( כל ( ..?. Any chemist, drussist,. spothecary, or keeper of a dispausary,within , the Town or Suburbs of Calcutta, or in Howrah, who shall, between sunset and sunrise, allow spirituons or fermented liquors, which haye not been hond fide medicated, to be drunk on his business premises by any person not employed in his business, and any such person who shall, between sunset and sumine, drink such liquors on such premises, shall be liable to a fine of two hundred rupees, in addi#ion to any other penalty to which he may be liable under this or any other Act; and any Abkaree or Police Officer above the rank of peon or chupMiks # roisoner *** who may have reason x *stosons drink to believe that the provisions 器 and'seite'liqāors. ● @ - - g of this section are being infringed, may enter upon such premises and seize and carry away such liquors, and, in case of resistance, break open any door, and force and remove any other obstacle to such entry or seizure, and arrest and detain the owner or occupier of the said premises, with all parties whom he suspects to be concerned in such unlawful drinking; and upon such seizure or arrest as aforesaid, the Abkaree Öfficer and Collector shall deal with such liquors to persons as provided in section twenty-two of Act XI of 1849, and the Police Officer and a Magistrate of Police shall deal with them as provided in section five of this Act. ఫ్మీః @霄飛鳴詹 " druhk on #:ே 8. No person shall be entitled to maintain 锡 a o- = any action or suit for, or dubts för liquors ■ not recoverable recover iu any court of law, any sum or sums of money, debt, or demand whatsoever, for or on account of any spirituous or fermented liquor, or intoxiciting drug not supplied for medicinal purposes, sold within the Town or the Suburbs of Calcutta, or in Howrah, unless such debt shall, bwè been bondflde oontrabtedat 'one timie, to the âmouñt of ten rupées or upwards; and no item in any account or démaid in any such suit for suth articles of Brink or such drug shall be allowed ormaintainedinanycoułtof lawas dfbrosaid, where the said articles delivered at one time, and mentioned in such itém, shall not amount to the value of at least tén rupees, and that without fraud or provided that nothing herein contained shall fatty fiction brought to recover any sums for suth spiritubus or fortherited highers sold to be consumed 'disewhéé"than “8m the premises in quantities not less at any one time than a reputed quart; [भव4ट्वके ८नटजल्ले । भw१७ ॥ ४९ cफ्जत्राग्नि ] etty and drugs ty action. [wiंक्षा' ं७ ।। ৭ বার। উগ্র কি গাজাল যে মদে প্রকৃত প্রণ্ডাৰে केिघैग्नी अज्वलि אחיזזס ঔষধীয় কোন জবা মিপ্লিত कई चहाद्वन धमTwiीम कब्रिह्छ হয় নাই, কলিকাতা মগরের দিলে ' حصے = कि शांधीमश८ज़ज़ कि शंदफांद्र তাহারজমিদার কথা किीझ कि सैंबर्थोम्न अब कि ঔষধ বিক্রেতা কি ঔষধালয়ের রক্ষক কোন ব্যক্তি, স্বৰ্য্যেয় অস্ত ও উদয় হুইবার মধ্যে কোন সময়ে আপনার কৰ্ম্মে নিযুক্ত ব্যক্তি ছাড়া আপনার কৰ্ম্মস্থানে কোল ব্যক্তিকে সেই মদ পান করিতে অনুমতি দিলে, ও কোম ব্যক্তি স্বর্ষ্যের অস্ত ও উদয় হওমের মধ্য কোঙ্গ সময়ে সেই বাড়ীর মধ্যে ঐ মদ পান করিলে, এই আইন কি অন্য কোন আইনমতে তাছার প্রতি যে দ৫ বৰ্ত্তনীয় छांश झांफ़ ऊांशांङ्ग छूझे *उ छेॉक अर्थम७ क्झेgछ পারিত্রে । এবং এই ধারার বিধাম লঙ্ঘন করা মাইতেছে, পেয়াদার কি চাপরাশীর শ্রেণীহইতে উচ্চতর আবকারী কি পোলীসের কোন আমলার এমত জানিবার কারণ থাকিলে, জিমি সেই বাড়ীতে প্রবেশ করিয়া ঐ মদ ধরিয়া লইয়া যাইতে পাfরবেন। ও বাধা দেওয়া গেলে দ্বার ভাঙ্গিয়া খুলিতেও পরিবেন। ও তাছার প্রবেশ করিবার কি ঐ দ্রব্য ধরিয়া লইবার অমা প্রতিবন্ধক থাকিলে তাছা বঙ্গপুৰ্ব্বক স্থানান্তর করিয়া ঐ বাড়ীর স্বামিকে কি প্রজাকে ও অবৈধমতে মদ পান করিতেছে বলিয়! যে ব্যক্তিদের প্রতি তাছাদের সন্দেহ থাকে তাহাদিগকেও ধরিয়া তাটক রাখিতে পরিবেন। পূর্বোক্তমতে মদ কি ব্যক্তিদিগকে ধরা গেলে, আবকারী কর্মকারক ও কালেক্টর সাহেব সেই মদ কি ব্যক্তিদিগকে লইয়। ১৮৪৯ সালের ১১ আইনের ২১ ধারার বিধানমতে, এবং পোলীস আমলা ও পোলীল মাজিষ্ট্রেট সাহেব এই আইনের আৰকায়ী বা পোল্পীল অমিলার মদ্যপায়ি ব্যক্তিকে গ্রেঞ্জার ও মদ জবা করিতে •्रांतििबब्रि झं । ৫ ধারামতে কাৰ্য্য করিবেন ইতি । ৮ ধারা । কলিকাতা নগরে কি শাখানগরে কি হাবড়ায় ঔষধ বলিয়া দত্ত গা মদের ও মাদকদ্রব্যের হুইয়া কোল ব্যক্তিকে উগ্র निषिज्र ऊाग्छ। छैॉकी পাওনা কি गैंiजांकन শয়াব कि मोनिकs ལྕ་ར་ན། তাল এব্য ধার দেওয়া গেলে, প্রকৃত প্রস্তাৰে একিকালে যাহা দেওয়া যায় তাহার मूला ४० केक, कि ७नश्कि मा इष्ट्रेल cगहे दाखि কোন আদালতে সেই টাকা কি ঋণ কি দাবী পাইবার জন্যে নালিশ করিতে কি মালিশ করিয়া ঐ টাকা 'स्त्रiप्ाङ्गि बेब्रिटङ ॰fiद्विटलं ब्र1 । खनद्रिं७ ८क न श्शिव। थांऊांझ *fांग्रैौन्न कि यांन कमटवTद्र cय२ मय1 cब्नथ थां८क কিম্বা তদ্রুপ কোন মকদ্দমায় তাহার জন্যে যে টাকার দাওয়া হয়, ঐ২ দফীমতে যে দ্রব্য একিকালে দেওয়া cशन अठंउ e cयाभगांजन दिनः ये अध्वाङ्ग मूना স্থানকল্পে ১০ টাকা মা হইলে, পূৰ্ব্বোক্ত কোঙ্গ আদাन¢ऊ cमहे लक Giांश इर्हे८त म1 ७ ८#झे नांeझांज़ प्रकभीम कद्भ1 शांझे८ङ °iiब्लिटन बl । । কিন্তু কুয়ার্ট বলিয়। যে পরিমাণ জানা যায়, একিকালে প্তাহার অস্থান পরিমাণের উগ্র কি গাজাল শরীব মদের “দোকাঙ্গ ছাড়া কোম স্থানে পান করিবার জন্যে বিক্রয় খইলেণ্ডাছার মূল্য পাইখার জন্যে যে মালিশ উপস্থিত করা যায় এই ধারার কোন কথায় সেই মালিশের ব্যাঘাত হুইৰে মা ! . .Ú -۹ ! \. .է: ,5 Ա , o * | ، ، ، ، ه به «خس . துே * • * * ; , ).' له : « . * مة : ه g
