পাতা:বিশ্বকোষ দশম খণ্ড.djvu/৭৮৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ת ארר ] @ 尊 পরাশয় छांहीं श्वैिजcाब्र. बैंडबर्भांएव महांब्रtनी •ब्रिडान दग्निरणम । অঞ্চয় সেই খছি অন্যাপি প্রতিপর্কে স্বাক্ষল, বৃক্ষ ও এগুর সকল कई कब्रिब्रां श्रांप्क । (छब्रङ जांनिभक ४१* शहैtछ s४२ अ*) थ३ नद्रांनब्र हऐरउ cबनविङांधकर्खी झकtदनtइम वागि बच अरुन कtब्रन । cनरीडांत्रषरछ ऐशंद्र विषद्र ७ईजन णिषिउ जांटरू,-tsकन *ब्रांनंब्र पठौर्षदtजांङ्ग केन्ॉणश्च नभएr cनच झष१ ख्रिश्नः। शशूलtचैौट्झ ७१हिडि श्ऎरणम । ८गरॆषांय्न शशूनां श्रीब्र हट्टैदांब्र चट १ौदब्रटक जांरक्नं क्रिब्रम । शैदइ कष्ट्री चाच्छांeयूङ भूनिएक गांद्र कशिवांब जछ ठांशंद्र नाणिउ कछ भ९छलकारक बलिएणन । दशूक्छ भ९शग्रंका धैौदाब्रग्न जांtननं|छगांद्ब्र छांशत्रु गईद्र नाग्र कब्रिह निtड अबूड इहेण । जनढङ्ग दमूनांभएषा शाहेष्ठ शॉरेtङ नब्रांलग्न भूनि cनई काँक्रcशोध्न भ९ऊशकारक एनथिग्रा नक्षांनोवश्वज्रारे कामाङ्कब्र श्हेब्र পড়িলেন। মুনিবয় তাহার নবীন ঘোঁৰনোদগম দর্শনে উপভোগে अडिजारौँ इहेच्न लक्रिमश्ख्न चाँच्न ठोश्ाङ्ग प्रक्रिण झ्ड पब्रिङ्ग খছিলেন, আমি নিতান্ত কামপীড়িত হইয়াছি, আমার জড়িणांश् भूझ१ शप्र । उर्थन ष९टशंख्रि भूनिम्बं श्णिन, জাপনি মহর্ষি বশিষ্ঠের বংশধর এবং সকল বেদবেদাঙ্কাদি wांश विलांब्रन ७ अलि उनची। आश्रमाग्न कूल, शैण ७ ধৰ্ম্মের বিগর্হিত কার্থ্যে কেন প্রবৃত্ত হইতেছেন ? অামার এই শরীর মৎস্তগন্ধে পরিপূর্ণ, তথাপি কেন আপনি এই জনার্য্যেচিত কার্ঘ্যে প্রবৃত্ত হইতেছেন ? আপনি এই দুই বুদ্ধি পরিত্যাগ করুন। মৎস্তগন্ধ যখন দেখিলেন, মুনি নিতান্তই কামপীড়িত, ठांझाँग्न cकांन थांटकारें करणांनग्न झईष्ठएइ न, ठ५न ठिनि মুনিকে কছিলেন, এখন আপনি ধৈর্ষাবলম্বন করুন, জগ্রে পল্প পারে বাই, তাহার পর যাহা ইচ্ছা হয় করিবেন। পরাশর ইহা শুনিয়া হস্ত পরিত্যাগ করিলেন। পরাশর পরপারে নীত হইয়া কামাকুর তাৰে পুনরায় তাহার ছন্ত গ্রহণ করিলেন। তখন মৎস্তগন্ধ৷ কঁাপিতে কঁাপিতে মুনিকে কছিলেন, মুনিষর কামোপcउां★ गयांनक्ररनई श्रृंथकब्र शहैद्रां वांटक । अांबांग्र अंग्रैौब्र অতিশয় দুৰ্গদ্ধে পরিপূর্ণ অতএব নিবৃত্ত হউ{। পরাশর তাহার ७हे कथा छनिब्र ऋक्षमारबहे ठाशंप्रु झोक्रशमन, जर्सीक्रव्रजङ्घी , ७ cषांजनर्णका कब्रिबा निtगन । कणrानै उषन भूमिtरू উপভোগাভিলাষী দেখিয়া আবার বলিলেন, মুনিষয়! এক্ষপে দিবাভাগ, লোক সকল বিশেষতঃ ভটস্থিত পিতা দেখিতে পাইcदन, ईश ग७ष९जठि जषत्रकई५षर नारज७ निब-विशग्न निविक शहैद्रांtए, जठ७ष षडक्र१ नो ब्रांजि श्छ, ठउचन अां★नि थटीच कक्रन । नंब्रांनंब ७ईवांकी बूख्न्यूिङ विtवछन कब्रिइ छ६ण*ां९ তপঃপ্রভাবে চতুৰুি কুঙ্কটিকাম কম্বিয় ফেলিলেন, তাহাতে --- छुर्किएक अककोइ इरेन । अमलङ्ग मएउनक •ब्राषइएक जडि वृश्चद्ब्र कश्रिणन, बूनिवद्र ! श्रांवि ७चह्न कछ,'जांननि आशत्रु उगाच्ण कब्रिारे क्ष३था छनिा कटिक्न, किरु जां★नांइ शैर्षीं जायांष, थांबांरक निष्कब्रहे अर्जकाँग्रप कaिtछ शरैरव, अषन् ! जांशंब नब जांबांब्र कि भउि इदैरव । जांयांक ईशांत्र ठेगरदन क्मि । उर्थन गङ्गांचब कश्रिणन, जश चांयांत्र भिंबकरी नन्नतिम कहिब जांबांश फूबि कछारे शऐष । ऐशtउस वर्षि cडांयांइ छह इश, छांश श्रण हूविजछिनविड दब्र थांर्षमां कब्र । पङथन मरछ*ांक (sईकन दछ aयांर्षमां कडेिcणन, चांनात्र निङ, गाङ दी जनज्ञ ८कए ७ क्षिाहद्र किङ्करें cषम बांमेि८७ नां •ांदब्रम usष९ वांशtफ जांबांब्र कछांद्धछ अहै नां रा, ठांशरे कश्म ७ जांभन श३:उ नघू९°न्न शूज cश्म जांननtब्र गवांम cछछरी ७ सगै हद्र । जांभांछ जॉटख ** cनोर्णक cषम क्लिद्रषिब्राब कtब्र ७ थांमाज cशम cशेदम शर्कश नदनराङ्ग८* दिब्रांजमॉम शंॉtप । श्रृंब्रांलग्न झरे कथः खनिब्रां कश्टिनम, श्रमग्रेि ! cछांबांद्र जté cष शूज श्र, cगई नूज बिकूद्र अश्नं शहैtउ नमू९°द्र शहेब्रा जिळूबरम विषाऊ श्रेष। फूभि निकह जानिe, cरूम बिरलष कांग्रनदनडा जॉबि cठांबांष्ठ काबांगड इश्ब्राहि, मडूबा ইতিপূৰ্ব্বে কখনই জামায় এরূপ মোহ উপস্থিত হয় মাই। भूसी भांमि नर्तन क्छ जणब्रॉनिरभद्र ब्रश्न जलम कब्रिब्राहि, ठांशष्ठ जांभांद्र किङ्गभांज विकाँग्न ॐश्ठि श्य माहे । cठांबारक cनषिप्रा ७हेक्कन कांगठिडूङ श्रेवाब्र नवहे ७कयाज कांग्रण, अठ७ष tभदएक अठिकम कब्र कांशबई गांश माई। मफूद cठांमांक ५छेक्र° कुर्णकमत्र cनषिद्रां किञछ cबांश् ७थांढं इहैলাম । তোমার পুত্র পুরাণ-কৰ্ত্ত, বেদজ্ঞ ও ৰেঙ্গেয় বিভাগकéीं इऐएव । शशिबग्न *ब्रां★ब्र जडावठौष्क uईझनं बनिब बटस्थ जाँनिद्रां फेभण्डांशाएड शशूनांद्र जांम कब्रिह ठ९ऋणां९ फथी. कईष्क अंशांन कब्रिटणम । एठथम नष्ठावठिौ cनई यूइएé भ6ajश्न कब्रिटणन এবং অনতিবিলম্বে দ্বিতীয় ফঙ্গাপসদৃশ এক পুত্র প্রসব কল্পি८णन । ५है नूज जम्रह्मश्न कब्रिहाँदे मांफांटक शृंहणमप्नद्र अछ অনুরোধ করিয়া তপস্থায় মনোনিবেশ করিলেন এবং কছিলেন, मोठt ! पश्वनहे चांननाब्र णांयांरक <यrब्रांबन एरैरव, टर्थनई जात्रांप्क जब्र* कब्रिtदन, अब्र१ मांप्यहे जांषि छेभश्ठि दईव । गडावउँीe wषन निङ्गनमैौcभ यशांम रूब्रिtनम । पाहे शूब दौर" প্রস্থত হয় বলিয়৷ ষ্টাছার নাম দ্বৈপায়ণ হইল। ( cश्शैश्छt* १।५ च* ) .रि श्रवt५॥ ५हि९tनि गरिखt et१छं संङ्गन, ऎशाख