G o 8 ষড়দর্শন সংবাদ । নিধনের পূর্ব বর্ণনা । তাহার রচনাকালে যেৰশালেম পুরমথন “ ভীষণ মূৰ্ত্তি” রোমান জাতির উৎপত্তিও হয় নাই যেকশালেম পুরী সংহারের ৩• • শত বৎসর পূৱে মোসির রচনা গ্ৰীক অর্থাৎ যাবনিক ভাষায় অনুবাদিত হইয়াছিল এবং যেকশালেম ধংস ঘটিত সমুদয় বৃত্তান্ত দুই বিচক্ষণ মিতভাষী এবং নিরপেক্ষ পুরাবিৎ কর্তৃক বর্ণিত হইয়াছে অতএব উক্ত ঘটনার পর মোসির গ্রন্থ রচনা কোন ৰূপে আশঙ্কনীয় নহে বিশেষতঃ ঐ ঘটনার বহু কাল পূর্বে হিবি ভাষার এমত বিকৃতি হইয়াছিল যে মেসিক আদ্য সংস্কারানুসারে হিব্রি ভাষা তৎকালে কেহই লিখিতে পারিত না যেমন অস্থাৎ দেশে বেদ কল্পের ংস্কারানুযায়ী ভাষা পুরাণ করে কেহ লিখিতে পারিত না। খ্রীষ্ট্রের ৬০০ বৎসর পূর্বে যিহুদিরা বন্দিৰূপে বাবেলে নির্বাসিত হইয়া ? ০ বৎসর পর্য্যন্ত সেখানে বদ্ধ ছিল তাহাতে বিদেশী লোকের সৎ প্রবে তাহারদের ভাষা বিকৃত হইয়াছিল তদনন্তর মেসিক আদ্য সংস্কার তভাষায় আর ছিল ন৷ অতএব নুন পক্ষে বাবেল নির্বাসিতের পূৰ্বে মেসিক গুস্থ অবশ্য রচনা হইয়া থাকিবে । মোসোত্ত নগর দ্বংসের কিয়ং কাল পূর্বে যিহুদা দেশ রোমীয় জাতির অধিকারে আসিয়াছিল, রোমীয় পুরাবৃত্ত লেখকেরা ষিহুদীয় অথবা খ্ৰীষ্টীয় ধৰ্ম্মের প্রতিপক্ষ ছিলেন সুতরা তাহার পক্ষপাত পুত্বক ঐ ধৰ্ম্মের পোষকতা করিবেন এমত অনুমান করা যায় ন৷ অতএব এস্থলে প্রতিপক্ষের সাক্ষ্য সংশয়াৰূঢ় হইতে পারে না কিন্তু উছারাই লিখি
