- ്. സ് o ു ~ o - ੇ পঞ্চশস্ত ੋਂ ੋ - - -- - ങ്ങ് " : যুদ্ধের কথা— : দ্বর দর" একরকম বন্ধ হইয়। গিয়াছে; এবং উৎকৃষ্ট ত্রীদের কৰ্ম্মের অভাবে কষ্টে পড়িতে হইয়াছে। খুব ছ। ইংরে। মহাসমরের কাহিনী কথায় ছলে গাধির চুরির পথে পথে গাহিয়৷ বেড়ায়, এবং লোকের যুদ্ধব্যাপারের মধ্যে নিশ্চিন্ত হইয়া বলিয়। পিরেটার দেখিতে পারে না বলিয়৷ সম্বন্ত গায়কের চুটকি গানের দিকে অধিক আকৃষ্ট হইতেছে। এই বপুঞ্জৰ গাইয়ের ওস্তান গাইয়ে নহে হয়ত বা চাকী হার তাহার নিজেরাই কবি, নিজেরাই গানে সুর দিয়া নিজেরাই देवक्ष ठाश সাধারণ লোকের অত্যন্ত প্রিয়, কারণ জের সহজেই উপর উপর দেখিয়াই বুঝে তাহাই নিসের রস বা সৌন্দর্ঘ্য তাহার ধরিতে यः কাঙ্গে কয়েকটি গানের নমুন দেওয়া হইয়াছে অমর স্বরাদিতেছি। ” ম—স্থায়ধর্শ্বের ক্ষুদ্র সেন। তাহার সুর ও তাল - --- জায় ৰে - আসে বুকের পরে চড়াও হতে । রকারবার স্ত্রী-পরিবার সমবেত শত শত শ্রোতা একসঙ্গে কোরাস ধুয় ് - নাজাত কি কখনো সমরে ডরে, . সু-স্বত্বের বলে যে তাহার হৃদয় বল । অটল হয়ে আগ বাড়িবে তোমরা, কাপবে ভয়ে রণস্থলী ! জাগরণ । ইহাতে ইংলণ্ডের রাজ মুখপোয়াকারের সম্মানের পর বেলজিয়মের - *. भc [ ১৫শ ভা -- സു মাটির পরে ফেলরে পেড়ে টুটি GGGTS MM S DDD BBBBBBB BB BBBS BB BB BB BBB S BBBB S BBBDD DBBBB BBB BBSMMMS SSSSSS BBB BB BBB BBBBB BBB B BBB BBBB BBBB BBB একটি মেয়ে তার পোষাকের বুকে পিঠে ফ্রান্স ও বেলজিয় *श । রচনার জন্ত প্রসিদ্ধ হইয়াছিলেন । মিহরী থামুমের চোঁদবৎসর বয়সের পতাক অ’টিয়া, মাথায় ফ্রান্সের সাম্য-মৈত্রী-স্বাধীনতা-সূচক ঠি রচনা "পাখীর গান" আজও তুর্কীর বহুমূল জাতীয় কবিত্বসম্পদ বলিয়৷ নিশান বাধিয় যখন “মরণের গান” গায় তখন তাহার ----- శా..". কবি শেখ হারুন আবদুল্লা । ইহার জন্ম হয় স্ততে ॐ । उlरुद्ध क% tशन द्राण 1 ***4*अन * -> | লাইন মাত্র খবরের কাগজে উদ্ধত হইয়াছে; তাহ এইরূপ-: হইয়৷ পরে তাহদের শেখ বা প্রধান হন । ইনি অনেকগুলি সুন্দর অজেয় আমর আয়মোদের মরণাপার, - | ছোট কবিতা ও একখানি মহাকাবা “মহম্মদ-বিন-কাশিম” রচনা করেন। - যশোমণ্ডিত দেশ-নিশানের পাথরাদার । । ইহার অধিকাংশ কবিতায় ধৰ্ম্মপ্রাণত, ঈশ্বর-প্রেম, মরমিয়াভাব প্রধান। লেখক এই গায়িকাটিকে মূৰ্ত্তিমতী দেশপ্রীতি বলিয়া বন । "R" অর্থ "রে জোতি"(২ লাইনের পিল কবিতা) এবং তাহার কণ্ঠের স্বরে শ্রোতার হৃদয় দেশপ্রীতিতে ম্পদিত || "মসিল" বা "উপম৷" ( ৩৪ লাইন ), "দয়ম কপালী কাপাসু" বা BBB BBBBB BB BBBB BB DD DDDD iS BBBB S BBB S BBBB BBBB BBBS BBBB BBBS DDD BBBBBB BBBBB BB BB Dttt ttttDDD DDS SSSSSS BBB BBBB BBB BB BBBB BBBB BB DD | “শিশুর মন্ত্রণ।" এই গানটিকে "ইতিহাসের এক পাত, মাতা;ে i গুর থাম শেখের ৪ • • বৎসর পূৰ্ব্বেকার লোক । সুতরাং *ीराद উৎসর্গ কর" বলা হইয়াছে একটি সাতবছরের ছেলে । কবিতায় ওমারের কবিত্বের ছায়। পড় আশ্চর্য নয়। কিন্তু তাহাতে ৪র্থ সংখ্য। ] ল - - ☆。 BB BBBB BBB BB BBBBB BBttDB BBBB S o তিনি নিপুণ জহরীর মতন ওমর করে। এই ঘটনা লইয়া গানটি লেখা। গানের पृप्त এইরূপ _% খায়ামের ভাবরত্নকে যে নুতন পরিবেষের মধ্যে সাইয়া श्रठिनन ཨཱཤ་ཝ13 সাত বছরের বালক মাত্র । গঠন করিয়াছেন তাহার গুণপন ও সৌন্দৰ্য্যষ্ঠ হার নিজস্ব। পয়গম্বর } ৰ হুদা" এবং "আক্রিমুঅল-হিরর" কবিতা দুটি হজরং মহম্মদের | জীবনের ঘটনা লইয়। লেখা। কতকগুলি কবিতা তুক কিম্বদন্তী ও | প্রবচন অবলম্বনে রচিত। "আল-মীরাজ" (৬. লাইনের পয়ার ) অর্থাং বাছ রে বাছ ঘুম স্বপ্ন-নামক কবিতায় কবি পয়গম্বরের দেখ পাইছেন । পয়গম্বর মরণ-বুড়োর মুখের কাছে বাজিয়ে দিয়ে তুড়ি || ಛಿ। ...'....” পৃথিবী এবং তাহার যতেক ম যে খাচ্ছে আজি সোন-মুখের চুম, - ༣ བ་། ༢༥། ༤:1། ཝ - কাদছে তারা পাপের তরে যাহার নাইক জুড়ি। - i- ु शवाब देिख देिशन, লেখক বলেন যে, এই গানটি শ্রোতাদের যেমন গভীর বেদনায় বিচলিত । ुि ಶ್ಗ মােমে কৃষ্ণুে করে এমন আর কোনো গানে হইতে তিনি দেখেন নাই। এই গানট ত বহুকাল অমর হইয়। থাকিবে । ষত রকম হয় श्ड्रे যুদ্ধের দিক মিথ্যাবাদী প্রবঞ্চক খোসমুদে সব, থাকিতে পারে, সকল দিকের গানই রচিত হইয়াছে। কোনো | কিন্তু সেইজষ্ঠই সেসব গান বেণী লোকের । একজন নাহি দেখি আসল মানব । হৃদয় স্তস্তিত হল—পৃথিবী কি এই ? গানে হয়ত কবিত্ব নাই। --- অাদর পায়, কারণ তাহ বুঝিতে সাধারণলোকের একটও কষ্ট - * হা বুলি কের তবে এই নর-লোক ভর নরকেই । দুঃখে ও নিরাশায় কাতর কবি পয়গম্বরকে জিজ্ঞাস করিতেছেন— এবং তাহার। যেমন করিয় ভাবে সে সব গানে ঠিক কি করিলে ঘুচে পাপ পুণ্য জন্ম লবে, নরক ত্যজিয়া ধরা স্বৰ্গ ৰুকে ববে ? & | এই প্রশ্নের উত্তরে পয়গম্বর বলিতেছেন | | | পুথিবীর পরিত্রণ তখনি সস্তুব কি যে শ্রেয় বুঝিবেক যখন মানব । - প্রাণ হবে প্রাণদান করিবারে পরে, প্রত্যেকে রহিবে বেঁচে সকলের তরে । ধরার ধূলি সে হবে স্বগের অমৃত, -- মামুষ সোদর সব, মানুষ প্রকৃত। এই কবিতার রূঢ় তিরস্কার রাজসরকারের গায়ে সহিল না , শেখ কনষ্টাণ্টনোপল হইতে নিৰ্ব্বাসিত হইলেন। নিৰ্ব্বাসনকালে তিনি মহম্মদ-বিন-কাশিম" নামক মহাকাবা রচনা করেন। এই কাবে মহম্মদ-বিন-কাশিমের সহিত হিন্দুরাজার যুদ্ধবৃত্তান্ত ও স্বামীর মঙ্গলের ; জন্তু আমিনার আল্লার নিকট প্রার্থন অত্যন্ত মনোরম। নিৰ্ব্বাসনকালে | শেখ ছোট কবিতাও অনেকগুলি লিখিয়াছিলেন, তাহার একটির নমুন— o - --- - - - - - - - - - - মুখখানি তার হাঙ্গ উজলু, চুলগুলি সব সোনা। : ছিল সে শুধুই ইপের পাত্র, o মনের জমিতে অশ্রু সেচিয়। দুঃখ হয়নি বোন। কথা আছে, নূতন চিন্তু বা প্রণালী বা রামধুর কবিন্ধের বালাই 38 ox - - 4: তুর্কী কবি—এসিয়াটক রিভিউ নামক পত্রিকায় সাহিত্যের একটি বিবরণ প্রকাশিত হইয়াছে। তুর্কীস উন্নত। . * - so খৃষ্টীয় চতুর্দশ শতাব্দীতে চল্লিশ জন অসমসাহসী । ওসমানলি এশিয়া হইতে একটা ভেলায় কম্বিয় বক্ষরাদপ্রণালী হইয়া যুরোপে উপস্থিত হন এবং তুর্কীসাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠার স্বত্রপাত উহাদের সময় হইতে এ পর্যন্ত অনেক তুর্কীকৰি উংকৃষ্ট রচনার জন্ত প্রসিদ্ধ হইয়াছেন এবং চিত্তোন্মান বীরত্বগাথা বহু পুরাতন কবিতা এখনে তুর্কীতে প্রশংসিত পঠিত ও গীত থাকে। ইহাদের মধ্যে চল্লিশ জন ওসমানলির একজন গান্তি ফাজিল ৫৭ হিজরী ১৩৫৬ খৃষ্ট দেবে "কলক গজল বা " X • --- পঞ্চশস্ত—সহরে বাদুড় পোষা - - സാഹSumitaBot (আলাপ)് ------- --- -
ു --- মুসালাহ (শান্তি ) ৷
আল্ল তোমাকে শাস্তিদনে আহ্বান করিতেছেন –কোরান, যুক্ষস । স্ট্রর ১ • । এই কর তুমি ওহে ভগবান, । BB BBBBBS S সবারে সবাই করুক সম্মান, , - শান্তি ও প্রেমে পরাণ খুলে। -- সত্য ধৰ্ম্ম চিনে করুক পালন, হোক সবে তব ভূতামতন । করুক সকলে জীবন যাপন প্রেমে মিলে মিশে, স্বগড় তুলে। -- সৰ্ব্বজ্ঞ দয়াল তুমি ভগবান, - পয়গম্বরে তব দিলে মহাপ্রাণ আদর্শ দেখায়ে করিতে মহান । মানব-সমাজে, বিরোধ ছেড়ে হে আল্লা আমার প্রার্থনাটুক— ধরায় সেদিন শীঘ্র আমুক যুদ্ধ হত্য আর হিংসা মিটুক, শাস্তি বহুক জগৎ জুড়ে - - - - - ' কবিতার জন্ত পেথের_নিৰ্ব্বাসন হইয়াছিল, কবিতার জন্থই স্তীহাকে । রাজসরকার সমাদর করিয়া দেশে পুনরাহ্বান করিল ও বহুবিধ খেতাৰ । ও খেলাত বকশিশ করিল। কিন্তু ইহার পর তিনি আর অধিক দিন । জীবিত থাকেন নাই। শেখের শেষ কবিতা মৃত্যুর কয়েকদিন । - রচিত। এই কবিতায় এই ধৰ্ম্মপ্রাণ বৃদ্ধ শেখের পৃথিবীত্যাগের শে মুহূৰ্বের মনের ভাব স্পষ্ট প্রকাশ পাইয়াছে। কবিতার মাথায় হজরং , মহম্মদের উক্তি—"নিদ্র মৃত্যুর ভগিনী"—উদ্ধত করিয়া - লিথিয়াছেন— -- সদা জনমি শিশু যেই মেলে অথি, অমনি জনমে বহন্ধর, - মুগ্ধ শিশু চেয়ে থাকে অপলক অ'খি আনন্দ বিস্ময় প্রেমে ভর। পলকে দেখিল যাই, তাই করে ক্লান্ত মাধি তার পিপাসা।মটায়ে । মার বক্ষস্বৰ্গ পরে ঘুমাইয় পড়ে ধীরে চেতন ও শরীর গুটীয়ে। । - ক্লান্ত কশ্বকার দীর্ঘ অফুরান দিনমান ধরি, কৰ্ম্ম করি ফিরে । ক্ষুধাতৃষ্ণ-অবসন্ন তনু, ঝাপস কুয়াস যেন চেতনারে ঘিরে। প্লপ অঙ্গ, ৰুদ্ধি হত, অথি দুটি তার মেলে থাকা হয়েছে কঠিন । সকল বেদন শান্তি নিমেষে ঘূচায়, গাঢ় নিদ্র শান্তিতে নিলীন। -- - o --- তীর্থযাত্রী এ ধরার, তিরস্কার পুরস্কার যত, অবহেলা করি । চলিয়াছি যাত্রাপথে, পঞ্চমান পর-পর-রাখা বর্ষ ধরি ধরি। -- সে শুভ মুহূৰ্ত্ত লাগি আছি অপেক্ষায়, আল্লা যবে করুণা করিয়া । প্রাণবায়ু ফিরে লয়ে শান্তিময় মৃত্যুঘুমে দিবে, সব আবরিয়৷ -
- -
- k -
--- - - - . - - সহরে বাদুড় পোষা— আমেরিকার একজন ডাক্তার চোদ্দ বৎসর পরীক্ষা করিয়া প্রমাণ করিয়াছেন, বাদুড় ম্যালেরিয়-বাহক মশকের শত্রু। এইজন্ত । --- o
