দশম স্কন্ধ । ৫৪ আ । \כאס আলকজাল উত্তোলনপূৰ্ব্বক লজ্জিত হইয়া কটাক্ষ-দৃষ্টিতে সমাগত নরপতিদিগকে নিরীক্ষণ করিলেন ; এবং সেই কালেই অচ্যুত্তকেও দর্শন করিলেন। ( মহারাজ ! ) সেই রাজকন্যা রথে আরোহণ করিতেছিলেন, এই সময় মাধব ঐকৃষ্ণ দর্শনকারী শত্রুদিগের সমক্ষে উহাকে গৰুড়ধ্বজ রথে আরোহণ করাইয়া ক্ষত্ৰিয়চক্র পরাভব করত হরণ করিলেন । তাছার পর, শৃগালগণের মধ্য হইতে স্বীয় ভাগহারী সিংহের ন্যায়, বলরামকে অগ্রে করিয়া আপে আপে গমন করিলেন । জরাসন্ধ প্রভূতি মানী শক্রগণ তাপনাদিগের সেই পরাভব ও যশঃক্ষয় সহ্য করিলেন না ; অক্রোশ করিয়া কহিলেন, ) আছো ; আমাদিগকে ধিক ; মৃগগণ সিংহদিগের ন্যায়, গোপগণ ধনুৰ্দ্ধারী আমাদিগের যশ হরণ করিল ! - ৰুক্মিণীহরণ নামক ত্রিপঞ্চাশত্তম অধ্যায় সমাপ্ত । চতুঃপঞ্চাশত্তম অধ্যায়। শ্ৰীশুকদেব কহিলেন, রাজা সকল পূৰ্ব্বোক্তপ্রকার কহিয়া, নিরতিশয় ক্রুদ্ধ হইয়া কবচপরিধানপূর্বক বাহনোপরি গারোহণ করিলেন ; এবং আপন আপন বলে বেষ্টিত হইয়। ধনুৰ্দ্ধারণ করত (শত্রুর) পশ্চাৎ ধাবিত হইলেন । র্তাহাদিগকে আগমন করিতে দর্শন করিয়া অনীকযুথপতি যাদবগণ আপন আপন ধনুষ্টঙ্কার করিয়া ভাষাদিগের সমুখীন হইয়া অবস্থিতি 8९
