లిలిశి - ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তর প্রাবৰ্ত্তত মহারৌদ্র স্তয়োশ্চ সুরতাহবঃ । নিশিপ্রহরতোঃ স্মেরং প্রতীকৈ স্বৈঃশরোলুণৈঃ ৫৭ ৷ অস্যাৰ্থ । চন্দ্রাবলী ও শ্ৰীকৃষ্ণ এই দুই জনার সুরতক্রিয়াৰূপ ষে যুদ্ধ উপস্থিত হয় তাহাতে পরস্পর উভয়েই উভয়কে স্বীয় স্বীয় ইচ্চামুৰূপ কন্দৰ্পবাণ প্রহার করেন । ৫৭ ৷ সুরতে বিরতির্নাস্তি তয়োঃ সুরতসিংহয়োঃ । বিস্রস্ত মালতীমালেী কটিতে গলিতাস্বরেী । ৫৮ | অস্যার্থঃ । সুরতসিংহ শ্ৰীকৃষ্ণ ও সুরতনিপুণ চন্দ্রাবলী এই ছুই জনার সুরতক্রিয়ার বিরাম নাই উভয়েই অশ্রান্তৰূপে সুরতেসংলগ্ন, উভয়েরই বক্ষঃস্থল হইতে মালতীপুষ্পের মাল্য বিমৰ্দ্ধিত ও বিচ্ছিন্ন এবং কটিদেশ হইতে উভয়েরই বস্ত্র বিগলিত হইয়া পড়িল । ৫৮ | মিষ্টালকবরে মানরাগোষ্ঠবরভাজনে । শ্রাস্তাববিরতেী কামান্নিঃশ্বসন্তাবিবোরগে । ৫ম । অহ্যাথঃ। উভয়েরই কেশবন্ধন আশ্লথ হইয়: আলুলায়িত কেশ। পাশ আকীর্ণ হইয়া পড়িল, তাম্বলরাগযুক্ত উভয়ের ওষ্ঠাধর মান হইব। গেল, উভয়েই শ্রান্তিযুক্ত হইলেন অবিরত স্মরশ্রমজনিত উভয়েরই কুপিত ভুজঙ্গের ন্যায় ঘনঘন নিঃশ্বাস সমীরণ বহিতে লাগিল । ৫ম । গচ্ছন্তং পৃষ্ঠতে। বাহুবল্যাভ্যেত্য ববন্ধস । পাপয়িত্ব ধরমধু রূগন্ত কান্তম!ংজহস । ৬০ । অস্থার্থঃ । শ্ৰীকৃষ্ণ সুরতক্রিয় পরিত্যাগ করিয়া গমন করিতেছেন, সেই সময়ে চন্দ্রাবলী স্ববাহুলতাদ্বারা শ্ৰীকৃষ্ণের পশ্চাৎ গিয়: তাহার পৃষ্ঠদেশ আবদ্ধ করিয়া কহিতে লাগিলেন, হে রভিলম্পট । অধুন রতিযুদ্ধে পরাজিত হইয়া কোথায় পলাইতেছ হে বরকান্ত ! তুমি অধর সুধাপান করাইয়া এখন আমাকে পরিত্যাগ করতঃ কোথায় গমন করিবে ? ৬০ { অনাথাং কৃপণং বালা মনাগস মুপস্থিতং । রাজতে রাজকং কান্ত কিমত্রাপহরন্মনঃ । ৬১ | অস্তীর্থ । চন্দ্রাবলী বলিতেছেন হে কান্ত । আমি অনাথাকৃপণা, বালীবধু এবং নিষ্কারণে তোমার নিকটস্থিত, আমার মনঃ অপহরণ করতঃ পরিত্যাগ করিয়া কো খায় গিয়া কাহার সহিত বিরাজিত श्रत ? ! ७s । ষাসিত্ত্বমিতি সাপ্রেশ্ন। রেীৎসাৎ কান্তগুণtলপ । ৬ই ।
