ज्ञाथाश्यम्न । ని8) রুদন্নাস্তে হরিঃ কান্তঃ পদাভূমি মুপালিখন । ভূরেণুজাল সংছন্নঃ কলেবর বরোনতঃ । ৬৭। অস্তীর্থ। কমনীয় কান্ত শ্ৰীকৃষ্ণ ধূলি ধূসরিতঃ অবনতকলেবর তাহার চক্ষুতে অবিরত জলধারা পতিত হইতেছে, মৌনাবস্থায় অধোমুখে বসিয়া চরণনখে ভূমিখনন করিতেছেন, ( প্রাণপ্রিয়তম স্ত্রীকৃষ্ণের এ অবস্থা দেখিয়াও যে আমরা দুঃখে বাচিন ) ইতিভাবঃ । ৬৭ ৷ বয়ং সর্থ্যো নিরাহীরা রোদনোৎ, স্কুল্ললোচনাঃ। খিন্নাশ্চ জাগরবশাৎ, ত্যজমানং শুচিস্মিতে । ৬৮ । অস্তার্থ। হে রাধে ! আমরা তোমার সখী, সকলেই নিরাহারে খিয়াহইয়াছি, রোদন পরায়ণ এবং রাত্ৰিজাগরণ জন্য সকলেরই নয়ন কষায়িত হইয়াছে, হে পবিত্র হু:সিনি ? অারকেন সথিগণকে দুঃখদাও, আপনিই বা আর তুচ্চমান জন্ত কেন দুঃখিতাহও অতএব দাসীর কথার এক্ষণে সৰ্ব্বনাশক মানের সংহাকর ইত্যভিপ্রায়ঃ ৬৮ । 警 রাধোবাচ { বিন্দীদূতীর বদরীকোমলসম বচন শ্রবণে আরো অতিশয় রূপ জাত মনস্বিনী হইয়া শ্ৰীমতি বৃষভানুজ তাহাকে কহিতে লাগিলেন। মথ } রুষ্ণেত্যমঙ্গল নাম ক্ৰতে মৎসন্নিধেী সখি । সোপিদ্বেষ্যত্ব মায়ান্মে প্রাণেভ্যোপি প্রিয়েtযদি ।। ৬৯ ৷৷ অস্ত্যার্থঃ । হে সখি ! হে বাকু চতুরা বিন্দে ! তুমি এখনও অমঙ্গল শ্রবণ, অতি কর্কশ এই কৃষ্ণ নাম আমার সম্মুখে কহিতেছ। আর কয়ে না কয়্যো না ? যদি প্রাণহুইতে প্রিয়তম কোনব্যক্তি ঐ দুৰ্ব্বত্তের নাম অদ্য আমার নিকটে কয় নিঃসংশয় তাহাকেও আমি শক্ৰ বলিয়। মান্যকরিব || ৬৯ 1’ যদীচ্ছেমং প্রিয়ং দুতি ত্যজরুঞ্চাশ্ৰয়ং বচঃ। কর্ণগুলোপমং নাম কৃষ্ণেতি যোবদেষ্মম । হাস্যে তৎপুরতঃ প্রাণান্ গচ্ছেদানীং মদান্তিকাং, । ৭০ | অস্যার্থঃ ! হে সখি ! হে বিন্দে । যদি আমার প্রীতি জন্মাইতে তো মার ইচ্ছা হয় তবে ঐ কৃষ্ণাশ্রিত সকল বাক্য ত্যাগকর, যেহেতু ওনাম জামার শ্রবণেচ্ছ নাই। তোমাদিগের মধ্যে যদি কেহু পুনৰ্ব্বার আমার
