পাতা:জাতক (প্রথম খণ্ড) - ঈশানচন্দ্র ঘোষ.pdf/২৫৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১০৭-সালিত্তক-জাতক। Ràd rays raw qqqq LL LLLLLLLSLLLLLLAA LSLALSLeALLALLLeLeLMMLLLeLeLSeLALLALALALALALLALALALMLMLMLALLSLLLLSLLASLSLSLSLSLSLSLSLSLMSMLSSL * তাপসবালক বলিল, “পিতঃ, আপনি যখন বন্যফল সংগ্রহের জন্য গিয়াছিলেন, তখন এক রমণী আসিয়া আমাকে প্ৰলোভন দ্বারা তাহার সঙ্গে লইয়া যাইবার চেষ্টা করিয়াছিল। কিন্তু SDD S BBBB DDBD DDDBD S BDB D DBBDD DDBD BDBDB BDB BDDBD tBBB S এখন অনুমতি দেন ত তাহার সঙ্গে যাই ।” বোধিসত্ত্ব দেখিলেন পুত্রের প্ৰেমরোগ সহজে প্রশমিত হইবার নহে। তিনি বলিলেন, “বেশ, যাইতে পার; কিন্তু ঐ রমণীর যখন মৎস, মাংস খাইবার অভিলাষ জন্মিবে, কিংবা ঘূতি, লবণ, তগুলি প্ৰভৃতির প্রয়োজন হইবে, এবং ‘ইহা আন”, “উহা আন’ বলিয়া সে তোমায় বিব্রত করিয়া তুলিবে, তখন এই শান্তিময় তপোবনের কথা স্মরণ করিবে এবং এখানে ফিরিয়া আসিবে ।” পিতার অনুমতি পাইয়া তাপসকুমার সেই রমণীসহ লোকালয়ে গমন করিল। তাহাকে আপন বেশে পাইয়া রমণী আজ “মাংস আন”, কাল “মৎস্য আন” বলিয়া যখন যাহা আবশ্যক হইত আনয়নের জন্য আদেশ করিতে লাগিল। তখন তাপসকুমার ভাবিল, “এই রমণী আমাকে নিজের ভূতা বা ক্রীতদাসের ন্যায় পীড়ন করিতেছে।” সে একদিন পলায়ন করিয়া তপোবনে ফিরিয়া গেল এবং পিতাকে বন্দনা করিয়া এই গাথা পাঠ করিল :- যে সুখে ছিলাম। পূর্বে তোমার চরণতলে হরিল সে সব মম, মায়াবিনী মায়াবলে । নামে সে বনিতা মোর, কাজে কিন্তু প্ৰভু হয়, " দাসবৎ পালি আজ্ঞা হয়েছে শরীরীক্ষয়। রমণী ঘটিকাসিম, जूलि জল বারবার, ঘটিকা ‘নিঃশেষ করে কুপ আদি জলাধার ; সেইরূপ বামাগণ ক্ৰমে কুহকের বলে পুরুষের পুরুষত্ব হরি লয় অবহেলে। তখন বোধিসত্ত্ব পুত্রকে আশ্বাস দিয়া বলিলেন, “বৎস যাহা হইবার তাহা হইয়াছে। এখন এস, মৈত্রী ও কারুণ্য ভাবনা করি।” অনন্তর তিনি পুত্ৰকে চতুৰ্ব্বিধ ব্ৰহ্মবিহার এবং কৃৎস্নপরিকল্পৰ্ম্ম শিক্ষা দিলেন; তাহার বলে সে অচিরে অভিজ্ঞ ও সমাপত্তিসমূহ লাভ করিল এবং দেহান্তে পিতার সহিত ব্ৰহ্মলোকে বাস করিতে লাগিল । [ শান্ত এই ধৰ্ম্মদেশনা শেষ করিয়া সত্যসমূহ ব্যাখ্যা করিলেন। তাহ শুনিয়া সেই ভিক্ষু স্রোতা পত্তি ফল व्याख्छ कgिव्णन । সমবধান-তখন এই স্কুলাঙ্গী কুমারী ছিল সেই কুহকিনী এবং এই প্রেমাসক্ত ভিক্ষু ছিল সেই তাপস-কুমার।] ७०a-ज्ञ्वन्तिज्टपञ्-एञ्ज्ड5न्दसञ ।। * [। এক ভিক্ষু লোষ্ট্র নিক্ষেপ করিয়া একটা হংস নিহত করিয়াছিলেন। তদুপলক্ষে শাস্তা জেতবনে এই কথা বলিয়াছিলেন । S DiDD DDD BY BBDDBDDDBSS DB DBDBDB BDBDDB DBDK DBDDB DBuBDSS BDBDDB তিনি ধৰ্ম্মোপদেশ শুনিয়া বৌদ্ধশাসনে শ্রদ্ধান্বিত হন এবং প্ৰব্ৰাজ্য গ্রহণপূর্বক যথাকলে উপসম্পদ লাভ BDB S DB BB BiBB DDD BBDDB DBBB DBDBDD DDB DDD DDD SS BDBD DDD BD DDD DDBBD DBD DDB DDBBDB DDBS BBBBDDB SS BDBDDD DBBB DBDBB D DDDBS SDD DBBBD DD BDB BB D DDBDDS DBDD BBB BBBBBtB DDD DDD DDBD DDDBBDS SDD পশ্চাতের হিংসাটীকে লোষ্ট্র দ্বারা চক্ষুতে বিদ্ধ করিয়া ভূতলে পাতিত করিতেছি।” দহর ভিক্ষু বলিলেন, “পাতিত করিলে আর কি ! তুমি উহাকে আহত করিতেও পরিবে না।” “আচ্ছা দেখ, আমি উহার এক পার্থের চক্ষুতে

  • পালিটীকাকায় ইহায় এই অর্থ করেন :-সালিত্ত = শর্করাক্ষেপণ । শর্করা= উপলখিও, লোষ্ট্র। পাঠান্তর ‘সালিন্তক’ ।

S SBDBL EKDB DDSSiBDD BDDB Bt D BDBBuDu