蛤 {} চাৰ্ব্বায়ত ভুজং চারু কুণ্ডলষ্ঠেতিতনিং \ সরস্বতী মীরয়স্থং চতুর্তিঃ কমলাননৈ: || 81 || অস্যার্থঃ । আজানুলম্বিত সুদীর্ঘ শোভন হস্ত চতুষ্টয়, এবং মনোহর কুণ্ডল জ্যোতিতে উদ্দীপ্ত মুখারবিন্দ, চতুর্মুখে সরস্বতীকে নানোপদেশ কথা কহিতেছেন । ৪১ ৷৷ মার্কণ্ডেয়াদি মুনিভিঃ সংলালিত পদাম্বুজং ।। ৪২ ৷৷ অস্যার্থ । মার্কণ্ডেয় প্রভৃতি মুনিগণ কর্তৃক জগদ্ধাতা বিরঞ্চির পাদপক্ষদ্বয় পরিসেবিত হইয়াছে । ৪২ ৷৷ সুরর্ষিসিদ্ধগন্ধৰ্ব্ব কিন্নরোরগনায়কৈঃ। বিদ্যাধরে পসরে যক্ষ রাক্ষসেন্দ্রৈ খুঁদান্বিতৈঃ । স্তু য়মানং ধরেশানৈ বাজপেয়াশ্ব মেধিভিঃ।। ৪৩ ৷৷ অস্যার্থঃ দেবঞ্চষি, গন্ধৰ্ব্ব, সিদ্ধ, কিন্নর ও বাসুকি প্রভৃতি নাগগণ, বিদ্যাধর অপূসর, যক্ষ রাক্ষসাধিপতিগণ, এবং বাজপেয় ও অশ্বমেধ যজ্ঞ সম্পাদনকৃৎ ভূপতিগণ, যাহার। তষ্ঠজ্ঞফলে ব্ৰহ্মলোক প্রাপ্ত হইয়াছেন, সেই সকল লোক অতি হর্ষমন হইয়া ভগবান পিতামহকে স্তব করিতেছেন । ৪৩ ৷৷ জলস্থলবনৌকোভি গৃহেীকোভিরহিংসকৈঃ। প্রশাস্তমানসৈঃ স্বচ্ছৈঃ সেবিতং শান্তমানসং ।। ৪৪ ৷৷ অস্যার্থঃ । জলচর, স্থলচর, বনচর সাধকগণ, এবং ব্রহ্মলোকপ্রাপ্ত প্রশান্ত মানস সত্বগুণাবলম্বী অহিংসা ধৰ্ম্মপরায়ণ নিৰ্ম্মল বুদ্ধি গৃহস্তগণ কর্তৃক শান্তমানস জগৎ পিতা পরিসেবিত ৷৷ ৪৪ । শ্রুতিস্মৃতি পুরাণেতি হাসবেদান্তৰেদকৈঃ। সীমাংসাগণ জ্যোতির্তি মূৰ্ত্তিমম্ভিনিষেবিতং । ৪৫ । অস্যার্থঃ । এবং পরমাত্মা জগৎপিতা পিতামহ স্বাধিষ্ঠে মূৰ্ত্তিমস্ত সৰভঙ্গ চতুৰ্ব্বেদ, বেদান্ত, আগম, শ্রুতি, স্মৃতি, পুরাণ ইতিহাস, মীমাংসা ও জ্যোতিঃশাস্ত্র প্রভূতি কর্তৃক পরিসেবিত । ৪৫। সুমনোরাজি সৌগন্ধাম্বিত গন্ধবহৈঃ শুভৈঃ। স্থিরচ্ছায়া সুরতরুগণ শোভাভিশোভিতং ।। ৪৬ । অস্যার্থঃ । সেই ব্রহ্মলোক কম্পতরুগণের স্থিরচ্ছায়াতে আচ্ছন্ন এবং তৎশোভাতে পরিশোভিত, প্রস্ফুটিত অতি মনোহর কুসুম পরিমল সমম্বিত নিরস্তর সুখ স্পর্শ বায়ু বহিতেছে। ৪৬ ৷৷ ( २ )
