পাতা:বিচিত্রা (প্রথম বর্ষ প্রথম খণ্ড).pdf/৭৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

চুচুড়ার ডাচ-গাডেন। শ্ৰীহরিহর শেঠ চন্দননগরের পুরাতন ইতিহাস আলোচনা করিতে যেমন প্ৰাচীন মানচিত্রে ও ঐতিহাসিক গ্রন্থে চন্দননগরের দক্ষিণে ভাগীরথী-তীরে ফরাসি কোম্পানির পর্য্যবেক্ষক হুপ্লের cगौब्रशी या अंकbौह दिणांन-डैछानब्र नाम श्रोंखा बांव “ফ্রেঞ্চ গাডোির্ন” বা "ওল্ড ফ্রেঞ্চগাডোির্না’, ৫ সেইরূপ হুগলীতে “ইংলিস গার্ডেন” এবং চন্দননগরের উত্তরে চূচূড়ার দক্ষিণে “ডিচ গাডোির্ন” নামে একটি বিশিষ্ট স্থানের CatN VITT I CRuy ( William Hedges ) Gruনামচায় ইহার অনেকবার উল্লেখ পাওয়া যায়। মাদ্রাজের ইংলিশ এজেণ্ট (যিনি পরে মাদ্রাজের গভর্ণর হইয়াছিলেন) corffff (Streynsham Master) YV949 ràftir কোম্পানি কর্তৃক প্রেরিত হইয়া হুগলীর কুঠি-পরিদর্শনে আসিলে, তাহার তৎকালীন ভ্ৰমণের যে বৰ্ণনা রাখিয়া গিয়াছেন, তাহার মধ্যে “ডাচ গাডেনের” অধিকরণ স্থান পাওয়া যায়। দুই একখানি পুরাতন মানচিত্রেও ভাগীরথীর পশ্চিম কূলে এই নামাঙ্কিত একটি স্থান দেখা যায়। “ফ্রেঞ্চ গাডেন নামটি এখন আর শুনা না। যাইলেও D DDDBBBB BBD BBDD DD S DDBDBDBD Ku DD কেহ কেহ এখনও গরুটির বাগান বলিয়া থাকেন। উহা এখন পাটকলের আয়ত্বে থাকিলেও আজিও ফরাসীদের অধিকারভুক্ত। ইংলিশ গাডোিনটি কোথায় ছিল আমি তাহার কোন সন্ধান এখনও করি নাই। কেহ সে সন্ধান রাখেন কিনা জানিনা। তবে প্ৰাচীন-স্মৃতিরক্ষানিপুণ ইংরাজ স্বল্পকারের কাছে সে সন্ধান থাকিতে পারে। কিন্তু আজি ওলন্দাজরা নাই, তাহদেয় সে বাগান নাই, কাহারও কোনদিন সে স্থানের সন্ধানের আবশ্যকতাও দেখা যায়না । জুতরাং সে নাম ক্রমে লুপ্ত হইয়াহে। ওলন্দাজ অধিকার কালে উহায় প্ৰসিদ্ধির কোন বিশেষ কারণ ছিল বা উক্ত কোম্পানিয়া উহা একটি উস্তান মাত্র ছিল তাহা ঠিকমত জানিবার আমার কোন সুযোগ এখন পৰ্যন্ত উপস্থিত হয়। নাই, তবে উহা যে তখনকার দিনে খ্যাতনামা ছিল তাহার প্ৰমাণ পাওয়া যায়, এমন কি এখানে ওলন্দাজদের কোন কুঠি বা প্ৰধান কৰ্ম্মচারীদের বাসভবন ছিল একথা নিশ্চয় রূপে বলিৰায় মত কিছু প্ৰমাণ না থাকিলেও, উহা ৰে একটি বিশিষ্ট-স্থান ছিল তাহা মনে করিতে পায়া যায়। : প্ৰাচীন মানচিত্রে এই উস্তানের যে নাম পাওয়া যায় তাহার কথা ছাড়িয়া দিলেও, হেজের দৈনন্দিন পত্রে বাহা আছে তাহা কিছু উদ্ভূত করিয়া উহার যৎসামান্য পরিচয় fitvbf -. "July 24, 1682-Early in ye Morning. I was. met by Mr. Littleton and most of near Hugly; and about 9 or 10 o'clock by Mr. Vincent near ye Dutch Garden, who came attendod by severall Boats and Budgerows, guarded by 35 Firelocks, and about 50 Rashpoots and Peons well armed. He invited me to go ashoar with him to the Dutch Garden where he had provided an entertainment for me, and made preparation for my reception.........' 'August 29, 1684-............ with this boat I got near ye Dutch Garden, where ye resident and all his retinue had been some time arrived; and seeing I came not, Mr. Ed. Littleton sents his Palankeen and Peons to meet me, who carryed me with speed to the Garden......... "December 6, 1684-This night, about 6 o'clock, ye Presidentlet ye Factory at Hugly, and lay at ye Dutch Gardens, about 8 miles down ye River.' “December 8, 1684-II went to viss President Gyford. At ye Dutch Garden, and take my leave of him....... . . . . . . . . নেশ্যাম মাষ্টায় তাহার রোজনামায় YVAVO S LBuuD DDDBDS S EELEBBS BDBB BDBuSuBBT LLLDBYS gDBE LBuBDS BB BBBDDB LL utroes are tas" to stas Sutvrtao st at lesse than two miles short of Hugly we passed 19V V He diges' Diary Vol. SS