현 ब्रषाश्मज्ञा ९8४ দিদৃক্ষবো মহারঙ্গ ভোক্তকামা যথেষ্টতঃ । * অর্থকাম যোজকারি যেটুকামাশ্চ ভেদ্বিজ ॥৪৫ - অস্যার্থ হে দ্বিজগণের : বিবাহু দর্শনেছু অনেক ব্রাহ্মণ সুশোভমান সভাদর্শন কামনায়, অপরে যথেষ্ট ভোজনীয় সামগ্ৰী ভোজনেচ্ছায় কত শত শত জন সমাগত হইয়াছেন, এতদ্ভিন্ন অর্থাকাঙ্ক্ষী ঘটক পাঠকগণ ও কুলবাচক স্তাবক ভট্টগণ সকল ঐ মহাসভায় সভাস্থ হইতেছেন ॥ ৪৫ কাশ্যপাঃ ভূগবশ্চান্যে আত্ৰেয়াঙ্গিরসাঃ পরে । বাশিষ্ঠাঃ পৌলহা হাক্ৰকৌশিকাশ্চ তথৈবচ || ৪৬ ৷৷ অস্যার্থ । অপর কাঙ্খাপ গোত্র, ভাগবগোত্র, আত্ৰেয় গোত্র, আঙ্গি রস গোত্র, বাশিষ্ঠও পৌলহ গোত্র, এবং বিশ্বামিত্র গোত্রজাত বহুশঃ বিপ্ৰ বংশ্বের সমাগত হইলেন ।। ৪৬ { ব্রাহ্মণ ক্ষত্রবিট্ খুদ্র বণিজে নাগরা স্তথা । অtযযু নগরং তস্য স্থত মাগধ বন্দিনঃ।। ৪৭ ৷৷ অস্যার্থঃ । এতদ্ভিন্ন অন্যোন্য ব্রাহ্মণগণ, ক্ষত্রিয় বৈশ্য শূদ্রগণ এবং মহাসমৃদ্ধিশালী নগরবাসী বণিকগণ সকল মহারাজ বৃষভানুর নগরে বিবাহ দর্শনার্থ সমাগত, অপরভট্ট ও বন্দী ও মাগধীয় স্তুতি পাঠকগণের যে যেখানে ছিল সকলেই ঐ বিবাহ সভায় আসিয়। উপস্থিত হইল । আর অনাহুত নটবৈতালিকগণ, ও সহস্ৰ সহস্ৰ বার যোষিত গণের সমাগত হইল ।। ৪৭ ৷৷ .* রাজানো রাজপুভাশ্চ মন্ত্রিণঃ সপুরোহিতা: | সানুগাঃ সহভূত্যাশ্চ সপরিচ্ছদ বাহনাঃ।। ৪৮ । অস্যার্থঃ অনন্তর দেশ দেশান্তরীয় নিমন্ত্রিত রাজা সকল সবাহনে স্বল্প স্বীয় পরিচ্ছদ ধারণ পূর্বক অমাত্য ও অনুগামী দাস এবং পুরোহিত গণের সহিত সমাগত হইতে লাগিলেন । ৪৮ । গান্ধার রাজঃ শকুনিঃ সুবলশ্চ মহাবলঃ। অচলে বৃষকশ্চৈব কর্ণশ্চ রথিনাস্বরঃ।। ৪৯ । অস্যার্থঃ। গান্ধার দেশাধিপতি সুবল পুত্র মহাবল পরাক্রম শকুনি আর অচল রাজ বৃষক, এবং অঙ্গদেশাধিপতি সৰ্ব্ব রথিশ্রেষ্ঠ মহাবীর কৰ্ণ । ৪৯ । - ততঃশল্যে মদ্ররাজে৷ বাহলীকঞ্চ মহাবলঃ। পৌণ্ডকে বাসুদেশে রঙ্গ কালিঙ্গক তথা । ৫০ । ( ৩১ ) '
