Ro 8 প্ৰথম নিপাঠ। তদনুসারে তঁাহারা দুই জনে সেই তরুতলে উপস্থিত হইলেন এবং অতিপণ্ডিত প্রার্থনা করিলেন, “ভগবাতি বৃক্ষদেবতো! আমাদের বিবাদ মীমাংসা করিয়া দিন।” তখন অতিপণ্ডিতের পিতা স্বর-পরিবর্তন করিয়া বলিলেন, “তোমাদের বিবাদ কি বল ।” অতিপণ্ডিত বলিলেন, “ভগবাতি, এ ব্যক্তি পণ্ডিত ; আর আমি অতিপণ্ডিত ; আমরা একসঙ্গে ব্যবসায় করিয়াছিলাম ; তাহার লাভের অংশ কে কত পাইব ।” তরুকোটার হইতে উত্তর হইল, “পণ্ডিত এক ভাগ এবং অতিপণ্ডিত দুই ভাগ পাইবেন।” বোধিসত্ত্ব এই বিচার শুনিয়া ভাবিলেন, “এখানে দেবতা আছে কি না আছে, তাহা জানিতে হইতেছে।” তিনি পলাল ংগ্ৰহ করিয়া কোটরে পুরিলেন এবং তাহাতে অগ্নিসংযোগ করিলেন। ধক ধিক্ করিয়া অগ্নি জলিয়া উঠিল; অতিপণ্ডিতের পিতা অৰ্দ্ধদগ্ধশরীরে তাহা হইতে বাহির হইলেন এবং শাখাবলম্বনে ঝুলিতে ঝুলিতে ভূতলে অবতরণ পূর্বক এই গাথা পাঠ করিলেন :- সার্থক পণ্ডিত নাম ধর তুমি, সাধুবর, নাহি ইন্থে সন্দেহের লেশ ; অতিপণ্ডিতের নাম निब्रर्थक, शब्र शब्र ! তারি দোষে এত মোর ক্লেশ । ইহার পর তাহারা সমান অংশে লাভ ভাগ করিয়া লইলেন এবং যথাকলে স্ব স্ব কৰ্ম্মানুরূপ ফলভোগার্থ লোকান্তরে গমন করিলেন । [ অতএব তোমার অংশী পুর্বেও কুট বণিক ছিল । সমবধান-তখন এই অসাধু বণিক ছিল সেই অসাধু বণিক এবং আমি ছিলাম সেই পণ্ডিত বণিক । ] <ল্লী এই জাতকের সহিত পঞ্চতন্ত্র-বর্ণিত ধৰ্ম্মবুদ্ধি ও পাপবুদ্ধির কথার সোসাদৃশ্য বিবেচনীয়। SS-2s re-vertNess is [ শাস্তা জেতবনে অবস্থিতিকালে পৃথগািজনপুষ্ট প্রশ্ন উপলক্ষ্য করিয়া এই কথা বলিয়াছিলেন। তৎBBDBD DBBB BBDBu YDDY DBBDBDSSSSLD DDSSS DD DBBDS একদিন ভিক্ষুরা ধৰ্ম্মসভায় সমবেত হইয়া বলিতে লাগিলেন, “দেখ ভাই, ভগবান দশাবল যাহা সংক্ষেপে বলেন, ধৰ্ম্মসেনাপতি সারীপুত্ৰ তাহা সবিস্তর ব্যাখ্যা করিয়া থাকেন।” তাহারা বসিয়া এইরূপে সারীপুত্রের yMSBDDBD DBBDBDDS gDB KBL HH EBDLD BBBD DBBD DDB BDBDD D DDD KB DDDDSD DYDD YBB BB DDB DBDBBDBD DBBDBDD Dl BDDBDDS BD নহে ; পূর্বেও তিনি এইরূপ করিয়াছিলেন।” অনন্তর তিনি সেই অতীত বৃত্তান্ত বলিতে লাগিলেন :-] পুরাকালে বারাণসীরাজ ব্ৰহ্মদত্তের সময় বোধিসত্ত্ব উদীচ্য ব্ৰাহ্মণকুলে জন্মগ্রহণপূর্বক তক্ষশিলা নগরে সর্বশাস্ত্ৰে সুপণ্ডিত হইয়াছিলেন । তিনি বিষয়বাসনা পরিহার করিয়া প্ৰব্ৰজ্য গ্ৰহণ করিয়াছিলেন এবং পঞ্চ অভিজ্ঞা ও অষ্ট সমাপত্তি লাভপূর্বক হিমালয়ে অবস্থিতি করিতেন। সেখানে পঞ্চশত তপস্বী তাহার শিষ্য হইয়াছিল। MDDDD DBDDB DDBDS SKB BB DBDBTD BBDDDS S SDBBB L DB DBLBBg DDDL BDDBDBDBDDS DBDBYDS gDD DLDD SBBDDB BBBDBBDD DBDBB DBBBS kGDD uuDuDu BBBDSBB D BDBDB BDBBDD DBDB DBBDDBDBD DD BDBBDBD DBDBLBBD প্রশ্ন করিলেন, “আপনি কি গুণ লাভ করিয়াছেন ?” বোধিসত্ত্ব বলিলেন, “নাস্তি কিঞ্চিৎ” ak अब्रनश्व-गृश्वब्र७ टर्षियः । + মূলে “অধিগম’। এই শব্দ আছে।
