Փ ԳՏ বাংরাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ দ্বাদশ খন্ড SHRI KRISHAN KANT: Sir, on a point of order. According to the "New York times" report, one ship started on the 8th May and reached Karachi yesterday and that ship, loaded with arms, is going to Bangladesh. That a very relevant question. MR. CHAIRMAN: He was referring to the questions which you put, namely.... (Interruptions) SHRI KRISHAN KANT: Yes, Sir, MR. CHAIRMAN: ........ that transport of these army personnel from............ SARDAR SWARAN SINGH: From West Pakistan to East Pakistan. MR. CHAIRMAN: From West Pakistan to East Pakistan did or did not take place. (Interruptions) SHRI KRISHAN KANT: Sir, before that I asked another question. The shipment that has reached Pakistan yesterday is going to be sent to Bangladesh. So, Sir, the hon. Minister is not replying to the question. Earlier troops and equipment went to Bangladesh from West Pakistan. How did they reach there? Have they any information on whether any word powers are helping them? MR. CHAIRMAN: No, that does not arise. SHRI KRISHAN KANT: Sir, that is a very relevant question. (Interruptions) MR. CHAIRMAN: No. SHRI KRISHAN KANT: Sir, the Minister for Foreign Affairs should know. (Interruptions) MR. CHAIRMAN: Yes, Mr. Minister. SARDAR SWARAN SINGH: So far as the question of any help being given by the Big Powers to enable Pakistan to move either their army or other equipment to East Pakistan, according to our information, no such help had been given by any of the Big powers in the matter of enabling Pakistan to move either their Army or their Air-Force. (Interruptions) SHRI C.D. PANDE: Not even China? MR. CHAIRMAN: He cannot answer like this. Mr. Pande, you go to your seat. SHRI A.D. MANI: Sir, he is sitting here. SHRI BHUPESH GUPTA: Sir, if the American action is not instigation to Pakistan to start a war against India. I do not know what it is. American arms are going. MR. CHAIRMAN: Please sit down. SHRIBHUPESH GUPTA: Still he says that no world power is helping. SARDAR SWARAN SINGH: That is a separate issue. The question that was asked (Interruptions).... The question that was asked.
