২৪থ | ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ उंडद्र अछांर्थः । उननख्द्र भल्लांथिश्रउि शिब्रिकृर्भइ उखब्रांत्रिद् श्रांउां শল্যরাজ এবং মহাবল পরাক্রান্ত বাহুলীক রাজা, আর পৌণ্ডক রাজ বাসুদেব ও রঙ্গ রাজা, কলিঙ্গ রাজা প্রভৃতি তৎপুরে সকলেই সমাগত श्लन II ए० II ভুরিভুরিশ্রবাঃ সোমদত্তঃ কৌরব নন্দনঃ। অশ্বথামা কৃপোদ্রোণঃ সিন্ধুরাজে৷ জয়দ্ৰথ: || ৫১ । অস্যার্থ। ভুরি ও ভূরিশ্রবাঃ সোমদত্ত এবং সিন্ধুরাজ জয়দ্ৰথ । আর অশ্বথামা, কৃপাচাৰ্য্য ও কুরুরাজার সহিত দ্রোণাচাৰ্য মাগত হইলেন }} ৫১ { দ্রুপদোদৃষ্ট কেতুশ শালুশ্চ সমুতাইমে । সাগরীয়াঃ পাৰ্ব্বতীয়া ভগদত্তে বৃহদ্বলঃ।। ৫২ | অস্যার্থঃ । আর পাঞ্চাল রাজ দ্রুপদ, খৃষ্টকেতু, শৌভপতি শালুরাজা পুজের সহিত সমাগত হইলেন। সাগরাস্তবত্তী উপদ্বীপবাসী ও পাৰ্ব্বতীয় রাজা সকল এবং প্রাগজ্যোতিষপতি নরকরাজার পুস্ত্ৰ ভগদত্ত ও মহারাজ। বৃহদ্বল ।। ৫২ ৷৷ - অকৰ্ষ কুন্তলশ্চৈব বারনশ্যান্ধক স্তথা । দ্রাবিড়ঃ সৈংহলাশ্চৈব রাজা কাশ্মীরকাস্তথা ।। ৫৩ ৷৷ অস্যার্থঃ । দাক্ষিণাত্য অন্ধুকরাজ, কাশীপুরাধীশ্বর, কুন্তল, অকর্ষ রাজা। আর দ্রাবিড় দেশীয় রাজা সকল, সিংহলাধিরাজ এবং কাশ্মীর অধিপতি || ৫৩ { সুদুম কুস্তিভোজশ্চ কাম্বোজশ্চ সুদক্ষিণঃ। বিরাট সহ পুজাভ্যাং শংখেনৈবোত্তরেনচ। ৫৪ | অস্যার্থঃ। মহারাজা কোষলেন্দ্র সুস্থ্যুম্ন, কুন্তি ও ভোজরাজ কাম্বোজরাজ সুদক্ষিণ, এবং শঙ্খ ও উত্তর এই পুত্রদ্ধয় সহিত মৎস্যদেশাধিপতি বিরাট রাজা সমুপস্থিত হইলেন। ৫৪। সপুত্ৰঃ শিশুপালশ্চ দন্তবক্রে মহাবল । ভীষ্মশ্চ ধৃতরাষ্টশ ধাৰ্ত্তরাষ্ট্রাঃ সপাণ্ডবাঃ।। ৫৫ । অস্যার্থঃ , সপুত্ৰ চেদিরাজ দমঘোষের পুত্র শিশুপাল, আর কৰূঘাধিপতি মহাবল দন্তবক্র । কুরুবংশীয় মহাপ্রতাপী ভীষ্ম, স্বপুত্র ও পৃপ্তি পুত্ৰগণের সহিত অন্ধরাজ ধৃতরাষ্ট, বিবাহোৎসবে নিমন্ত্রিত হইম সমাগত হইলেন। ৫৫। -
