বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - মধ্যলীলা.pdf/২৯০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

魏 - 爵 মধ্য। ৮ পরিচ্ছেদ। শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত । ՀԵ-9 রাধামাধায় হৃদয়ে তত্যাজ ব্রজসুন্দরীঃ ॥ ৭২ ॥ তথাহি ৩ সর্গে ২ শ্লোকঃ ॥ 獄 ইতস্তত স্তীমনুস্থত্যরাধিক মনঙ্গবাণব্ৰণখিন্নমানসঃ। কৃতানুতাপঃ সকলিন্দনন্দিনী তটাস্তুকুঞ্জে বিষাদ মাধব ॥৭৩ এ দুই শ্লোকের অর্থ বিচারিলে জানি । বিচারিতে উঠে যেন অমৃতের খনী ॥ ৭৪। শতকোটি গোপীসঙ্গে'রাসবিলাস। তার মধ্যে রাধা আ সম্যক প্রকারেণ হৃদয়ে ধৃত্ব ব্রজমৃদর স্তত্যাজ বহুবচনেনাস্য তস্যামন্থরাগাতি শয়ঃ হৃদয়ে তদ্ধারণ পূৰ্ব্বক শারদীয়রাসান্তৰ্ব্বিক্ষপ্ত চলিত ইত্যর্থ । কাশীং পূর্বাহকৃতস্বত্যুপস্থাপিত বিষ্যশৃষ্ঠাবাসন সূৰ্যক, সারভূতায় একংনিশ্চিতায় বাসনায় বন্ধনায় শানি খনন ন্যায়েন দৃঢ়ীকরণীয় শৃঙ্খলাং নিবিড়রূপাং পরমাশ্রয়ামিতার্থ " যথা কশ্চিদ্বিবেকী পুরুষ তারতম্যেন সারবস্তুনিশ্চয়াং তদেকচিত্তং তদন্যং সৰ্ব্বং ত্যজুতি তথায়মপি তাস্তত্যাজ ইত্যভিপ্রায়ঃ ॥ ৭২ ৷৷ ve বালবোধিন্যাং।. ৩। ২ তদনন্তর কৃত্যমাহ ইতস্তত,ইতি। ন কেবলং সৈব মাধবোহপি যমুনায় স্তটপ্রান্তকুঞ্জে বিষাদঞ্চকার। কিং কৃত্ব তত্তস্থানে তাং ত্রীরাধিকামস্বিষ্য কাণ: আহে। তস্যাঃ সৰ্ব্বোত্তমতাং জানতাপি ময়া কথমেবং কৃতমিতি পশ্চাত্তাপে যেন স তত্র হেতু অনঙ্গবাণব্ৰুণুে থিয়ং মান্য যস্য স তুলেন তৎসদৃণী দশাস্যাগুক্তি। ৭৩ ৷ কার প্রতি একান্ত আসক্ত হইয়া তাহীকে হৃদয়ে ধারণ করত ব্রজসুন্দরীগণকে পরিত্যাগ করিয়া ছিলেন ॥ ৭২, 像 ঐ গীতগোবিন্দের ৩ সর্গে ২ শ্লোক যথা— স্ত্রীরাধার বিরহে কামশরে প্রপীড়িত ও দীভূত হইয়া প্রকৃষ্ণ ইতস্তত্বঃ পরিভ্রমণ করিতে করিতে যমুনার তটবর্তি কুঞ্জবনে গমন করিলেন এবং বিষণ্ণ মনে নানাপ্লকার বিলাপ ও পরিতাপ করিতে লাগিলেন ॥ ৭৩ ৷ . ५ এই শ্লোকের অর্থ রিচার করিলে জানিতে পারা যায় যেন, বিচার , করিতে করিতে অমৃতের খনি (অকের ) উঠিতেছে ॥ ৭৪ ॥. . শত কোটি গোপীর সঙ্গে শ্ৰীকৃষ্ণের রাস বিলাস হয়, কিন্তু তাহার মধ্যে এক মূৰ্ত্তি ঐরাধিকার নিকট অবস্থিত থাকেন। ঐকৃষ্ণের 經. 蟹 蒙