めや শ্ৰীশ্ৰীগৌরাঙ্গুন্দর র্তাহার অবতারের আর অধিক বিলম্ব নাই ।” অদ্বৈতাচাৰ্য্য যে কেবল মুখেই শ্ৰীবাসপণ্ডিতকে আশ্বাস প্ৰদান করিলেন, তাহা নহে ; পরন্তু তিনি মনুষ্যশক্তিতে উপস্থিত দুৰ্গতি নিবারিত হইতে পারে না জানিয়া শ্ৰীভগবানের অবতারের নিমিত্ত সঙ্কল্প করিয়া ঘোরতর তপস্যায় নিযুক্ত হইলেন। তিনি পরমকারুণিক পরমেশ্বরের করুণার উপর নির্ভর করিয়া অবতরণকামনায় শ্ৰীভগবানের আরাধনায় প্ৰবৃত্ত হইলেন। তঁহারই আরাধনায় পরিতুষ্ট হইয়া শ্ৰীভগবান শ্ৰীধাম নবদ্বীপে অবতরণ পূর্বক দুৰ্গতিপ্ৰাপ্ত জীবগণের নিস্তারকাৰ্য্য সম্পাদন করিলেন। उाउिँ5ाच প্রত্নমমিশ্ররচিত শ্ৰীকৃষ্ণচৈতন্তোদিয়াবলী নামক গ্রন্থে এবং জগজীবনমিশ্ৰরচিত তদনুবাদে লিখিত আছে যে, তপোনিরত, জিতেন্দ্ৰিয় মধুকর মিশ্র নামক একজন পাশ্চাত্য বৈদিক ব্ৰাহ্মণ কোন কারণে শ্ৰীহটে আগমন করেন। তিনি কিছু ভূমিসম্পত্তি বরম্বরূপে লাভ করেন। ঐ ভূমি শেষে বরগঙ্গা বলিয়া বিখ্যাত হয়। র্তাহার সহধৰ্ম্মিণী চারিটি পুত্র ও একটি সৰ্প প্রসব করেন। ইহঁাদিগের অন্যতম মধ্যম পুত্ৰ উপেন্দ্ৰ মিশ্র সস্ত্রীক কৈলাস পর্বতের সন্নিকটে গুপ্তবৃন্দাবন নামক স্থানে গিয়া তপস্যা করিতে থাকেন। তাহার তপোবনের পূর্বভাগে কালিন্দীসদৃশী ইক্ষুনদী প্রবাহিত। দক্ষিণদিকে বৃদ্ধ-গোপেশ্বর মহাদেবী। উত্তরদিকে একটি সুগুপ্ত পবিত্ৰ অমৃতময় কুণ্ড। ঐ স্থান সাধারণের অগম্য। উপেন্দ্ৰ মিশ্র স্বদেশ পরিত্যাগপূর্বক ঐ স্থানে যাইয়া তপোনিরত হয়েন। তদবস্থাতেই র্তাহার সাতটি পুত্র জন্মে। উক্ত সপ্ত পুত্রের নাম যথা,-কংসারি, পরমানন্দ, জগন্নাথ, সৰ্বেশ্বর, পদ্মনাভ, জনাৰ্দন ও ত্ৰিলোক । উপেন্দ্ৰ মিশ্র জগন্নাথ নামক নিজ পুত্রকে ব্যাকরণাদি অধ্যয়ন করাইয়া নিজ পত্নীর সহিত স্বদেশ শ্ৰীহট্ট প্রেরণ করেন। কেহ কেহ বলেন, তিনি স্বয়ংও অপরাপর পুত্ৰগণের সহিত কিছুদিনের জন্য শ্ৰীহট্টে আগমন করেন । জগন্নাথ মিশ্র পরে অধ্যয়নের নিমিত্ত শ্ৰীহট্ট হইতে শ্ৰীনবদ্বীপে শুভাগমন করেন। তিনি ন্যায়াদি বিবিধশাস্ত্রে পারদর্শী এবং সার্বভৌম ভট্টাচাৰ্য্যের পিতা মহেশ্বর বিশারদের সমসাময়িক অধ্যাপক হয়েন । র্তাহার শাস্ত্রীয় উপাধি পুরন্দর। তিনি নবদ্বীপেই শ্ৰীনীলাম্বর চক্ৰবৰ্ত্তীর জ্যেষ্ঠা কর্তা শ্ৰীশচীদেবীর পাণিগ্রহণ করেন । নীলাম্বর চক্ৰবৰ্ত্তী জগন্নাথ মিশ্রেীর বিদ্যাদি বিবিধ-গুণগ্রামে মুগ্ধ হইয়া স্বয়ং ইচ্ছাপূর্বক তাহাকে নিজ কন্যা সম্প্রদান করেন।
