©ፃ8 আমাকে আরতি করিল সে পরের প্রেমানুরাগী হইবে ( তাহ হইলে শুধু) উপহাস রহিবে। ৭ । হোয়তাহ-হইবে । ৮ । হনি—উহাকে ( পর রমণীকে )। চিন্তৰ —চিত্ত করিবে । হমহ—আমিও । ধসি—পড়িয়া, বাপ দিয়া । অাণী—অগ্নি । ৭-৮ । ( সে ) কেন ( আমার ) বধভাগী হইবে ? যখনি মাধব মনে পররমণীকে চিন্তা করিধে ( তখনি ) আমিও অগ্নিতে ঝাপ দিয়া মরিব । ৯-১০ । বিদ্যাপতি কবি কহিতেছে, লখিমাদেবীরমণ রাজা শিবসিংহ রূপনারায়ণ । osv. ( রাধার উক্তি ) দখিন পবন বহ মন্দ । মাজরি বর মকরন্দ ॥ ২ । তখনে হলব মনমারি । লোচন হলব নেবারি ॥ ৪ । পিয় হে যদি তোহে যায়ব বিদেস । ধরব হমর উপদেস ॥ ৬। মধুকর জদি কর রাব । জদি পিক পঞ্চম গাব ॥ ৮ । তখনে করব অনুমান । মুদি রহব বরু কান ॥ ১০ । পরতিরি মানব তীতি । ধিরজে মনোভব জাতি ॥ ১২। রাখব আপন পরান । হমকে করব জল দান ॥ ১৪ । সুকবি ভনথি কণ্ঠহার। কে সহ কাম পরহার ॥ ১৬ । নৃপ সিবসিংহ রস জান। লখিম৷ দেবি রমান ॥ ১৮ । क्षिणिांश्च *क्तःि । বিদ্যাপত্তি २ । भांखब्रि-भअप्रैौ । ৩ । হলৰ—যাইবে, ( কথার মাত্র ) । মনयांब्रि-अनळक भांब्रिग्नां, मभन कब्रिग्नां । ৪ । নেবারি—নিবারণ করিয়া। ১-৪ । ( যখন ) দক্ষিণ পবন ধীরে বহে ( বহিবে ), মঞ্জরী হইতে মকরনদ ঝরিবে ( অর্থাৎ যখন বসন্তাগম হইবে ) তখনই মনকে দমন করিবে, চক্ষুকে নিবারণ করিবে ( কোন যুবতীর প্রতি চাহিবে না ) । ৫-৬ । হে প্রিয়তম, যদি তুমি বিদেশে যাইবে আমার উপদেশ ধরিবে । ৭ । রাব—রব । ১• । বরু—বরং, ভাল ( কথাব মাত্রা)। মুদি– भूम्नि । ৭-১• । মধুকর যদি রব করে, যদি পিক পঞ্চম গায়, তখনি অনুমান করবে (যে বসন্ত আসিয়াছে ), বরং শ্রবণ মুদিয়া থাকিবে । ১১। পরতিরি—পরস্ত্রী। তীতি—তিক্ত । ১২ । ধিরজে—ধৈর্য্য। জীতি—জয় করিবে । ১১-১২ । পরস্ত্রীকে তিক্ত মানিবে, ধৈর্য্য দ্বারা কলাপকে জয় করিবে । ১৪। হমকে—আমাকে । ১৩-১৪ । আপনার প্রাণ রক্ষা করিবে, আমাকে জল দান করিবে ( ফিরিয়া আসিয়া আমার দর্শন তৃষ্ণ নিবারণ করিবে } । ১৫ । মুকবি কণ্ঠহার—বিদ্যাপতির উপাধি। ১৬ । সহ-সহ করে, সহে । ১৫-১৬ । মুকৰি কণ্ঠহার কহিতেছে, কামের প্রহার কে সহ করে ( করিতে পারে ) ? ১৭-১৮। লখিমী দেবীর বল্লভ ৰূপ শিবসিংহ রস জানেন । মানব—মানিবে ।
