বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪৫৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । বিরহের আশঙ্কা । טאמט) ( রাধার উক্তি ) স্বরত পরিশ্রম সরোবর তাঁর । স্বরু অরুনোদয় সিসির সমীর ॥ ২ । মধু নিসা বেলী ধনি ভেলি নন্দ । পুছিও ন গেলে মোহি নিষ্ঠুর গোবিন্দ ॥৪ জাএ খনে দিতন্ত আলিঙ্গন গাঢ় । জনি জুআর পরু পরু সে খেল পাঢ় ॥ ৬। জত করিতক্‌ তত মন জাগ । অনুসএ হীন ভেল অনুরাগ ॥ ৮ । নেপালের পুখি । ২ । মুরু—আরম্ভ । ১-৪ । সরোবর তীরে সুরত পরিশ্রমে ( ক্লাস্ত শরীর ) । অরুণোদয়ের আরম্ভে শীতল পবন বহিতেছে। সখি ( ধনি ), মধু নিশায় আমি নিদ্রিত হইলাম, নিষ্ঠুর গোবিন্দ আমায় জিজ্ঞাসা করিয়াও গেল না । ৫-৬ । ( জানিতে পারিলে ) যাইবার সময় গাঢ় আলিঙ্গন দিতাম, যেমন জোয়ার পাড়ের উপর পড়িয়া পড়িয়া (উদ্বেলিত হইয়া ) খেলা করে। ৭-৮। যাহা যাহা করিতাম সে সকল মনে জাগিতেছে, অমুরাগ বিহনে অঙ্কুশয় রহিল। ף מטא ( রাধার উক্তি ) সখি হে বালমুজিতব বিদেশে । হমে কুলকামিনী কহইতে অনুচিত র্তোহহ দে স্থনি উপদেশে ॥ ২। ই ন বিদেশক বেলি । छ्ब्रञ्जन श्मनि छ्थं न खल्मांश्रय র্তে তোহে পিয়া গেলইলি ॥ ৪ । •©ግ© কিছু দিন করথু নিবাসে । হমে পূজল যে সেহে পয় ভুঞ্জল রাখধু পর উপহাসে ॥ ৬। হোয়তাহ কিয়ে বধভাগী । যহি খনে হনি মনে মাধব চিত্তব হমহু মরব ধসি আগী ॥ ৮ । বিদ্যাপতি কবি ভনে । রাজা শিবসিংহ রূপনরায়ন লখিম! দেবি রমনে ॥ ১০ । মিখিলার পদ । ১ । বালমু-বল্লভ। জিতব—জয় করিবে ; গমন অমঙ্গল স্থচক শব্দ এই কারণে এই শব্দের ব্যবহার, মিথিলায় অস্তাবধি স্ত্রীলোকেরা ব্যবহার করে । ২ । কহইতে—কহিতে, কহা । छूमिहे । शब-उंश८क् । ১-২ । হে সখি, বল্লভ বিদেশে যাইবে । আমি কুলকামিনী (তাহাকে আমার ) কহ অনুচিত, ভূমি উহাকে উপদেশ দাও । ৩ । ই—ইহা । বিদেশক-বিদেশে (বাইৰার)। বেলি—সময়, অবসর । 6 । হমর—আমার । অনুমাপৰ—বুঝিৰে, সহানুভূতি প্রকাশ করিবে । তোহই—তোমাকে । গেলইলি—যাওয়াইলাম, পাঠাইলাম। ৩-৪ । বিদেশে যাইবার এ অবসর নয়। দুর্জন আমার দুঃখ বুঝিবে না তাই তোমাকে প্রিয়তমের ( নিকট ) পাঠাইলাম। so ৫ । করথু-করুক। নিবাসে—বাস। ७ । भूजण-गूख कब्रिण, अठाख अष्ट्रब्रांश थवर्णन कब्रिण । *ब्र-त्रयाग्न भक । छूअब-cठांशं করিবে, প্রেমাধীন হইবে। রাখখু-রাখিবে, রহিৰে। s-७ । किडू विन ( ७षांप्न) बांग रूक्रक । cष র্তোহছ—