R.—Amarghore xastre liqhiasen ze zon dhormo ninda core, xe boro naroqui; ebons[১] ze zon odhormere dhormo bole xe moha naroqui.
রো।—আমারগোর শাস্ত্রে লিখিয়াছেন যে জন ধর্ম্মো নিন্দা করে, সে বড়ো নারোকী এবং যে জন অধর্ম্মেরে ধর্ম্মো বলে সে মহা নারোকী।
B.—Tobe to tomardiguer xastre * *[২] ze ninda corile moha[2] naroqui hoe; tobe queno ninda corila?
ব্র।—তবে তো তোমারদিগের শাস্ত্রে * * যে নিন্দা করিলে মহা[২] নারোকী হএ; তবে কেনো নিন্দা করিলা?
R.—Amito dhormo ninda corina, dhormere dhormo cohi; odhormere odhormo cohi; puniore punio cohi; zononire[৩] zononi cohi; strire stri cohi; Bromere Bromon cohi; Chondalere chondal cohi; dhugdere dhugdo cohi; Gochonere gochona[৪] cohi; Omertere omerto cohi; bixere bix cohi: emot cothae punio bade pap nahi; ehate protoquie na zanile dhormadhormo zanite na pare; porinam(e) mucti na hoe eha na zanile, e caron ehare ninda na cohi.
রো।—আমিতো ধর্ম্মো নিন্দা করিনা, ধর্ম্মেরে ধর্ম্মো কহি; অধর্ম্মেরে অধর্ম্মো কহি; পুণ্যোরে পুণ্যো কহি; জননীরে জননী কহি; স্ত্রীরে স্ত্রী কহি; ব্রমে(হ্ম)রে ব্রম(হ্ম)ণ কহি; চণ্ডালেরে চণ্ডাল কহি; ধু(গ্ধ)গদেরে ধুগদো কহি; গোচোনেরে গোচোনা কহি; অমেরতেরে অমেরতো কহি; বিষেরে বিষ কহি; এমত কথাএ পুণ্যো বাদে পাপ নাহি; এহাতে প্রতক্ষ্যে না জানিলে ধর্ম্মাধর্ম্মো জানিতে না পারে; পরিণামে মুক্তি না হএ এহা না জানিলে, এ কারোণ এহারে নিন্দা না কহি।
