8२.8 ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ जैडब्र সুগম্ভীর মেঘের ধ্বনির ন্যায় গভীরস্বরে গোপমহিলাগণকে এই ক বলিলেন । ৭০ | - শ্ৰীভগবানুবাচ। শক্তোনুরশনি গ্রাবানু ভেক্ত দ্রাক শতযোজনানু। কৃষ্ণবত্ম স্ফলিঙ্গোনু দগ্ধং গ্রামশতৎক্ষণাৎ । ৭১ ৷৷ অস্যাথঃ হে গোপললনাগণ ! আমি বঙ্গেরসম শতযোজন পরিমাণ পৰ্ব্বতাদির বিদারণে সমর্থ আমি ক্ষণকালমাত্রে অগ্নিস্ফলিঙ্গের ন্যায় শত শত গ্রাম দগ্ধ করিতে সক্ষম, তোমরা জানিয়াও আমার ক্ষমতা জানিতে পাল্লিতেছ না, ইত্যাভাসঃ ৭১ | বিদ্যতে যন্ত যাশক্তি প্রকাণ্ডেম্বপি যোজিতঃ । BBBBBBSBBBBSJJkBS BSBSS00 DDSS অস্যার্থঃ | হে গোপীগণ । অধিক তোমাদিগকে আর কি বলিব ? এই প্রকাগু ব্ৰহ্মাণ্ড মধ্যে যাহার যে শক্তি আছে, আমি সে সকলের সমস্ত শক্তিকে ক্ষণমাত্র অবসন্না করিতে পারি? ইহাতে আমার প্রতি তোমরা কদাপি উপহাস করিহ না ? ৭২ ৷৷ গোপালুচুঃ। নক্ষাস্তমেতং সৰ্ব্বংতে দুৰ্ব ত্বং রাজনন্দন । রাজামজাতৃ দ্বালতু দজ্ঞত্বাচ্চ বিশেষতঃ । ৭৩ ৷৷ অস্যাৰ্থ । অনন্তর গোপীগণের কৃষ্ণোক্তি শ্রবণে তাহাকে এই কথা বলিলেন। হে প্রিয়তম শ্ৰীকৃষ্ণ ! ক্ষমাদাও ও সকল কথায় কায কি ? : কংসের কথা দূরে থাকুকু আমরাই অদ্য দেখাইতে পারিতাম ইত্যাভ্যাসঃ । শুদ্ধ তামারদিগের ব্রজরাজের পুত্র, বিশেষতঃ বালকবুদ্ধি অজ্ঞ এনিমিত্ত তোমার দৌরাত্ম্য সকল মং, করিলাম । ৭৩ ৷ সুহৃদ গুরুভিশ্চৈব পতিবন্ধু স্কুতৈরপি । প্রসূতাত ভাতৃভিশ্চ স্থবিরৈঃ প্রাজ্ঞসন্মতৈঃ । বারিতা যৎ সমীয়াভাংনস্তৎ, ফলমুপাগতং । ৭৪ ৷৷ অস্যার্থঃ । শ্ৰীকৃষ্ণের সহিত বান্বিতণ্ডার নিবারণ করতঃ গোপীসকল দ্রব্যাপচয়ে চিন্তাকুলা হইয়া পরস্পরে খেদ করিতেছেন, ইত্যাভাসঃ। হা ? কি করি ? মধুরার বিকিতে আসিবার কালে মুহৃৎগণ, গুরুগুও পতিপুত্রাদি বসুগণ, এবং সুপণ্ডিত প্রাজ্ঞসম্মত বৃদ্ধগণ ও পিতা তা ভ্রাতাগণের নিযেধ করিয়াছিলেন, তাহ না শুনিয়া আসিয়াছি কারণ তাহা এই প্রতিফল আমরা প্রাপ্ত হইলাম । ৭৪ ৷
