পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/১৬০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

് কুমারসম্ভূনয। BBBBBBB BBBBBBB BBS BBB BB BBB BBBBB BBB BB BBS পাত ॥ ৭১। ক্ৰোধং প্রভো সংহর সংহরেতি যাবাগির: খে মরুস্তাং চরস্তি। তাবৎ সভ্য বহির্ভবনেত্রজন্ম ভস্মাবশেষং মদনং চকার ॥ ৭২ ॥ তীব্রাভিষঙ্গপ্রভবেণ বৃত্তিং মোহেন সংস্তBBBBBBB BBBBBBBBBB BBBB BBBBBBB BBBBD S DD BBB BBB BBBBBB BBBBB BBD DBBBBBD S BBBBBB BBBBBBBBBB BBS পতিঃ সভূতঃ • ৭৪ - শৈলা স্মজাপি পিতৃরচ্ছির সাহভিলাষং ব্যৰ্থং সমর্থ্য ললিতং বপুরাত্মBBB S BBB BBBBB BBBBBB DDHHH BBB BBBBBB BBBB S D S L ஆம்_க BBB DDDDDDD BBBBB uuDBBBBBBBB BBBB BBBBB BB বিভৎ পঞ্জিনীং দম্ভলগ্নাং প্রতিপথগতিরালীদূবেগণস্বীকৃতাঙ্গঃ ॥ ৭৬ ৷৷ ইতি হীকুমারসম্ভবে মহাকাব্যে কালিদাসকলে মদমদহনো নাম তৃতীয়ঃ সর্গঃ ॥ ജ്ജ=അ তর্থঃ সগঃ । -ح حاجی حسه অর্থ মোহপরায়ণী সতী বিবশ কমবধুর্বিবোধিতা । বিধিনী প্রতিপাদম্বিষ্যত নববৈধব্যমসৰবেদনমৃ ৷ ১ ৷ অবধানপরে চকার সা প্রলয়াস্তোন্মিষিতে বিলোচনে । ন বিবেদ তয়োর তিনি দেখিতে পাইলেন যে, কন্দৰ্প স্বীয় বামপদ আকুঞ্চিত এবং স্কন্ধদ্বয় সন্নত করিয়া গুণাকর্ষণমুটি দক্ষিণচক্ষুর প্রাপ্তভাগ পৰ্য্যস্ত আনয়ন হেতু চক্রীকৃত শরাসন ধারণ পুৰ্ব্বক অবস্থিত রহিস্বাছেন । ৭• । তপস্তার প্রতি আক্রমণ করাতে রদ্রদের তৎক্ষণাৎ ক্রোধে জলিয়া উঠিলেন, তৎকালে ভকুটির আবির্ভাবে উtহার মুখমণ্ডল ভয়স্বর আকার ধারণ করিল ; তৎক্ষণাৎ তাহার ললাটস্থিত তৃতীয় চক্ষু হইতে জজিল্যমান শিখাশালী অগ্নি বহির্গত হইল ॥ ৭১ ৷ “হে প্রভো ! ক্রোধ সম্বরণ করুন, ক্রোধ সম্বরণ করুন” এই বাক্য আকাশস্থিত দেবগণের মুখ হইতে নিৰ্গত না হইতে হইতেই হরনেত্র-নির্গত বহি তৎক্ষণাৎ মদনকে ভস্যাবশেষ করিয়া ফেলিল ॥ ৭২। এইরূপ দুঃসহ দৈবৰিপাক বশতঃ রতি তৎক্ষণাৎ মুজ্জিত হইয়া পড়িলেন, তাহার ইন্দ্ৰিয়সকল স্তম্ভিত ও মোহিত হইল, তিনি কিৎকালের জন্ত স্বীয় পতির বিনাশের বিষয় কিছুই অবগত হইতে না পারায় এই মুচ্ছা ষ্ঠা হার বিশেষ উপকারসাধন করিল ॥৭৩। তপস্বী ত্রিলোচন, বজাখাতে বৃক্ষবিনাশের স্তায় তপস্তার ৰিম ভূত কলাপকে বিনাশ করিয়া স্ত্রীজাতির সমিধান পরিত্যাগ করিবার মানসে ভূতগণের সহিত সেই স্থান হুইতে অস্তৰ্হিত হইলেন। ৭৪৷ শৈলসুতাও দেখিলেন যে, তাহার পিতার উচ্চ অভিলাৰ পূৰ্ণ হুইল না, আর র্তাহার নবীন সৌন্দর্ঘ্যও বিফল হইল, সখীদ্বয়ের সম্মুখে এইরূপ অবমাননা হেতু অধিকতর লজ্জিতা ও পুস্তমনা হইয়া স্বীয় গৃহাভিমুখে গমন করিলেন। ৭৫ ৷ সেই সময়ে পাৰ্ব্বতীর পিতা অচলরাজ সেই স্বানে উপস্থিত হইয়া দেখিলেন যে, গৌরী রুদ্রদেবের রোষড়য়ে কম্পিত ও দুই চক্ষু চিমীলিত করিয়া আছেন। তখন তিনি অনুকম্পাহা তনয়াকে করযুগল দ্বারা ক্ৰোড়ে লইয়া দস্তদ্বয়লী-কমলিনীধারী দিগগজের স্তায় বেগত্তরে নিজদেহ আয়ত করিয়া পথের অল্প স্বয়ণ পূর্বক গৃহে গমন করিলেন। ৭৬ ৷ - g SDDBB BB BBB BBBBBBB BBBB BB BBBB BBBBBS BBD BBS BBBBBB BBB BB BBBBBDDB BBB BBB BBB BBBBSBBBB BBBB 00S து?