পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৯৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

허 অস-ক্রি-পরিতে ; পরিয়া, পরি ( পদ্যে ), পরে ( পোরে) সংক্ষেপে। ণিজন্ত—পরান ( নো ) ] ক্রি, পরিধান করা ; অঙ্গে ধারণ করা । প্র-কাপড় পরা : পোষাক পরা : গহন পর । "পদ্মাবতী পরাইল পৃষ্ঠে বাধি ডুরি। ঝলমল করে মণি মুকুতার ঝুরি।" --শিৰায়ন । "মায় এয়োগণ করবি বরণ পরে চরণ চাপ ॥"—হেম বন্ধ্যো । ২। বিণ, কৃতপরিধান : পরিহিত। প্র—"ত্রিনয়ন লম্বোদর পরা ৰাঘছাল।"—অন্নদামঙ্গল । পরাওল [ ব্রজ ] ক্রি, পরিধান করাইল । পরাইল। প্র—“যতনে পরাওল কণ্ঠে হামারি'—বিদ্যাপতি । - পরীকরণ (ন) [ পর (অবহেলা ) করণ ( করা ) ] বি, ক্লী, অবজ্ঞা করণ : অবহেলন । পরাকাষ্ঠী। পরা (শেষ) কাষ্ঠী (সীমা) ] বি, চরমসীমা । পরাক্রম ( পরাক্ক্রম্) [ পরা (সৰ্ব্বতোভাবে) ক্রম্ (গমন করা) + অ (করণে—অল) যদ্বারা গমনাগমন করিতে পারা যায় ] বি, পুং, শক্তি ; সামর্থ্য। ২। বিক্ষম। ৩ । পুরুষकद्र ! পরাক্রমশালী ( পরাক্ক্রমশালী ) { মূলশব্দ পরাক্রমণালিন ১ম, ১ব ] বি, ক্ষমতাপন্ন : শক্তিশালী ; বলবান । পরাক্রান্ত ( পরাক্ক্রান্ত ) ( পরা–ক্রম্ +ত ( কৰ্ত্ত—ক্ত ) ] বিণ, শক্তিসম্পন্ন ; পরাক্রমশালী ; বিক্রাস্ত । পরাগ (গ) [ পরা—গম্ ( গমন করা ) + অ ( কৰ্ত্ত—ড ) যে বায়ুর সহিত গমন করে ] বি, পুং, পুষ্পরজ: ; ফুলরেণু ৷ ২ ৷ ধূলি : রজঃ ; রেণু। প্ৰ—“কণক রুচির অঙ্গে লেগেছে পরাগ"-কবিকঙ্কণ ৩। গন্ধদ্রব্য চূর্ণ। ৪ । চন্দন চূৰ্ণ ; গুড় । ৬। উপরাগ । ৭ । [ ভাবে-ড ] প্রতিপত্তি ; খ্যাতি । পরাগকেশর (গ, ঘ ) বি, যে কেশর পরাগ জন্মে ; শিরোদেশে রেণুবিশিষ্ট পুপমধ্যস্থ হুগ স্বত্র সমুহ ; stamen. ' পরাগত (রাগ) { পরা (পশ্চাৎ ) আ—গ{ ( গমন করা )+ত ( কৰ্ত্ত—ক্ত ) ] বিণ, পশ্চাদাগত ৷ ২ ৷ বিস্তৃত ; পরিব্যাপ্ত ৷ ৩ ৷ [ পরা ( বিপরীতভাবে) গত ] প্রত্যাগত । পরায়ুখ (পয়াংমুখ) পরাং (পশ্চাৎদিকে ফিরনি ) মুখ ( বদন ) যাহার, বহ ] ধিণ, फ्ब्रिान भूष । २ । यठिकूल ; विभूव ।। ७ ।। নিবৃত্ত : উদাসীন ; ক্ষান্ত । প্র—“কি হবে বিষয় মুখ তাহে পতি পরামুখ তারে বলে সবে कांभ अद्रि !'-कविंकक५ ।। পরাচীন (৭) পরাচ, (বিমুখ)+ঈন (কর্তৃ —ণীৰ ) প্র-জ ] ৰিণ, পরামুখ। ২। 3 е а [ সং—প্রাচীন হইতে গ্রা । মেয়েলি— পেরাচীন ] প্রাচীন । পরাজয় ( , ) ( পরা (ব্যতিক্রম) জি ( জয় করা ) + অ ( ভাবে—অল্) ] বি, পুং, পরাভব ; পরিহার। ২। বিণ, পরাভূত। প্র— "দৈত্যয়ণে দেবরাজ হয়ে পরাজয় । দেবগণ মিলি গেলা ব্ৰহ্মার আলয় ।”—কবিকঙ্কণ । পরাজাতি ( জীবঃ–বি;–পরি: ) বি, $o ; cost? ; family. পরাজিত | পরা ( জি+ত (কৰ্ম্মে—ক্ত) | বিণ, পরাস্ত : বিজিত ; পরাভূত । পরাণ ( ন ) { গ্রা-পরাণি । প্রাণশব্দজ । ব্ৰজ | বি, জীবন : প্রাণ। প্র—“আকুল করি গেও হামারি পরাণ”—বিদ্যাপতি। পরাণ বঁধু-প্রাণবন্ধু ; অন্তরঙ্গ বন্ধু। পরাণপ্রিয় { পদে } প্রাণসম প্রিয়। পরাণপুতলী, পুত্তলি–হৃদপিও প্রাণ সৰ্ব্বস্ব। প্র—“এস মা এস মা ও হৃদয়রম পরাণ-পুতলী গো ।”—ব্রহ্মসঙ্গীত। “পরাণ পুত্তলি বিনা পার্থিব যেমন । তোমা বিন তারে তুমি জানিবে তেমন ॥”—শিবায়ণ । পরাণ, পরান (পরানো ) { পর (দ্রঃ)+ আন ( ক্রিয় বিভক্তি-ণিজন্তরূপ) উ-পুপরাই। ম-পু—পরাও । প্র-পু-পরায় । অস-ক্রি—পরাইতে ; পরাইয়া, পরিয়ে (পো)] ক্রি, পরিধান করান : পোষাকাদিতে সাজান । ২ । সংলগ্ন করা : ছিদ্রে প্রবেশ করান । প্র-কলমে নিৰ্ব পরান। ছুচে স্বতা পরান। পরাণি (নি ) { প্ৰাণ দ্র: ] বি, প্রাণ ; জীবন । প্র—"বিদেশে বেতার হাতে হারাই १४i१ि !-निद्रांश्च। পরাত (ত) Pro-prato, §R-– plate } বি, বড়খালা ; পেলেট। পরাৎপর ( ) ( পরাৎ ( পর হইতেও) পর (শ্রেষ্ঠ ) ] বিণ. শ্রেষ্ঠ হইতেও শ্ৰেষ্ঠ ; মহতের মহৎ । ২ । বি, পুং, পরমেশ্বর। প্র—"পরমপুরুষ পরাৎপর।”—অন্নদামঙ্গল। স্ত্রী, পরাৎপরা—পরমেশ্বরী ; ভগবতী । প্ৰ—“তুমি দেবী পরাৎপর হখদাত্রী দুঃপহর অন্নপূর্ণ অন্নে কর পূর্ণ।”—অন্নদামঙ্গল। পরাত্মা (পরাৎউ) [ পর (শ্রেষ্ঠ ) যে আয়া ( কৰ্ম্মধা ) ] বি, পুং, পরমেশ্বর ; পরমায়া । পরাদান (ন) [ পর (অন্ত) উদ্দেশে আদান (সম্যক্রুপে দান)—sভৎ ] বি. ক্লী, পরোপ কারের নিমিত্তদান দরিত্রের উপকারার্থেদান । পরাধি | পরের (অষ্ঠের ) আধি (পীড়া )-- ৬৬২ ] বি, পুং, অপরের ব্যাধি ৷ ২ ৷ [পর (প্রধান) যে অধি=ব্যাধি-কৰ্ম্মধা ] উৎকট পরা পরাধিকার ( ) ( পর ( পরের ) +অধি কার—৬তৎ ] বি, অষ্ঠের আধিপত্য ; পরের দখল । পরাধীন (ন) [ পরের অধীন - ( বাধ্য) —৬তৎ ] বির্ণ, পরতন্ত্র ; অন্যের বশীভূত ; অস্বাধীন । বি, পরাধীনতা, পরাধীনত্ব । পরান্তক ( পরের (সংসারের) অন্তক (নাশক) —৬তৎ ] বি, পুং, প্রলয়কৰ্ত্ত ; মহাদেব । পরাম [ পরের ( অন্তের ) অন্ন—৬তৎ ] বি, প্লী, পরস্বামিক অন্ন ; স্বোপাজিত অন্ন নহে। ২ । অস্তের পক্ষ অন্ন । [ ত্রঃ–স্থতিতে গুরু, মাতুল, শ্বশুর, পিতা এবং পুত্রের পক্ষ অন্ন পরান্ন নহে বলিয়া উও ] । পরান্নজীবী । মূলশব্দ–পরান্নজীবিন–১ম, ১ব ] বিণ, যে পরের আগ্নে জীবন ধারণ করে ; পরের আন্নে প্রতিপালিত । পরান্নপুষ্ট পরের অন্নে পুষ্টযে—বং বিশ পরান্নে যে প্রতিপালিত হয় ; পরামজীবী । পরান্নভোজী | পরের অন্ন ভোজী ( ভোজন কারী ) ] বিণ. যে পরের অন্নভোজন করে : অষ্ঠের ক্ষন্নভোজনকারী। পরান্নোপজীবী । মূল শব্দ–পরান্নোপজীবিন ১ম, ১ ব ] বিশ, পরান্ন যাহার উপজীবিকা ২ইয়াছে ; পরান্নে জীবনধারণকারী ; পরপিণ্ডভোজী । পরাপতিত (—পোতিত ) (পরা (পশ্চাৎ ) আপতিত ( যে আগমন করে ) আ (অগ্রবর্তী) --পৎ (গমন করা) +ত (কর্তৃ--জ) ] বিণ, প্রত্যাবৃত্ত ; প্রত্যাগত । পরাবল্প [ পরা—বৃৎ (বৰ্ত্তমান থাকা ) +গ ( ভাবে-অল্) ] বি, পুং, বিনিময় ; বদলাবদলি । ২। প্রত্যাবৰ্ত্তন। পরাবৰ্ত্তব্যবহার—পুনর্বিচারের আবেদন আপীল । appeal. পরাবৰ্ত্তন [ খনিজ পরি: ] বি, প্রতিফলন : 1eflection. পরাবৰ্ত্তমাপক ( ) { খনিজ পরি: ] খি, পতিফলনপরিমাপক যন্ত্র ; reflecto nittel . পরাবৰ্ত্তিত (বে ) [*ब-दू९+निs,= বষ্টি (বিদ্যমান থাকাল ) +ত ( কৰ্ম্মে-ক্ত ) ] ৰিণ, যাহাকে ফেরান গিয়াছে ; যাহাকে প্রত্যাবৰ্ত্তণ করান হইয়াছে ; প্রত্যাবৰ্ত্তিত । পরাবহ । পরা (উদ্ধে) বই, (প্রবাহিত হওয়া ) +অ (কর্তৃ–আচ) ] বি, পুং, উদ্ধে প্রবাহিত সপ্তবায়ুর অন্তর্গত বায়ুবিশেষ । পরাবৃত্ত ( পর (পুনরায়) বৃৎ ( বওঁমান থাকা ) +ত (কর্তৃ, ত্ত") ] ৭ি,যে ফিরিয়াছে : প্রত্যাবৃত্ত। ২। পরিবর্কিত। ৩। 1 পর