পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/১৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অষ্টমঃ সৰ্গ । $హ్) BDDGBBBBBBBBD DD BBB BBB BBBBB S BBBBDD D BBSBB BBBBB BBB BBBB BBS BBBB BBBBB BBBB BBB BBBBB BBBS জ্ঞাতমশ্মথরসা শনৈ: শনৈঃ সা মুমোচ রতিস্থঃখশীলতাম্। ৩। সস্বজে প্রিয়মুরোনিপীড়নং প্রাথিতং মুখমনেন নাহরং। মেখলা প্রণয় লালতাং গতং হস্তমস্য শিথিল ং রুরোধ সা • ১৪ ॥ ভাবহুচিতমদূষ্টবিপ্ৰিয়ং দাঢ%ভাক্ক্ষণবিয়োগকাতরম্। কৈশি দেব দিবসৈস্তথা তয়োঃ প্রেম গৃঢ়মিতরেতরাশ্রয়ম ॥১৫॥ তং যথাস্থসদৃশং বরং বধুরম্বরজ্যত বরস্তথৈব স্থামৃ । BBBBBBB B BB BBB BBBBBBBBBBBB BBg BBBB BBBBBBB শঙ্করস্ত রহসি প্রপন্নয় । শিক্ষিতং যুবতী নৈপুণং তয়৷ যজ্ঞদেব গুরুদক্ষিণীকৃভম্॥ ১৭ ॥ DBBBBBBBB BBBBBBBBBBS BBBB BBBBBBS BBSBBBS কলেন খুলিন ॥ ১৮ । চুম্বনাদলকচুর্ণদূষিতং শঙ্কশ্নোহপি ময়নং ললাটজমৃ। উচ্ছ সৎকমলBBB BB BBBBBBBBBBB S S BBBBBBBB BBB BBBBBBBBS BBB S BBBBBBBB BBBB BBBBBBBBBBBB SSS BBBB BBBBS মাত্ম ভূরাত্মজাবিরহদুঃখপীড়িতম । তত্র তত্র বিজহার সম্পভয়প্রমেয়ুগতিনা কুকুদ্ধতা । ২১ ৷৷ BBBBB BBBBBBB BBBBBBBBB BB BBBBBBBBBBBBBBBB BBBS BBBBBB S BB BBBBBBBBBBB BBBBBBBBBB BBBS BBBB BBS প্রতিবিম্বের পশ্চাতে বল্লভের প্রতিবিম্বদর্শন করিয়া লজ্জা রশতঃ তিনি কি না করিতেন । ১১ ৷৷ মহাদেব পাৰ্ব্বতীর যৌবনসম্ভোগ করিতেছেন দেখিয়া পাৰ্ব্বতীর জননী অত্যন্ত মুখী হইতেন ; যেহেতু, তনয়া স্বামীর প্রিয় হইলে জননীর মনে আর কোন কষ্ট থাকে না । ১২ ৷ মহেশ্বর পাৰ্ব্বতীর সহিত এইরূপভাবে কতিপয় দিবস অতিবাহিত করিলে পর মন্মথরস অবগত হইয়া পাৰ্ব্বতী ক্রমে ক্রমে রতিজন্ত কষ্টবোধ পরিত্যাগ করিতে লাগিলেন ॥ ১৩ ॥ ওখন বল্লভ বক্ষঃস্থল দ্বারা আলিঙ্গন করিলে তিনি তাহাকেও আলিঙ্গন করিতেন, চুম্বন প্রার্থনা করিলে মুখ আর ফিরাইয়৷ লইতেন না, প্রিয়তমের হস্ত মেখলাধারণে ব্যগ্র হইলে তিনি তখন শিথিলরূপে তাহা রোধ করিতেন । ১৪ ॥ কিছুদিদের মধ্যেই ভাবভঙ্গী দ্বারা তাহদের পরস্পরের প্রতি প্রেম জন্সিয়াছে, তাহ। সবিশেষ জানিতে পরো গেল। তখন উভয়েরই অপ্রিশ্ন দৃষ্ট ন হইলেও চাটুবাক্য প্রয়োগ এবং অতি অল্পক্ষণ বিয়োগ হইলে কাতরতা প্রকাশ করিতেন। ১৫ বধু যেমন সেই আত্মামুরূপ বরের মনোরঞ্জন করিতেন, বরও সেইরূপ বধূর মনোরঞ্জন করিতেন । জাহ্লবী যেমন সাগর পরিত্যাগ করিয়া এবং সাগরও যেমন জাদুধীকে পরিত্যাগ করিয়ু কদা চই অন্তত গমন করেন না, এই দম্পতীরও প্রেম তদ্রুপ অবিচ্ছেদ হইয়াছিল । ১৮ নির্জনে মিলিত হইয়া মহেশ্বর পাৰ্ব্বতীকে কামক্রীড়ার উপদেশ দিয়া শিষ্য করিলে পাৰ্ব্বতী যুবতীগণের রতিনৈপুণ্য শিক্ষা করিয়া সেই মনোহর স্বখকর রতিভাবসকল স্তাছাকে গুরুদক্ষিণারূপে প্রদান করিয়াছিলেন ॥ ১৭ ॥ বল্লভ যখন অধপ্লোষ্ঠদংশল,করিতেম, তখন পাৰ্ব্বতী বেদন অনুভব করিয়া স্বীয় করপল্লব সঞ্চালন করিতেন, অনস্তর ছাড়িয়া দিলে তিনি শশিমৌলির সুশীতল চন্দ্রকলা সেই স্থানে ক্ষণকাল স্থাপন করিয়া বেদন দূরীকৃত করিতেন ॥ ১৮ শস্করের ললাটস্থিত লোচন, চুম্বন হেতু অলকস্থিত গন্ধচুর্ণ স্বারা দৃধিত হইলে তিনি তখন কমলগদ্ধবিশিষ্ট পাৰ্ব্বতীর মুখমারুত স্বারা তাহ শোধিত করিয়া লইতেন। ১৯ ৷৷ এইরূপে মহেশ্বর স্বয়ং ইঞ্জিয়মুখে নিরত হইয়া মন্মথের প্রতি অনুগ্রহ প্রকাশ পূৰ্ব্বক শৈলরাজনিকেতনে একমাস উমার সহিত বিহার করিলেন। ২• । অনস্তর সেই আত্মভুত শঙ্কর, তনয়ার ৰিরহ-দুঃখ-পীড়িত হিমালয় ও মেনকার অনুমতি গ্রহণ করিয়া অপ্রমেয়গfও স্বীয় বাহন বৃষভরাজ দ্বারা যথেচ্ছ স্থানে মনস্থখে বিহার করিয়া বেড়াইতে লাগিলেন । ২১ । সেই প্ৰভু শঙ্কর পবনতুল্য বেগগামী বাহনে পাৰ্ব্বতীকে অগ্রভাগে আরোহণ করাইয়াছিলেন, সুতরাং উমার অত্যুচ্চ