পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (পঞ্চম ভাগ).pdf/১৭৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৬৬ সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । { ৩য় সংখ্যা। বিলাসপুর নামক জয়স্কন্ধাবার হইতে, বিষুবসংক্ৰান্তিকে গঙ্গামান করিয়া পরামসৌগত পরম- * ভট্টারক মহারাজাধিরাজ মহীপালদেব ভট্টাপুত্র হৃষীকেশের পৌত্র, মধুসূদনের পুল, পাবাশার গোত্ৰজ ( শক্তি, বশিষ্ঠ ও পরাশর প্রবারভুক্ত) যজুৰ্ব্বেদান্তৰ্গত বাজসনেয়-শাখাধ্যায়ী চাবটাগ্রামবাসী ভট্টাপুল্ল কৃষ্ণাদিত্যশৰ্ম্মাকে 'বর্তমান তাম্রশাসন দান করেন । এই তাম্রশাসন দ্বারা পুণ্ডবৰ্দ্ধনভূক্তির কোটীবর্ষ বিষয়ের অধীন গোকলিক-মণ্ডলের অন্তর্গত কুরটিপল্লিকা গ্ৰাম ( চুটিপল্লিকা গ্ৰাম বাদে) প্রদত্ত হয়। মদনপালদেবের তাম্রশাসনে শাসনগৃহীতাকে যে যে टर्षि कब्र ( 3 হইয়াছে, বর্তমান শাসনেও কৃষ্ণাদিত্যশৰ্ম্মা সেই সেই অধিকার পাইয়াছেন । মহীপালদেবের তাম্রশাসনে যে সকল স্থানের উল্লেখ আছে, সেই সকল স্থান কোথায় ? এ সম্বন্ধে অধ্যাপক কিলহোর্ণ সাহেব কোন কথা লেখেন নাই। আমরা বহু অনুসন্ধান করিয়া কঞকটা স্থানের বর্তমান অবস্থান এইরূপ বাহির করিয়াছি ;- ১ । কোটীবর্ষবিষয় – এই স্থান এখন “দেওকোট পরগণা” নামে খ্যাত। পালরাজগণের সময়ে এই পরগণা আরও অনেকটা বড় ছিল । ২ । গোকলিকা-বৰ্তমান নাম “গোআলা”। এখন নিতপুর ডাকঘর হইতে সাড়ে তিন ক্রোশ উত্তর-পূর্বে অবস্থিত। অক্ষা” ২৫” ৬, ৩০ “ উঃ ও দ্রাঘি” ৮৮° ৩৪/ ২০1 পু। পূৰ্ব্বে যে গোকলি কাম গুল ছিল, ইহা তাহারই কিয়দংশমাত্ৰ বোধ হয় । ৩ । কুরটি বা কুরুন্টপল্লী-বর্তমান নাম “কুরগু”, উপরোক্ত “গোআলা’ গ্রামের কিঞ্চিদধিক ১ ক্রোশ দক্ষিণে অবস্থিত । ৪ । চুটিপল্পী ( চুড়াপাড়া )-এখন “চুহাড়া” নামে আখ্যাত । উক্ত কুরগু গ্ৰাণের কিঞ্চিদধিক অৰ্দ্ধ ক্রোশ পশ্চিমে অবস্থিত । গত বারের মদনপালদেবের তাম্রশাসনে যে রামাবতীপুরের উল্লেখ আছে, তাহা বৰ্ত্তমান রামপুর বলিয়া অনুমিত হয়। এই রামপুর (অক্ষা” ২৭°৩৩, ৩০ পূর্ব উঃ ও দ্রাঘি” ৮৮°-৩৫°৪৫' পূঃ) মহীপালদীঘী হইতে কিছু কাম ২ ক্রোশ উত্তর-পূর্বে ও ধৰ্ম্মপুরের ১ ক্রোশ পশ্চিমে অবস্থিত। মহীপালদেবের তাম্রশাসনের ঐতিহাসিক অংশ সমস্তই প্ৰায় মদনপালদেবের তাম্রশাসনে DBBB DBDDSS SBBB BDDBD SL D L LSHS sBBD DDD DBD SSLDBDBDB DBD SS BB DDD শ্লোক ও তাহার অনুবাদ এই-- “যং স্বামিনং রাজ গুণৈরনুনমাসেবীতে চারুতরানুরক্তা। উৎসাহমন্ত্ৰপ্ৰভুশক্তিলক্ষ্মীঃ পূখীং সপত্নীমিব শীলয়ন্তী ৷৷ ৯ ৷৷ দেশে প্রাচি প্রচুর পয়সি স্বচ্ছমাপীয় তোয়ং স্বৈরং ভ্রান্তু তদনু মালয়োপত্যকাচন্দনেষু। কৃত্বা সান্দ্ৰৈস্তারুষু জড়তাং শীকরৈরিভ্রতুল্যাঃ প্রালেয়াদ্রেঃ কটকমভজনা যন্ত সেনাগজেন্দ্ৰাঃ ॥”১১ (অনুবাদ-উৎসাহশক্তি, মন্ত্রশক্তি ও প্ৰভুশক্তিসম্পন্ন লক্ষ্মী পৃথিবীকে সপত্নীর ন্যায় শীলসম্পন্ন করাইয়া রাজ গুণবিভূষিত যে স্বামীকে মনোহরগুণে অনুরাগিণী হইয়া সেবা করেন ॥৯ শুভ্ৰাতুল্য র্যাহার সেনাগজেন্দ্র সকল প্রচুর জলযুক্ত পূৰ্বদিকে ইচ্ছানুসারে জলপান করিয়া