বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (ষোড়শ ভাগ).pdf/৮১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

প্ৰাকৃত ব্যাকরণ ও অভিধান DBDDS DBBBB LBDDBS S OLDDBDDBBDB KKB DBB Du DDD sgS LLLDBBBDY BYBB EBBDDDL EBDDDD DDDB LDDB DDBD BBBD DBBBSBD gLuDBDBDDB BDDD BDBDD DB S S SM0SD BgB iDBBB DDDS LDDLDDDDS DBDD BBDYE BDBS DBBDB D DBBDDB DBD BBSDDBBDBSDDBB DBDB DBS DBDD DBBBDB DD DDDB KLDDLD BB DBB DDD BDDBDB BDD DBSYDBDB D DBDDB DBBD uuD DD ইহারা দুই ভিন্ন ভাষা নয়, ইহাদের প্রত্যেকের স্বতন্ত্র ব্যাকরণ হইবে কেন ? কাজেই বররুচি প্ৰভৃতি যে প্ৰাকৃতব্যাকরণ লিখিলেন তাহা ব্যাকরণ নয়, তাহা কেবল সংস্কৃত এবং LDDDY KgBB 0BDB DDD S S DBDDSDB DBB DBS BBDB BDS DDBBDBD DS BBBDBL নাই । সংস্কৃত ব্যাকরণ না পড়িয়া কেবল প্ৰাকৃত ব্যাকরণ পড়িয়া প্ৰাকৃত লিখিতে কি স্বা DBBDBDS S KK DDD DDSS SLBSBDDDB SBBDB BBBDS S BED SiSBBBS S DDD পার্থক্য প্ৰদৰ্শক । তাহার পর কতশত যুগযুগান্তর পরে যখন যুরোপীয় ধৰ্ম্মযাজকগণ বৰ্ত্তমান প্ৰাকৃত, অর্থাৎ “বাঙ্গল”, “হিন্দি” প্রভূতিকে সংস্কৃত হইতে স্বতন্ত্র ভাষা মনে করিয়া, বাঙ্গালী দিগকে “বাঙ্গলার” ব্যাকরণ করিতে অনুরোধ করেন, তখন বাঙ্গালীদের একটা মোহ জন্মিল । তঁহার এতকাল জানিতেন সংস্কৃতই তেঁাহাদের বিদ্যা, সংস্কৃত ব্যাকরণই তেঁাহাদের ব্যাকরণ, BBK SDDDBS LDDBD K ugBBDB BYBDBLSS DDK KDB TDBKK KDB BBBYEDYB BDS 0DDDT DtBDJDYS s EK LB JDDS OKD DBBD DBKKS LD BBY DSDDLLDL ব্যাকরণ চাই বই কি ? ১৭৭৮ খৃষ্টাব্দে মিষ্টার তালহেড প্ৰথম একখান বাঙ্গলা ব্যাকরণ STgYBDDB BiBBBLBBDBBDS BBDBD BDBD EDBBDB BBB TBD DBBBDB DBDE B LBBDB BBBLY ভাষা বলিয়া পরিগণিত হইল । তাহার নাম হইল বঙ্গভাষা, আর উহার প্রাকৃত বা পরাকৃত নাম রহিল না । তখন বাঙ্গালীরা ভাবিতে লাগিলেন এতকাল আমাদের একটা ভাষা ছিল না, সাহিত্য ছিল না, বিজ্ঞান ছিল না, ধৰ্ম্মশাস্ত্র ছিল, না, তন্ত্রমন্ত্র ছিল না, পুরাণ, i DB BB DS DBDBDD BDBDBD BgBDBB KBDD DBBDS DBDBDD DtLBD D BBDBS K KBBBDS KKDDKS BB DBBtttBS SKKDDD KKS S gDDS DD BDDDBS LLg S BDLLLD S SKK SSYSSS BBBLLYS SBDD S DBBLYS LBLLLLYYS SKLYKK Rattu t ক্ৰমে দেখা গেল সেই ব্যাকরণে কোন কাজ হয় না । ক্ৰমে ৬৮/রাজ রামমোহন রায়কে gBEED BBSYYK KKDBD BBDB DBDDE BDD DY LEE BLE SggDBDB YLL DD LBBDD চৌদ্দশত পুস্তক বিক্রীত হইয়া গেল। কারণ যুরোপীয়দের জন্য একখান পুর্ণ ব্যাকরণের