বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৫৫৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৩য় অঙ্ক ] কারাগারে đRć সেই তোমার প্রতি কুটিল কটাক্ষপাত করিবে, এবং ভাবিবে, যে, তুমি বিধিসমূহ বিনাশ করিয়াছ ; তোমার ব্যবহারে লোকের মনে এই প্রত্যয়ই দৃঢ়মূল হইবে, যে, বিচারকগণ তোমার প্রতি ন্যায়-বিচারই কারিয়াছেন ; কেন না, যে-ব্যক্তি বিধিসমূহকে বিনাশ করে, তাহার সম্বন্ধে একথাও অক্লেশেই বলা যাইতে পারে, যে, সে যুবক ও নিৰ্বোধি লোকদিগকেও বিনাশ করিবে। তবে কি তুমি সুশাসিত পুরী ও সুসভ্য জনসমাজ পবিহার কবিতে চাও ? এরূপ করিলে কি তোমার পক্ষে জীবন ধারণের যোগ্য থাকিবে ? অথবা তুমি সুসভ্য মানবের সঙ্গীবাসে জীবনযাপন করিবে, এবং তাহাদিগের সহিত আলাপে প্ৰবৃত্ত হইতে লজ্জা বোধ কবিবে না-কোন কথায় আলাপ করিবে, সোক্রেটস ? এখানে যে-সকল কথায় আলাপ করিয়া থাক, সেই-সকল কথায় ? তুমি এই আলাপ করিবে, যে, ধৰ্ম্ম ও ন্যায়, ব্যবস্থা ও বিধিসমূহ মানবের পক্ষে সৰ্ব্বাপেক্ষা মূল্যবান ? তুমি কি বিবেচনা কর না, যে, সোক্রোটসেব। এই কাৰ্য্যটী লজ্জাজনক বলিয়া প্ৰতীয়মান হইবে ? বিবেচনা কবা অবশ্যই কৰ্ত্তব্য। কিন্তু তুমি এই সকল স্থান ৩্যাগ করিয়া থেসালীতে ক্ৰিটোনের বন্ধুদিগেব নিকটে গমন করিবে, কেন না, সেখানে পরিপূর্ণ অনিয়ম ও উচ্ছঙ্খলতা বিরাজমান। তুমি কিরূপ হাস্যজনক উপায়ে কাবাগাব হইতে পলায়ন করিয়াছ,-যে- কোন প্ৰকাব পরিচ্ছদ পরিধান করিয়া, যথা চামড়ার দ্বারা গাত্ৰাচ্ছাদন করিয়া, কিংবা পলাতক দাসেরা যেরূপ বস্ত্ৰ পরিয়া পলায়ন করে, সেইরূপ বস্ত্ৰ লইয়া, এবং আপনাব রূপ পরিবৰ্ত্তিত করিয়া তুমি যে অপস্থত হইয়াছ-তােহ শুনিয়া লোকে হয় তো আমোদ বোধ করিবে । কিন্তু তুমি বৃদ্ধ হইয়াছ, সম্ভবতঃ তোমার জীবনের অল্প কালই অবশিষ্ট আছে ; তথাপি তোমার ঘুণিত জীবনের মায়া এতই অধিক, যে, তুমি ইহারই জন্য মহোচ্চ বিধিসমূহ উলঙ্ঘন করিতে সাহসী হইয়াছ-একথা কি সেখানে কেহই বলিবে না ? তুমি যদি কাহাকেও বিরক্ত না করি, TSSSD DD S BDBDBB BBDB DLSB D DD DBD DDBSSDBDS সোক্রোসি, তোমার সম্বন্ধে বহু অশ্রাব্য কথাই শুনিতে পাইবে। তুমি tिांन