৩১৬ । बक्रो७श्रृङ्ख्या१ जेख्द्र মুক্ষানুষ্ঠানপুজায় সুক্ষ। যুক্ষায় তেনমঃ। চিন্ত্যায়াচিন্ত্যৰূপায় চিন্তায়াঃ পতয়ে নমঃ । ৪২ ৷ অস্তাৰ্থঃ হে শ্ৰীকৃষ্ণ ! তুমি মুক্ষানুষ্ঠানে পরিপূজিত অর্থাৎ তুমি যোগিদিগের মানসোপচারে পুজ্য, অতএব তুমি সুক্ষামূক্ষস্বৰূপঃ তুমি সকলের চিন্তনীয় অচিন্ত্যৰূপ, সুতরাং তুমিই চিন্তারপতি চিন্তামণি তোমাকে প্রণাম করি । ৪২ I গুণায় চিন্ত্যাচিন্ত্যায় চিন্ত্যধাম গুণাত্মনে । শুভ্রায় শুভ্রবাসায়া শুভ্ৰৰূপ যশস্বিনে । ৪৩ ৷ অস্তার্থঃ হে কৃষ্ণ ! তুমি গুণস্বৰূপ গুণাত্মাদিগের চিন্তনীয় হও, অথচ নিগুৰ্ণ অচিন্তনীয়, আত্মাৰূপে অচিন্ত্যধামস্বৰূপ, অর্থাৎ, নিগুণ হইয়াও চিন্তনীয় বস্তুমধ্যে অতিশয় চিন্তনীয়, যেহেতু তুমি অচিন্ত্য গুণ ধামঃ তুমি পরিশুদ্ধ শুক্লন্ধপে নিৰ্ম্মল, তুমি নিৰ্ম্মল শুক্লবসনধারী, অতিশয় যশস্বী, তোমাকে প্রণাম করি । ৪৩। শুভ্রাশুভ্রায় শুভ্ৰেীজো বলাবল গুণাত্মনে । গুণায় গুণপূজ্যায় গুণাগম্যায় তেনমঃ । ৪৪। অস্ত্যার্থঃ ! হে শ্ৰীকৃষ্ণ ! তুমি নিৰ্ম্মল আত্মাৰূপ অথচ অনিৰ্ম্মল; অর্থাৎ, পরিচ্ছিন্নাপরিচ্ছিন্ন উভয়াত্মক । তুমি সুনিৰ্ম্মল তেজস্বী, তুমি বলস্বৰূপ অথচ অবল, তুমি গুণাত্মা গুণপুজ্য, এবং গুণের অগম্য গুণাতীতহও, - তোমাকে আমরা প্রণাম করি । ৪৪ । গুণাতীতায় গুণিনো নিগুৰ্ণায় গুণাত্মনে । বেদীতীতায় বেদীনাং পুজ্যায় বেদপাণিনে । ৪৫ ৷ অস্যার্থঃ । হে শ্ৰীকৃষ্ণ ! তুমি গুণাতীত হইয়াও গুণিৰূপ, গুণিমধ্যে অগণ্য, নিগুৰ্ণ হও, একারণ তুমি সগুণনিগুৰ্ণ উভয়াত্মক, তুমি বেদপুজ্য বেদাৰ্তীত তুমি বেদপাণি অর্থাৎ ধৰ্ম্মার্থমোক্ষকামস্বৰূপ চতুভূজধারী হও, তোমাকে প্রণাম করি । ৪৫ ৷ বেদবেদান্ত বেদাঙ্গগম্যায় পরমেষ্ঠিনে । শিবায় শিবপুজ্যায় শিবদায় নমোনমঃ। ৪৬ ৷ - অস্যার্থঃ হে শ্ৰীকৃষ্ণ ! তুমি বেদবেদান্ত ও বেদাঙ্গাদিসাস্ত্রের অগম্য, তুমি পরমেষ্ঠি ব্ৰহ্মৰূপ, তুমি শিবৰূপ অথচ শিবের পুজা, তুমি সৰ্ব্বমঙ্গলদাতা, তোমাকে আমরা প্রণাম করি । ৪৬ ৷ শিবশিবায়া প্রৌঢ়ায় প্রৌঢৰূপায় তেনমঃ , সৰ্ব্বায় সৰ্ব্বৰূপায় সৰ্ব্বদায় নমোনমঃ । ৪৭ ৷
