পাতা:বঙ্গদর্শন নবপর্যায় দ্বিতীয় খণ্ড.djvu/৬৪১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

, so • क्छ।सूर्छाम्र ! [२ब्र क्र्ष, ऐछछ । » سرویه | - উপভোগক্ষম গ্রীষ্মকালকেই অবলম্বন করিয়া দিনেরই ঘটনা। দ্বিতীয় অঙ্কের সৰ্ব্বপ্রথমে গান কর ও গ্রীষ্মসময়ে যদি এই নাটক বিদূৰকের স্বগতবচনে প্রকাশ - অভিনীত না হইয়া থাকে, তবে "অচিরপ্রবৃত্ত গ্রীষ্মসময় অবলম্বনে গান কর” ইহার সার্থ কতা থাকে কোথায় ? o গ্রীষ্মকালে শকুন্তলা সৰ্ব্বপ্রথম অভিনীত হয়, এই উক্তিটি তর্কের বিষয় হইতে পারে, কিন্তু বর্তমান প্রবন্ধের আলোচ্য ইহা নহে। তবে এখানে আমি এইটুকু বলিতে চাই যে, রাজা হুষ্যস্ত যে গ্রীষ্মকালে মৃগয়ায় বাহির হইয়াছিলেন এবং এই গ্রীষ্মকালেই যে শকুন্তলার সহিত র্তাহার প্রথম দেখাসাক্ষাৎ, এ কথা অস্বীকার করিবার উপায় নাই । শকুন্তলার প্রথম অঙ্কে গ্রীষ্মঋতুর কোন বর্ণনা নাই, কিন্তু দ্বিতীয় অঙ্কে আছে। দ্বিতীয় অঙ্ক হইতে প্রথম অঙ্কের ঘটনাবলীর ব্যবধান একদিনমাত্র, সুতরাং প্রথমাঙ্কোক্ত ঘটনাবলীও গ্রীষ্মকালেই সংঘটিত হইয়াছিল। জামরা ক্রমে ইহা দেখাইতেছি । রাজা যেদিন মৃগয়ার বাছির হন, সেইদিনই সশিষ্য বৈখানসের সহিত সাক্ষাৎ হও য়ায় মৃগহননব্যাপারে বাধা প্রাপ্ত হন এবং মুণিপ্রমুখাং কথাশ্রমের আতিথ্যসৎকারের তার শকুন্তলার উপর আছে অবগত হইয়। তপোবন-অভিমুখে যাইয়া শকুন্তলার সাক্ষাৎলাভ করেন। রাজা এবং শকুন্তলার প্রথমদর্শনজনিউ, দৃষ্টিরাগ ও প্রেমসঞ্চার বর্ণনেই প্রথমাঙ্কের পরিসমাপ্তি , মুতরাং বিষ্কম্ভক ও প্রবেশকগুলিকে কোন অঙ্কান্তগত না ধরিলে; অন্তান্ত অঙ্কেও যেমন একদিনের ঘটনা, প্রথমান্ধেও তেমনি এক “cछ निहे?९७मन्न भश्रश्रानौणमृन ब्राह वथन्नভাবেণ নিৰ্ব্বিপ্নো স্হি। অঅং মও অঙ্গং বরাহে অজং সন্দূলে ত্তি মজুৰমে বিগি হবিরলপাজবচ্ছাআন্থ বপরাইহ আহিওঁজেই অদ্ভুৰীদে জড়ৰী।” ‘হায় অদৃষ্ট মৃগয়াশীল রাজার বয়স্ত হইয়া કે મૂન, ঐ বরাহ, ঐ শাৰ্দ্দল, এই করিয়া মধ্যাস্তুেও গ্রীষ্মবিরল পাদপচ্ছায়ায় বন হইতে বনাস্তরে ভ্রমণ করিতেছি।’ ‘মধাহুে গ্ৰীষ্মবিরল পাদপচ্ছায়ায় বেড়াইয়া বেড়াইতেছি? ইহাতেই প্রকাশ, গ্রীষ্মকালে রাজা মৃগয়ায় বাহির হইয়াছিলেন । আবার দেখুন, বিদুষক বলিতেছে — “তদে গওসূস উবরি পিণ্ডও সংবুত্তে। হিও কিল অমৃেহস্থ ওহীণেহ তত্ত্বহোঁদে মআধুসারেণ অসূসমপদ্ধং পৰিটুঠসূস তাবস-ক4অী সউন্দল শাম মম अश्वश्चलां4 प्रशलिभ1 ।।' “এ যেন আবার গোদের উপর বেজি গঙ্গাইয়াছে। গতকল্য আমরা একটু পশ্চাতে পড়িয়াছিলাম বলিয়া রাজা একাকী একটা মৃগের অনুসরণ করিতে করিতে, আমার পোড়াকপাল, তাই শকুন্তলানামী একটি তাপসকন্যাকে দেখিয়া আসিয়াছেন।” বিদুষকের এই “গত কল্য" উক্তিতেই প্রমাণ হইতেছে যে, পূর্ববর্তী অঙ্কের ঘটনা হইতে । দ্বিতীয় অঙ্কের ঘটনার অন্তর একদিনभांज्ज cqद९ ठञ्जछहे ७धंथंभ ५द९ चिडौग्र উভয় অঙ্কের ঘটনাই গ্রীষ্মকালে সংঘটিত छ्हेब्रोहिण । • g দ্বিতীয় অঙ্কে প্রকাশ, রাজা মুনিদিগের बछब्रक्रांर्ष पछ८°ीॉबरन ब्रहि८णन । कठणेिन