জাপানে-চীনে বৎসর দেড়েক \6 מס ৩ । “পোলিটিক্যাল টেণ্ডেনসীজ ইন চাইনীজ কালচার ( ঐ, জানুয়ারী ১৯২০ ) ৪ । দি বিগিনিংস অব দি রিপাব্লিক ইন চায়না ( ঐ, আগষ্ট ১৯২০ । ) ৫ । “দি পেন অ্যাণ্ড দি ব্রাশ ইন চায়না ( এশিয়ান রিভিউ অক্টোবর ১৯২০, তোকিও ) { ৬ । ‘ ইণ্টাৰ্ণ্যাশন্তাল ফেটাস অব ইয়ং চায়না ( জার্ণ্যাল অব ইন্টর্ণ্যাশন্ত’ল রেলেগুনস, জানুয়ারী ১৯২১,ক্লার্ক বিশ্ববিদ্যালয়,আমেরিকা । কাঙ ও লিয়াঙ, ইহার গুরু ও শিষ্য । দুই জনেই আবার নবীন চীনের স্রষ্ট ! তাহদের নামের সঙ্গেই এই গ্রন্থ জড়িত থাকুক । উৎসর্গ ক: য়ু-ওয়ে ও লিয়াঙ, চি-চ: 4, তোমরা অসাধ্য সাধনে ব্রত হইয়াছ । এই জন্তই তোমরা যুবক এশিয়ার প্রণম্য । হয়ত বা তোমাদের জীবন এক বিরাট পরাজয়ের মহানাট্য দেখ ইতে দেখাইতেই ফুরাইয়া আসিলে । কিন্তু নবীন চীনের গোড়াপত্তনে তোমরাই প্রথম শিল্পী । এই কারণে দুনিয়ার কৰ্ম্মবীপ ও ভাবুক সমাজ তোমাদিগকে নবতন্ত্রের পথ-প্রবর্তকরূপে সঙ্গদ্ধনা করিতেছে । সেই সঙ্গদ্ধনায় যোগ দান কপিয়া যুবক ভারত ও অগ্রণী-বীরত্বের যথোচিত মধ্যাদা রক্ষা করিবে ; প্যারিস, ফ্রান্স ৯ মার্চ ১৯২১
