Not १ध्रकूऽर्। বর্ণে धूलाङ्कङ ইহ মনে রাম তেছগাৎ সমীপে রক্ষোনাদং ধৃতিরপি সমাকৰ্ণ যাতাবৃতঞ্চ । বাম্পৈনেত্রদ্বয়মনশনৈঃ ক্ষীণত{ং বাক্প্রষণত - জ্ঞাতুং রক্ষোধিপতিমরণং জীব এবাস্তি তস্যাঃ ॥ ৫৬ ৷ অনুবাদ । কি অবস্থায় অাছে, তাহার উত্তর করিও । হে রাম ! সীতার বর্ণ যে রূপ ছিল, তাহ এক্ষণে ধুলী দ্বারা আবৃত হইয়াছে। তাহার মন, তোমার নিকট গিয়াছে। রাক্ষসের নাদ শ্রবণ কfরয় তাহার ধতিও গিয়াছে। নেত্রজল দ্বার নেত্রদ্বয় আবৃত হইয়াছে। ভোজন ভাবে তাহার বাক্যও ক্ষীণতা প্রাপ্ত হইয়াছে। কিন্তু রাবণের মৃত্যু জমি বার নিমিত্ত এক্ষণে তাহার প্রাণ মাত্রই মাছে ॥ ৫৬ ৷ সারম্ভায়াং খলু বিনিহিতে নালযুক্তারবিদে ংস্থাপ্যৈকং নলিনমনিশং তৎস্থ রাজীবযুথাং । উৎপাদ্যাস্তঃ কনকশিখরি প্রান্তমানীয় ব্যাপ্যাং সংপাত্যোৰ্ব্ব্যাং বিনিছিতবতীতাসুতং যাতু হত্যৈ । ৫৭ ৷ অমুবাদ । কি করিড়েছে, ইহার এই উত্তর করি ও । সে সীতা, রয়ু অর্থ কদলী স্তম্ভেতে নিহিত করিয়াছে যে নলযুক্ত পদ্ম, তা হাতে ক পদ্ম স্থাপম করিয়া তফস্থিত পদ্মযুগ্ম হইতে জল উৎপাদন করিয়া সুবৰ্ণ পৰ্ব্বত্তের নিকট আনয়ন করিয়া বাপতে পতন করাষ্ট্রয় ভূমিতে পত্তন করাইতেছে। পদ্ম হইতে জল উৎপাদন অদৃত, রক্ষসের প্রাণনাশেরই নিমিত্ত। অর্থাৎ রস্তু। তুল্য উরূপরিভাগে হস্তযুক্ত করপদ্ম স্থাপন করিয়া ভgপর মুখপদ্ম স্থাপন করিয়া ভদ্র স্থিত নয়নপদ্মমুখ হইতে জল উৎপাদন করিয়া স্বৰ্ণশিখর তুল্য স্তনদ্বয়ের নিকট আনয়ম করিয়া ৰাপ তুলা নাতিতে পতন করাষ্ট্রয় ভূমিত্তে পতন कच्ना३८उ८छ । फ्लड: 6हे त्रर इोग्न झन्झम कहा८उ प्रे छल द्धमনিকট হইত্তে নাভির্তে পতিত হইয় পৃথিবীতে পতিত হইö《喊洲$%排 獅 o
