পাতা:বিশ্বকোষ অষ্টাদশ খণ্ড.djvu/২৩৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

* यांक्रांलां जांहिला (পুষ্ট ও বিকাশ, ২৩৬. বাদাল সাহিত্য (পুষ্টিও বিকাশ) ریت 釁 - লেখকগের অনেকেই নেই আদর্শ অবলম্বন ছবি গ্রন্থ विब्रध्न कब्रिtठाझ्न । मूंबिप्नद्र সাহিত্যৰ গুক্তি ੀ। यगद्र ८काबू नशभग्न ७ङ झहे मरांचीब्र éनचिंड *cर्ष করি ভাষার যথেষ্ট পুষ্টসাধন করিয়াছেন। বিজ্ঞাসাগর ও अकबङ्मांद्र: फेछrारे गरङ्गठ छांब जबणचप्न बांनांण शछ সাহিত্যকে পাসম্পদে ঐশ্বর্যশালিনী করিয়া ফুলিয়াছেন, কিন্তু, अहे फेडरब्रव्र ब्रध्न ७क्छtव अर्थिङ श्द्र नाई। अकबrनब्र ब्रध्नk কোমলতাপূর্ণ, অপরের রচনা উজ্জ্বলিউদ্দীপনী। একটি লাবণ্যময় পূর্ণচন্দ্র, অপরটা জালাময় মধ্যাহ্ন-তপন, একটা প্রশান্ততাৰে बरब चिर कछ, जनबी अबड उiत्र रुद्र अशेष रूब्रिज्ञ ऍण। क्रूि फेडरजद्र ब्रहिड नॉरिडारे ३श्ब्रांशै गाश्ठिाब्र निकtछे थ*,-$छाइड, ब्रध्नहेि हैश्ब्रांडॅौ शांश्छिाब्र अांनएल श?ठ । क्रूि जजबकूनांरब्रब्र नाशिठा देशव्राजैौ नाश्रिडाब्र निकल्ले जर्षिरूपछद्र शनै, cरूनन, ऍीशंब्र जशिकांश्नं &इ ७ cयक देश्ब्रांशैब्र जइदान । अषक cन जश्दांtन cयोणिरुश्द्र भूखिांब दिब्रांज़िंड, *ांt?द्र नभtग्र ऐश अछूदांप्त वणिग्राहे भtन शांद्रण করা যায় না। এই সময়ে বাঙ্গালা সাহিত্যক্ষেত্রে আর একজন মহারথের আবির্ভাৰ হয়। ইনি বাঙ্গালার পদ্যসাহিত্যে এক বিশাল माईएकल যুগান্তর উপস্থিত করেন। ইহার নাম মধুসূদন দত্ত মাইকেল মধুসূদন দত্ত। ইনি শৰ্মিষ্ঠ নাটক, পদ্মাবতী নাটক, তিলোত্তমাসম্ভব, একেই কি বলে সভ্যতা, বুড়ো শালিকের ঘাড়ে রে’, মেঘনাদ বধ, ব্রজঙ্গিন, কৃষ্ণকুমারী নাটক, ইয়াদনা, চতুর্দশপদী বুদ্রিতাবলী ও হেকটার বধ এই ১১ খানি গ্রন্থের রচয়িত। ইহাদের মধ্যে শৰ্ম্মিষ্ঠা, পদ্মাবতী ও কৃষ্ণকুমারী এই তিনখানি নাটক । [ বাঙ্গালা নাটক সম্বন্ধে "नारु” श्रल महेश । ] °७हकहे कि क्ष्ण সভ্যতা" ও "গ্নে শালিকের ঘাড়ে রে" এই দুইখানি প্রহসন অর্থাৎ হাস্তরসোদীপক ক্ষুদ্র অভিনেয় পুস্তক। হেকটার বধ গদ্ধে লিখিত । তিলোত্তমাসম্ভব ও মেঘনাদ বধ এই ছুইখানি কাব্য, আদ্যো*ाड अभिबांक्रग्न झाक बिद्धष्ठेिऊ । बांभांण जांशिठा हेश्ब्रॉडौ প্রভাবের উৎকৃষ্ট উদাহরণ দেখাইতে হইলে মেঘনাদ বধ কাব্যथॉनिहे ७शंब्र फेकणष्ठभ ७पश्छिन । ऐशंब्र इन बूब्रांनैौद्र, ठांय যুরোপীয়, রচনারীতি স্কুরোপীয়, স্থানে স্থানে উপমা উপমেয় यङ्गडि अर्षीणकब्रिस इब्रानेछ । कणडः अहकब्र अकबोप्त्वहे ** স্কুরোপীয় ছাচে বাঙ্গাল ভাষায় এই সুপ্রসিদ্ধ কাব্যখনি প্রণয়ন यब्रिड्रा चयबब्रर्यौरुिं ब्रांचेिब्र ओिब्रांtइम । यपूर्वप्नद्र भूर्तवउँ बजार्ने कवि भेषब्रष्ञ्ज ७त्। छैशब्र कबिडांग्र था जांउँौद्र डांश ७ जॉर्फौज्ञ जैौडि दिछबांम झिल,

- Fকিন্তু মাইকেল মধুবন দত্ত মহাশরে বুঝে ৰাজাল সাজি ইংরাজী প্রভাবের পূর্ণতা প্রকটত হইয়া পড়িয়াছে।” [ ইছার জীবনী, গ্রন্থের বিবরণী ও তৎসম্বন্ধে অভিমতান্ধি মাইকেল মধুসূদন দত্ত” পদে ষ্টব্য। ] অতঃপর ৮ভূদেব মুখোপাধ্যায়, ৮ৱদলাল বম্যোপাধ্যায়, হরিনাভিগ্রামনিবাসী কুলীনকুলসর্বস্ব নাটক, নবনাটক, রক্মিণীহরণ প্রভৃতি নাটক প্রণেতা রামনারায়ণ তর্কর ও রায় দীনবন্ধু মিত্র বাহার প্রভৃতির নাম বাভাবায়ুসাহিত্যে সবিশেষ ऐपल्लथtशांशा । ऐईटमब्र औबर्नौ ve aइनरुरौञ्च बिरुद्रण छड़९ *एक शहैदा । অতঃপরে বাঙ্গালা সাহিত্যের অপর একজন প্রতিভাশালী লেখকের নাম উল্লেখযোগ্য । ইহার নাম vপ্যারীচঁাদ মিত্র। बन्नैौद्र गांश्ठिा जशएड हेनि “dठकÉॉन ठाकूब्र” बनिद्रा श्रांच्चनाम প্রকটন করেন। সহজ ভাবে কথোপকথনের রীতিতে প্যারীচাঁদ গল্প লিখিবার প্রথা পরিপুষ্ট করেন। অনেকের বিশ্বাস ইনিই বুঝি এইরূপ ভাষার আদি প্রবর্তক। কিন্তু ইহঁর বহুপূৰ্ব্বে কেরী সাহেবের একখানি গ্রন্থে এইরূপ রচনার আদর্শ সৰ্ব্বপ্রথমে দেখিতে পাওয়া যায়, মৃত্যুঞ্জয় তর্কালঙ্কারের গ্রন্থের কোন কোন স্থলে এইরূপ ভাষার উদাহরণ ইতঃপূৰ্ব্বে উদ্ভূত হইয়াছে। কিন্তু চলিত ভাষার এরূপ সৰ্ব্বাঙ্গসুন্দর গ্রন্থ তৎপূর্বে আর প্রকাশিত হয় নাই। কালীপ্রসন্ন সিংহ জালালী ভাষার অনুকরণে হতোম পেচার নক্স” প্রণয়ন করিয়া সমাজে যথেষ্ট যশোলাভ করিয়াছিলেন। র্তাহার মহাভারতের বঙ্গানুবাদ বঙ্গসাহিত্যের এক অদ্বিতীয় কীৰ্ত্তি । [ তৎসম্বন্ধে “কালীপ্রসন্ন সিংহ” শব্দে দ্রষ্টব্য। ] সুবিখ্যাত বমি বাবুও জালালী ভাবা মুসংস্কৃত করিয়া ন্যযুগে বাদাল ভাষায় যথেষ্ট পুষ্টিসাধন করিয়া অমরকীর্ষি রাখিয়া গিয়াছেন। তৎসম্বন্ধে অতঃপরে আলোচনা করা যাইবে। - বর্তমান সময়ে বঙ্গীয় গল্প সাহিত্যসেবীদের মধ্যে দুই শ্রেণীর লেখক দেখিতে পাওয়া যায়। এক শ্রেণীর লেখক छूहे ब्रैौछि বিদ্যাসাগর ও অক্ষয়কুমারের জবলম্বিত রীতির अछूकांमैौ । विवtब्रग्र सङ्गठांग्र छांव-शॉर्डौ८६ब्र cओब्रदयन्नैौ बूर्डिशांबण करब uवर फेरडजना <यकांण कब्रिाङ হইলেও ওজস্বিনী ভাষা ব্যতীত লঘুতরল ভাষায় সে উদেণ্ড जॉषिष्ठ श्ञ मा, ५क्रन शर्ण बिछांनाभtब्रग्न द चक्रब्रकूयांtब्रब्र <थशर्जिड व्थरे जबणचनैौद्र । जांघांब्र जननांशंद्रार्थग्न ठिद्धরঞ্জনের নিমিত্ত জালালী তাৰ অতীৰ উপযোগিনী। এইরূপ ভাষা পাঠকবর্গের পক্ষে অতীব ঐতিকী। এই নীত্তিতে কেছ কেছ जनग-इलांड निषिब्रांड भठिंक्शगन्न वर्षहे ऋनांब्रबन क्रतम ।