○○○ বাংরাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ দ্বাদশ খন্ড Kingdom Government to suspend aid to Pakistan in view of the fact that the Government of India is increasingly indebted to be the United Kingdom for external aid, for private monopoly capital, and they continue to be an insipid member of the insipid Commonwealth. Secondly I would to know from the Hon. Minister what moral right the Government of India has to ask the United Kingdom Government to suspend aid to Pakistan when the Government of India itself has been giving military aid to the tottering Mrs. Bandaranaike's Government, against the people there who are fighting against that Government. I should make it clear that I am not here taking any particular position regarding the insurgency in Ceylon. Whatever be the character of the insurgency in Ceylon, it is a shame on the part of the Government of India to send military aid to foreign government when they are fighting their own peoples. I would like to know what moral, right his Government has to tell the United Kingdom Government suspend aid to Pakistan when it is going the same with reference to other countries. SARDAR SWARAN SINGH: I would appeal to the Hon. Member to apply this moral standard to judge the implications of the question that he is raising. There are very unfortunate insinuations that the Hon. Member is making and I would appeal to him and to others of this way of thinking... DR. K. MATHEW KURIAN: Unfortunate for you. SARDAR SWARAN SINGH:.... that this approach is very dangerous and it is against national interest. I will request him to desist from this. DR. K.MATHEW KURIAN: National interest? Whose national interest? The people's national interest? SARDAR SWARAN SINGH: I would like to make it clear that our attitude both to Bangladesh and Ceylon is identical. In Bangladesh we are supporting the Awami League because they represent the majority. We are supporting Mrs. Bandaranaike's Government because she represents the majority. Our position is absolutely identical. The trouble with gentlemen of his way of thinking is that...(Interruptions) Do not get excited. SHRI BHUPESH GUPTA: Mr. Swaran Singh, this is not a very intelligent argument. SARDAR SARAN SINGH: Then, let us not enter into an argument. I would like to say that these is no moral right for honorable Members to ask these questions. We are perfectly within our right, both moral and constitutional, to pursue the line that we are pursuing and we will continue to pursue this line. মিঃ ডেপুটি চেয়ারম্যান, রাজনারায়ণ বাবু, এখন আপনি প্রশ্ন করুন। শ্রী রাজনারায়ণ (উত্তর প্রদেশ): আমি জানতে চাই, ভারত সরকার বিদেশী রাষ্ট্রনায়কদের কাছে যেসব চিঠি লিখেছেন সেগুলোতে আমরা অধিকভাবে পলিটিক্যাল সলুশন’ বা ‘পলিটিক্যাল সেটেলমেন্ট’ শব্দের প্রয়োগ হয়েছে কি না? ‘সমাচার’ পত্রিকার সূত্রে জানা গেছে, প্রধানমন্ত্রী লিখেছেন, স্বাধীন বাংলাদেশে ‘রাজনৈতিক সমাধান করাতে হবে। আমি জানতে চাই যে, এই রাজনৈতিক সমাধানের স্বরূপ কি? রাজনৈতিক সমাধানের অর্থ কি? এই রাজনৈতিক সমাধান কি সন্নিবেশ (include) করতে হবে? এর অর্থ কি এই যে, আগ্রাসন অতিসতুর বন্ধ করতে হবে? স্বাধীন বাংলাদেশে পশ্চিম পাকিস্তানী বিদেশী হামলা কি এখানেই শেষ সমস্ত সৈন্য সেখান থেকে অপসারিত হবে আর স্বাধীন বাংলাদেশ তার নিজস্ব স্বাধীনতা নিয়ে চলতে? আমি যা বলছি ভারত
