বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/৪০০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

혈S রাধাহাদয় । ു অপরাপর কুমুদমালা সদৃশ ব্রজাঙ্গনাগণ মধ্যে সুপুর্ণ শশধর প্রভার, ন্যায় সুপ্রসন্ন ৰূপে দীপ্তিমতী হইলেন । ৬৭ ৷ • ক্ষণদিগন্নন্দকরা ব্ৰজোঁকসাং নন্দম্ভ রাজ্ঞোহঙ্গন মাবিবেশ । পরিস্ফুরৎপঙ্কজসন্নিভাননা ন্যবেদয় দ্বৈদ্যবরেচতৎপয়ঃ ৬৮ । অস্যার্থঃ । ব্ৰজবাসীদিগের আনন্দ সম্বৰ্দ্ধিনী প্রফুল্ল পদ্মের ন্যায় সুপ্রসন্নবদনা, হর্ষপ্রস্ফুরিত শ্ৰীমতিরাধিক ক্ষণমাত্রে আসিয়া নন্দমহারাজের অঙ্গনে প্রবিষ্ট হইয়া বৈদ্যোত্তম বৈদ্যরাজকে ঐ জলকুন্ত প্রদান করিলেন । ৬৮। নিবেদিতং তোয়মবেক্ষ্যভূকুর ত্বয়াসনন্দঃপরিপূর্ণমানসঃ। মেনেমুতন্তুভ মুপাগতংহৃদ প্রচৈতিতং সৰ্ব্বজনস্ত পশুতঃ। ৬৯ অস্যার্থঃ। হে ভূকুরবর অঙ্গির । রাধাকর্তৃক প্রদত্ত সহস্রধারাতে জল অবলোকন করতঃ নন্দরাজার মনঃপরম আনন্দরসে পরিপূর্ণ হইল । এবং সৰ্ব্বজন সমক্ষে আপনার মৃত পুত্র সজীবিত হইল ইহা নিশ্চয় অবধারণা করিলেন । ৬৯ । তদাদায় তদানীতং কবন্ধং সভিষকবরঃ। চকার ভেষজংতেন ছদ্মবৈদ্যো মহোদয়ং । ৭০ | অস্যাৰ্থ । অনন্তর কপট ভিষগুর বৈদ্যরাজ আনীতজল কুম্ভ গ্রহণ করতঃ তদ্বারা মহোদয় সৰ্ব্বগুণসমন্বিত অপুৰ্ব্ব ঔষধ প্রস্তুত করিলেন। অর্থাৎ ( তাহাতে সামান্য রোগ শান্তির কাকথা অনিৰ্ব্বাৰ্মা সৰ্ব্বলোক সম্বন্ধে ভবরোগের শমতা অনায়াসে হয় ) ইতিভাবঃ ৭০ | অচেতয়ন্নন্দবাল মরাল কুঞ্চিতালকং। ব্ৰহ্মচেতনদং বিদ্বনৃ কৈতবৌষধিসেবনে । ৭১। অস্যার্থঃ । কুটিল কুন্তলাৰ্বত মুখারবিন নন্দনন্দন গোবিন্দকে ঐ ঔষধীতে বৈদ্যরাজ সচৈতন্য করিলেন। হে বিদ্বন! ভগবানের কি, আশ্চর্ঘ্য মানবীলীলা, অপারমহিম ভগবান চৈতন্য স্বৰূপ পরিপূর্ণ ব্ৰহ্ম, এবং তদুপাসনা করিলে উপা সকদিগকে যিনি চৈতন্য প্রদান করেন, সেই সৰ্ব্বাস্থর্যামী সংসাররুক চিকিৎসক শ্ৰীকৃষ্ণ বৈদ্যকৃত কপট ঔষধীর সেবনে তৎকালে আরোগ্যলাভ করিলেন । ৭১ ৷ & তংবীক্ষ্য চেতিতং সর্বে গোপান্তে চ ব্রজৌকসঃ। আনন্দান্ধি প্রবাহেীঘ মগ্ন স্বাস্তকলেবরাঃ । ৭২ ৷৷ অস্যার্থঃ। শ্ৰীকৃষ্ণের রোগশান্তি হইলে পর যখন উঠিয়া বসিলেন। তখন তাহাকে চেতনবিশিষ্ট দেখিয়া ব্ৰজবাসী সমস্ত গোপগণের সমূহ