8۹۹ -۹ শ্ৰীমদ্ভাগবত । দেহচর ব্যাধির ন্যায় বন্ধুরূপী শক্রকে সংহার করিয়া মিরদিগের ঋণ শোধ করিব । ” যেমন অঙ্কুশ দ্বারা হস্তীকে, তেমনি রুক্ষ • বাক্য দ্বারা শ্ৰীকৃষ্ণকে পীড়িত করিয়া সেই (দস্তবক্র ) গদা দ্বারা মস্তকে প্রহার করিল ; এবং সিংহের ন্যায় গর্জন করিল। যদুশ্রেষ্ঠ যুদ্ধস্থলে গদা দ্বারা আহত হইয়াও বিচলিত হইলেন না। শ্ৰীকৃষ্ণও কৌমোদকী গদা দ্বারা দুই স্তনের মধ্যদেশে তাহাকে প্রহার করিলেন। (সে ) গদা দ্বারা ভিন্নহৃদয় হইয়া মুখ হইতে রুধির বমন করিয়া কেশ, বাহু ও পাদ বিস্তার করত প্রাণশূন্য হইয়া পতিত হইল। রাজনৃ! যেমন শিশুপালের বধে, তেমনি অবশেষে অদ্ভুত সুক্ষত্তর জ্যোতি সৰ্ব্ব প্রাণীর সমক্ষে শ্ৰীকৃষ্ণে প্রবেশ করিল। তাহার ভ্রাতা বিদূরথ ভ্রাতৃশোকে অভিভূত হইয়া সেই প্রকৃষ্ণকে বধ করিবার নিমিত্ত অস্যিৰ্থ লইয়া দীর্ঘনিশ্বাস পরিত্যাগ করিতে করিতে তাগমন করিল। হে রাজেন্দ্র ৷ শ্ৰীকৃষ্ণ ক্ষুরধার চক্র দ্বারা আগমনকারী সেই ( বিদূরথের) সকুণ্ডল ও সকিরীট মস্তক ছেদন করিলেন। অন্য কর্তৃক দুৰ্ব্বিসহ সোঁভ, সাম্ব, এবং অনুজের সহিত দস্তবক্রকে এইৰূপে বিনাশ করিয়া (খ্ৰীকৃষ্ণ) যদুশ্রেষ্ঠগণে বেষ্টিত হইয়া অলস্কৃত নগরী প্রবেশ করিলেন ; দেবতা ও মনুষ্যগণ D GB S BDS BBB DDS DBBB S BS BBS BBB BB নাই ; অর্থাৎ হে সৰ্ব্বজ্ঞ । পরমার্থত: স্বামী, এই দেহের সম্বন্ধে বন্ধু এবং ব্ৰহ্মশাপ হেতু শত্রুরূপে ও গীত, আর দেহচর, অর্থাৎ অন্তর্যামী, a ব্যাধি, অর্থাৎ সাহাকে বিশেষ রূপে চিন্তু করা যায়, সেই তোমাকে ক্ষত্রিয়ধৰ্ম্ম DD BBB BBBBS BBBS BDDD BB DDDDS DBS BBBB SLLLS করে তেমনি ঋণ শোধ করিব । ৪ । রুক্ষরূপে প্রাঙ্গীত ।
