Ᏹ8br ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তর লইয়া যাইতেচ প্রত্যগাত্মা অজ অজর, অব্যয় ভগবান নারায়ণ পৃথিবীর ভার , হরণার্থ ইহার অষ্টম গৰ্ত্তে জন্মিবেন এবং জন্ম গ্রহণ করিয়া তোমাকে বিনাশ করিবেন ।। ৪০ | এব মাকৰ্ণ্য তদ্বাক্য মসন্তু, গ্রহদসিং । হস্তুকামো বরারোহং দৈবকীং সোভ্য ধাব ত ।। ৪১ ৷৷ অস্তার্থঃ ! এই দৈবী ভাষা আকর্ণন করতঃ দুরাত্মা কংস আর কোন বিবেচনা না করিয়া নিস্কোষিত খড়র ধারণ পুৰ্ব্বক বরারোহা দৈবকী দেবীকে বিনাশ করিবার কামনায় ধাবমান হইল।। ৪১ ৷৷ মূৰ্দ্ধজং প্রতিসংগৃহ মন্থনাচ পরিপ্লতঃ। ং তথাভূত মালক্ষ্য বসুদেবঃ সুদুৰ্ম্মনাঃ । সাস্তৃয়নু প্লক্ষয়। বাচা মৃদুপুৰ্ব্ব মমিত্ৰ হনু ।। ৪২ ৷৷ অস্যার্থঃ। মহাক্রোধে পরিপূর্ণ হইয়া কংস তখন দৈবকীর শিরস্থ বেণী নিৰ্ম্মিত কেশ রাজিকে বামহস্তে ধারণ করিল। এবস্তৃত অবস্থাপন্ন দেখিয়া বসুদেব চিন্তাযুক্ত চিত্তে কংসকেনীতি গৰ্ব মধুর বাক্যে সাস্তুনা করিয়া ধীরে ধীরে কচিতে লাগিলেন ।। ৪২ । তাৎপৰ্য্য । কংস দৈববাক্য শ্রবণ করত অতিশয় ভীত হইয়। তৎ, কালে এক্ট বিবেচনা করিয়াছিল, যে দৈবকীর তষ্টম গঞ্জের সন্তান অtষাকে নষ্ট করিবে ? আমি যদি অদ্য ইহাকে বিনাশ করি, তবে আর অষ্টম গৰ্বের শঙ্কা কি ? কেননা ভরু নিপাতন করিলে ফলোৎপত্তির সম্ভাবনা আর কখনই থাকিতে পারে না ? । ইতিভাবঃ ॥ ৪২ ৷৷ বসুদেব উবাচ । হত্বেমাং কৃপণাং বালামবলাং রাজসত্তম । জযশোক্ষ্য মৈনস্তু, মৰ্যাপসসি স্কুদারুণং।। ৪৩। অষ্যার্থঃ বসুদেব কংসকে এই প্রবোধ দিতেছেন। হে রাজ সত্তম । তুমি সৰ্ব্ব রাজা হইতে শ্রেষ্ঠ গু৭শালী পরম সাধু স্বভাবাপন্ন । এই কনিষ্ঠ ভগিনী তোমার পুত্রি কোপমা, অবলা বালা, অতি দুঃখিনী, বিবাহ পর্বে ইহাকে বধ করিলে তোমার সুদারুণ অক্ষয় অপকীৰ্ত্তি লাভ হইবে? অতএব ভেজি যশঙ্কর হইয়া এমন কৰ্ম্ম তোমার কৰ্ত্তব্য নহে।। ৪৩ যদহি যৎক্ষণে পুংসং বিয়োগে যোগ এববা । • নির্দিষ্ট বেধল রাজন্ সত্যং তদন্যথা মহি। ৪৪ ৷৷ অস্তীর্থ । হে রাজনু আমি সত্য কহিতেছি পুরুষের জন্ম ও মৃত্যু
