পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/১৮২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রাধাহদয় । , ᏱᏄ© অন্যার্থঃ । ব্ৰহ্মাকহিলেন ; বৎস অঙ্গির । পুৰ্ব্বযুগে কোন এক সময়ে নন্দন বনে দুৰ্ব্বাসা ঋষি রম্ভ বিদ্যাধরীর সহিত রমমাণ হইয়াছিলেন। সেই নন্দনবন কিন্তুত তাহা শ্রবণ কর । নানা বিধ প্রকার গুণে সম্যক অম্বিত, অতি রমণীয় শত শত কলগ পাদপে পরিবেষ্টিত, গ্রীষ্ম বর্ষ। শরৎ, হেমন্ত শিশির বসন্ত এইছয় ঋতুর সময়োচিত ফল পুষ্প সমম্বিত বৃক্ষসকল ।। ৪২ | স্থিরচ্ছায় কিশলয় নবশাখা দ্রুমান্বিতে । মন্দসৌগন্ধ সংশৈত্য বহ! নিলগণাঞ্চিতে ।। ৪৩ ৷৷ অস্যার্থঃ । বৃক্ষসকল স্থিরছায়াবিশিষ্ট, নবীন পল্লবে পল্লবিত শাখা সমূহ সমান্বিত, সুশীতল কুকুম সৌগন্ধ লইয়া দক্ষিণগত মলয় সমীরণ গণ ইতস্তত বহমান হইতেছে ; ৪৩ ৷৷ কৃজদল্যালি স’ঘোষে মধুরংপিকনাদিতে । পারিজাত প্রস্থনোশ্ব গন্ধা কৃষ্ট মধু ব্রতে। ৪৪ ৷৷ অস্ত্যার্থঃ । পুনঃ পুষ্পে পুষ্পে ভ্রমণপর ভ্রমর নিকরের মনোহর ধ্বনি বিশিষ্ট, এবং সুমধুর কোকিল গণের কুহুনাদে প্রতিনাদিত প্রস্ফুটিত পারিজাত কুসুমোথিত গন্ধে আকৃষ্ট ঝঙ্কারনাদি মধুব্রত মণ্ডিত ও কুঞ্জ সমূহ সমন্বিত ।। ৪৪ ৷৷ শীতাং শুশীত কিরণ চুম্বিতে মদনম্পেদে । , মন্দাকিনী তরঙ্গেীঘ মঞ্জ, মন্দনিনাদিতে। ৪৫। অস্যার্থঃ । সৰ্ব্বস্থল সুশীতল চন্দ্র চন্দ্রিক কর্তৃক আচুম্বিত, এবং উন্মদ মদনাপ্রয়, অর্থাৎ সাক্ষাৎ মনোভবের বিহার স্থান, সমূহ তরঙ্গ মালিনী মন্দাকিনীর মনোহর জলকল্লোল শব্দে প্রতিশদিত ।। ৪৫ ৷৷ নাগ কিং পুরুষ যক্ষ রমমাণাঃ প্রিয়াজনৈঃ । নাসন যত্র তদা কেচি ড্রতি বেশধরান্‌ বিনা । রমমাণানন্মরশরা ক্রান্ত স্বাস্তকলেবরান। ৪৬ ৷৷ অস্ত্যার্থঃ । আর ঐ রম্যবনে নিজনিজ প্রিয়াগণের সহিত নাগ, কিন্নর, এবং যক্ষগণের নিয়ত রতিপরায়ণ হইয়া বাস করিতেছেন । অমোঘ কন্দৰ্প বাণে আক্রান্ত মন ও কলেবর সকলেই প্রায় মিথুনী ভাব প্রাপ্ত। রমণ বেশধারি ব্যতীত তথায় কোন স্ত্রী পুরুষই দৃষ্টচয় না। ৪১ ৷ তত্র রম্ভাপসরঃ শ্রেষ্ঠ নিত্যপ্রীতি করাভবৎ । মুনেছ্‌ ৰ্বাসসো বিদ্বন রতিমণ্ডল মণ্ডিত । ৪৭ ৷৷ - অক্ষার্থঃ । ক্ষে বিদ্বন : অঙ্গির ; রতিমন্দির শোভনীয়া রতি নিপুণী,