f( sair J SS MMMS SSMAAAA _ _ -- - - - ADWERTIS EVENT Tound in the Village of Duggorah Pergunnah Havellee Allah Purneal the halves of 3 Bank of J}t ngal Notes, of the value of 100 Rupees each, and one of 50 loupees. The above will be delivered to any person who can produce the other halves 0. G L MAR11N, Magistrate »Purne ili Magistracy, 22d August, 1842 ইশতিহার। জিলা পূরণিয়া হাবিলি পৰগনাৰ ভগবা গ্রামে ১ • • ১ টাকা কবিয়া ৩ কেতা বাঙ্গাল ব্যাঙ্ক নোটেব অৰ্দ্ধ খণ্ড এব২ ৫ • N টাকার এক নোটেব আৰ্দ্ধ খণ্ড পাওয়া গিয়াছে। যে কেহ ঐ সকল নোটেব দ্বিতীয় অৰ্দ্ধ খগু দেখাইতে পাবে তাহাবদিগকে ঐ২ অৰ্দ্ধ খণ্ড দেওয়া যাইবেক । জি এস মার্টিন। মাজিষ্ট্রেট । পূবণিয়াৰ মাজিষ্ট্রেট। ১৮৪১ সাল ২২ আগষ্ট । MOTICE, The General Treasury will be closed on Monday othu ki Proximo, on account of the Hindoo Holiday Mohaloyah, and from Saturday the 8th to Saturday the 15th Proximo inclusive, for the Doorgah Poojah llolidays Accepted Bills of Lvchange, Interest, Drafts and other Deulands, which may become payable before and during the abovementioned Holidays, will be tlisch urged on application at the Tleasury, on or after Saturd ly, the 1st Octobur 1842 W H Bıllı, Offy Sub-Treasurer General Treasury,44/e 20th September, 1842 গবর্ণমেন্ট গেজেট ১৮৪২ । ২৭ সেপ্টেম্বৰ ।] ти чи বিজ্ঞাপন । সংবাদ দেওয়া যাইতেছে যে জেমবল ত্রেজুরী আগামি মাসেব ৩ তারিখে হিন্দুবদেব মহালয় পর্ক্সেব নিমিৰ বন্দ হইবেক এবং ঐ মাসেব ৮ তারিখ শনিবাবঅবধি ১৫ তাৰিখ শনিবাবপর্য্যন্ত দুর্গোৎসবেব নিমিৰ বন্দ হই বেক । দস্তখগ্রহওয়া সমস্ত এক্সচেঞ্জ বিল এবং সুদ ও তেওঁী ও অন্যান্য যে সকল টাকা পাওনার মিয়াদ উক্ত বন্দেব পূৰ্ব্বে বা তাহাৰ সমকালে পূর্ণ হয় তাহ। ত্রেজীতে দব খান্ত কবিলে, ১৮৪২ সালেব ১ অটোবৰ তাৰিখ শনি বাবে কি তাহাব পরে দেওয়া যাইবেক । ডবলিউ এচ বেলাই । একটি সবত্রেজবব । জেনবল ব্রেঙ্কুরী। ১৮৪২ সাল ২• সেপ্টেম্বব । - ...--ബ- ബ ക്ഷ-- গ্রীরামপুরেব যন্ত্রালয়ে খ্ৰীযুত উলিয়ম মিচল সাহেবকর্তৃদ্ধ মুদ্রিত।
