●之 মনুসংহিতা । > छ३ পুনাতীতি । ইদং শাস্ত্রমধীয়ানইত্যন্ত্রবর্ততে । অপঙক্ত্যোপহতাং পঙক্তিমায়ুপূর্ব নিবিষ্টজনসমূহং পবিত্রীকরোতি বংশভবাংশ্চ সপ্ত পরান পিত্রাব্দীন অবরাংশ্চ সপ্ত পুত্ৰাদীন পৃথিবীমপি সৰ্ব্বাং সকলধৰ্ম্ম- . জ্ঞতয়া পাত্রত্বেন গ্রহীতুং যোগ্যোভবতি ॥ ১০৫ ৷ তিনি পতিতব্যক্তির মিলন দ্বারা দুষিত পঙক্তিকে এবং নিজকুলের পিত প্রভৃতি সপ্ত পূৰ্ব্ব পুরুষকে ও পুত্ৰাদি সপ্ত পর পুরুষকে পবিত্র করেন, এবং সকল ধৰ্ম্মজ্ঞতা প্রযুক্ত তিনি একাকীই এই সমুদয় পৃথিবীকে গ্রহণ করিবার যোগ্য হয়েন ॥ ১০৫ ৷ 105 He confers purity on his living family, on his ancestors, sand on his descendants, as far as the seventh person; and He alone deserves e to possess this whole carth. ইদং স্বস্ত্যয়নং শ্রেষ্ঠমিদং বুদ্ধিবিবৰ্দ্ধনং । ইদং যশস্যমায়ুষ্যমিদং নিঃশ্রেয়সং পরং ॥ ১০৬ ৷ ইদমিতি । অভিপ্রেতীর্থস্যবিনাশঃ স্বস্তি তস্যায়নং প্রাপকং এতচ্ছাস্ত্রসাধ্যয়নং স্বস্ত্যয়নজপহোমাদিবোধকত্বাচ্চ - শ্রেষ্ঠং স্বস্ত্যয়নান্তরাৎ প্রকৃষ্টং বুদ্ধিবিনিমেভচ্ছাস্ত্রাভ্যাসেনশেষবিধিনিশেধপরিজ্ঞানাৎ যশসে হিতং যশস্যং বিদ্বত্তয়া খ্যাতিলাভাৎ পরং প্রকৃষ্টং নিঃশ্রেয়সং নিঃশ্রেয়সস্য মোক্ষস্যোপায়োপদেশকত্বাৎ ॥ ১০৬ ৷ - এই শস্ত্র মঙ্গলদায়ক এবং অদ্যান্ত মঙ্গলদায়ক হইতে শ্রেষ্ঠ ইনি বুদ্ধির বৃদ্ধি করেন, যশের ও আয়ুর বর্দ্ধক হয়েন, এবং মুক্তির পরম : উপায় হয়েন ॥ ১০৬ ৷ 106 This most excellent code produces every thing auspicious; this code increases understanding; this code procures fame and long life; this code leads to supreme bliss. অস্মিনৃ ধৰ্ম্মোহখিলেনোক্তোগুণদোষৌ চ কৰ্ম্মণাং । চতুর্ণামপি বর্ণানামাচারশ্চৈব শাশ্বতঃ ॥ ১০৭ ৷ অস্মিন ধর্শাইতি। অস্মিন কাৎক্ষ্মোন ধৰ্ম্মেীহভিহিতইতি শাস্ত্রপ্রশংসা কৰ্ম্মণাঞ্চ বিহিতনিষিদ্ধান মিষ্টানিষ্টকলে বর্ণচতুষ্টয়সৈাব পুরুষধৰ্ম্মরূপআচারঃ শাশ্বতঃ পারস্পৰ্য্যাগতঃ । ধৰ্ম্মত্বেপ্যাচারস্য প্রাধান্যখ্যাপনায় পৃথক নির্দেশঃ ॥ ১০৭ ৷
