই সময় যদু প্রবীর সকল, হস্তিগণ যেমন নলিনী, তেমনি উদ্ধত শত্রুসৈন্য মর্দন করিলেন ; এবং শ্ৰীকৃষ্ণের নিকটে আসিয়া সেই স্থানে ৰুক্মীকে দেখিলেন । দয়ালুস্বভাব ভগবাৰু বিভু বলরাম পূৰ্ব্বোক্তদশ প্রাপ্ত হত প্রায় ৰুক্মীকে দর্শন করিয়া, তাহাকে বন্ধন হইতে মোচন করিয়া, শ্ৰীকৃষ্ণকে কহিলেন, কৃষ্ণ ! তুমি এ অন্যায় করিয়াছ ; বন্ধুর শ্মশ্রীকেশ মুণ্ডন, বৈরূপ্যকরণ এবং বধ আমাদিগের পক্ষে নিন্দনীয় । (মাতঃ ! ) আপনিও ভ্রাতার বৈরূপ্য চিন্তা করিয়া আমাদিগের দ্বেষ করিবেন না ; পর পরকে মুখ বা দুঃখ দান করিতে পারে না; কারণ পুৰুষ আপন কৰ্ম্ম ভোগ করিয়া থাকে । (কৃষ্ণ ! ) বন্ধু যদি এরূপ দোষ করেন যে, তজ্জন্য তাহাকে বধ করা কৰ্ত্তব্য হয়, তথাপি তাহাকে বধ করা বন্ধুর উচিত হয় না ; উহাকে ভ্যাগ করাই বিধেয় ; যে আপন দোষেই হত হইয়াছে, তাহকে কি পুনৰ্ব্বার বধ করা উচিত ? ( ছে
