বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:মৈমনসিংহ গীতিকা (প্রথম খণ্ড) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৪৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৩৮০
মৈননসিংহ-গীতিকা

পোষ না মাসেতে যখন ছাবে[১] সাইল ক্ষেত।
আমি না অভাগী পর দেই যত লেত খেত[২]
উক্কায় ভরিয়া পানী তামুক ভরিয়া।
খসমের লাগ্যা থাকি পন্থপানে চাইয়া॥
হায়রে পরাণের বন্ধু রইলা কোন্ দেশে।
অভাগী কান্দিয়া মরে তোমার উদ্দেশে॥
ক্ষেত না পেকিয়া[৩] খসম যখন দেয় গুছি[৪]
ভাত না রান্ধিয়া তার লাগ্যা থাকি বসি॥
জালা[৫] আগু‍‌্যয়াইয়া[৬] দেই ক্ষেতের কাছেতে।
কত তারিপ[৭] করে খসম আসিয়া বাড়ীতে॥
কোন্ না পরাণে খসম রইলে ভুলিয়া।
মনের যে দুঃখে যায়রে অঙ্গ মোর জ্বলিয়া॥

“হায়রে দারুণ আল্লা যদি এই আছিল মনে।
কেনে বা নিদয় অইলে দেখাইয়া স্বপনে[৮]
দারুণ মাঘ না মাস শীতে কাঁপয়ে পরাণি।
পতাবর[৯] উঠ্যা খসম সাইল ক্ষেতে দেয় পানী॥
আগুণ লইয়া আমি যাই ক্ষেতের পানে।
পরাব অইলে[১০] আগুণ তাপাই দুইজনে॥
সাইলের দাওয়া মারি দুয়ে[১১] যতনে তুলিয়া।
সুখে দিন যায়রে আমরার ঘরেতে বসিয়া॥”

  1. ছাবে=ছাইয়া যাইবে; সাইল ক্ষেত ধানগাছে পুরিয়া যাইবে।
  2. পর দেই যত লেত খেত=(পর দেই=প্রহরা দেই। লেত খেত=জঞ্জাল, আবর্জনা, যাহাতে কাহাকেও ত্যক্ত-বিরক্ত করিয়া দেয়।) আমি সকল জঞ্জাল-বিরক্তি ভোগ করিয়াও শস্যক্ষেত্রে পাহারা দেই।
  3. পেকিয়া=পঙ্কময় করিয়া, কর্দমাক্ত করিয়া।
  4. গুছি=গুচ্ছ হইতে, কদমাক্ত জমিতে চারাধানের গাছ পুঁতিয়া দেওয়াকে গুছি দেওয়া বলা হয়।
  5. জালা=ধানের চারাগাছ, জমি কর্দমাক্ত করিয়া তাহাতে পুতিয়া দেওয়া হয়।
  6. আগু‍্যয়াইয়া=এগিয়ে।
  7. তারিপ=প্রশংসা।
  8. দেখাইয়া স্বপনে=স্বপ্নের যত ক্ষণিক সুখের দৃশ্য দেখাইয়া।
  9. পতাবর=প্রত্যুষ
  10. পরাব অইলে=শীতে কষ্ট পাইতে থাকিলে।
  11. দুয়ে=দুইজনে।