○8b" শ্ৰীমদ্ভাগবত । হত হইলাম ; গু বলিয়া মোহপ্রাপ্ত হইতে লাগিলেন। পরে তৈলদ্রোণিমধ্যে পিতার মৃতদেহ সংস্থাপন করিয়া হস্তিনাপুরে উপনীত হইলেন ; এবং শ্ৰীকৃষ্ণকে পিতার নিধনবৃত্তান্ত জানাইলেন ; (যাদব) সে ব্যাপার অবগত ছিলেন। হে রাজনৃ! রামকৃষ্ণ ঈশ্বর ; (তথাপি ) মনুষ্যগণের অনুগামী হইয়া, 4 আমা, দিগের মহা কষ্ট উপস্থিত হইল ; " বলিয়া অশ্রুবিসর্জনপূৰ্ব্বক বিলাপ করিতে লাগিলেন । অনন্তর ভগবান ভাৰ্য্যা অগ্রজের সহিত হস্তিন হইতে নগরে প্রত্যাগমন করিয়া শতধনুর বিনাশকরণ ও মণিগ্রহণে উদ্যত হইলেন ; সেই দুরাচারও স্ত্রীকৃষ্ণের উদ্যম শ্রবণ করিয়া ভীত হইয়া প্রাণরক্ষামানসে কৃতবৰ্ম্মার সাহায্য প্রার্থনা করিল। কৃতবৰ্ম্ম কহিলেন, রামকৃষ্ণ ঈশ্বর ; আমি তাহাদিগকে অবহেলা করিতে পারিব না । যখন কংস তাহাদিগের দ্বেষ করিয়া রাজলক্ষ্মীর সহিত প্রাণচ্যুত হইয়াছে ; যখন জরাসন্ধ দপ্তদশ সংগ্রামে বিরথ হইয়া প্রস্থান করিয়াছে ; তখন র্তাহাদিগের তাপ্রিয় সাধন করিয়া অপরাধী হইলে কাহার মঙ্গল হইতে পারে? শতধনু প্রত্যাখ্যাত হইয়া অঙ্গুরের নিকট সাহায্য প্রার্থন করিল। তাহাতে অক্রুর কহিলেন যে, ঈশ্বরদ্বয়ের প্রভাব জানিয়া শুনিয়াও কোন ব্যক্তি র্তাহাদিগের সহিত বিরোধে সাহসী হইতে পারে ? যিনি লীলাক্রমে এই বিশ্ব স্বজন, পালন ও সংহার করিয়া থাকেন ; বিশ্বস্রষ্ট গণ র্যাহার মায়ায় প্রমুগ্ধ হইয়া তদীয় চেষ্টাপৰ্য্যন্তও অবগত হইতে পারেন না; যিনি সপ্তম বর্ষ বয়ঃক্রম কালে, শিশু যেৰূপ সহজে লীলাচ্ছলে ছত্রাক, তেমনি এক মাত্র হস্ত দ্বারা শৈল, উপাটন করত ধারণ করিয়া
