ఫిలిపి কুমারসম্ভবম্ । TTB BBBBBBBDD BBBB BBBBB BB DDBDDDD ggg BBB BBBS BBBB BBBB BBBBBS S BBBS BBBB BBBBBB B BBBB S BBB S BB প্রহরতে বাজিচুতে ভূমিগতে রুষা। শক্ত্যা যুযুধভুঃ কৌচিৎ কেশাকেশি ভুঞ্জাভুজি:॥৪৪৷৷ BBBB BBBBBBBBBB BBBBBS BBBB BBBBB BBBB BB BBBB Sttt ন রধী রথিনং ভূয়ঃ প্রহরচ্ছন্ত্রমূচ্ছিতমূ। প্রত্যাশ্বসন্তং মত্বৈনং নাগযদ্বযুদ্ধলোভত: ৪৬ ৷৷ অনোন্যং রধিনে কৌচিদৃশ্বতপ্রাণেী দিবং গতে । একামঙ্গরসংপ্রাপ্য মুযুধাতে বরায়ধে॥৪৭ BBBBBBBBBBBB BBBS BBS BBBBBB BBD BBDBBBBBD D tt S রণাঙ্গনে শোণিতপস্কপিচ্ছিলে কথং কথঞ্চিরস্তুস্থতায়ুধাঃ । নদংস্ক তুৰ্য্যেযু পরেতযোষিতাং গণেষু গায়ুংস্ক কবন্ধরাজয় ॥ ৪৯ ৷ ইতি স্বররিপূৰ্বত্তে যুদ্ধে মুরাসুরসৈন্তয়ে রুধিরসরিতাং BBBBBBB BBBBBS BBBBBB BBBBBBBBBBBB BBB BBBBBBS ভ্যাগমং স যুযুৎসয় ॥ ৪ • ॥ ইতি শ্ৰীকুমারসম্ভবে মহাকাব্যে কালিদাসকৃতে দ্বন্দ্ব প্রধনং নাম ষোড়শ: সৰ্গ ৷ সপ্তদশঃ সগঃ ।
eés
দৃষ্ট,াভু্যপেতমথ তঞ্চ পতিং পুরস্তাং সংগ্রামকেলিকুতুকেন ঘনপ্রমোদম্ যোদ্ধ,ং মদেন মিমিলুঃ ককুভামধাশা বাণান্ধকারিত-দিগম্বরগর্ভমেত্য ॥ ১ n দেবদ্বিষাং পরিবৃঢ়ে। বিকটং মহাতুরঙ্গম, আরোহীর বিনির্গত অস্থদ্বারা পরিব্যাপ্ত-গাত্র হইলেও ত্রস্তনেত্ৰ হইয়া তাহাকে পরিত্যাগ করে নাই ৷৷ ৪১ ৷ অৰ্থপূষ্ঠে দৃঢ়াসনে অবস্থিত বীর, শত্রু কর্তৃক বিগতপ্রাণ হইলেও সে পূৰ্ব্বে যে মহাপ্রাস হস্তে ধারণ করিয়াছিল, তাহা দ্বারা বোধ হইল, যেন সে জীবিত থাকিয়া প্রাসধারণ পূর্বক রণক্ষেত্রে বিচরণ করিতেছে । ৪২ ৷ তীক্ষুখড়গদ্বারা ভিন্নদেহ হইয়া যোদ্ধা ক্রোধ হেতু মুচ্ছিত না হইয়া পড়িতে পড়িতেও প্রতিযোদ্ধাকে হনন করিবার ইচ্ছা করিল ॥৪৩ পরস্পর ক্রোধভরে প্রহার করিতে করিতে বীরদ্বয় আখ হইতে পরিচু্যত হইয়া ভূমিতল পড়িয়াও ছুরিকাস্ত্র দ্বারা অথবা কেশাকেশি ও হাতাহাতি করিয়া যুদ্ধ করিতে লাগিল ৷৷ ৪৪ ৷৷ দৃঢ়ৰূপে উপবিষ্ট রথিগণ, রথিকর্তৃক বিগতজীঙ্গবন হইলেও পুৰ্ব্বাকৃষ্ট শরাসনসন্ধানের বর্তমানত হেতু জীবিতের স্তায় বোধ হইতে লাগিল ॥১৫। রগী যোদ্ধা, রণিযোধকে প্রহার-মূৰ্ছিত দেখিয়া আর প্রহার করিল না, কিন্তু যুদ্ধ করিবার লোভে তাহার চৈ 5 লাভ পর্য্যস্ত অপেক্ষা করিতে লাগিল ॥৪৬ উংকৃষ্ট-অস্ত্রধারী কোন রথিদ্বয় পরস্পরের আঘাতে গত প্রাণ হইয়া স্বর্গে গমন করিলে,একটী অন্সর লইয়া উভয়ের সেখানে আবার যুদ্ধ বাৰিয়া গেল ৷৷ ৪৭ কোন বীরদ্বয় পরস্পরে অৰ্দ্ধচন্দ্র-বণাঘাতে শিরশেছদ হইলে আকাশচারিগণ দেখিতে লাগিল যে, তাহাদের উভয়ের দেহ ভূমিতলে নৃত্য করিতেছে ॥৪৮। শোণিতপঙ্কে পিচ্ছিল রণস্থলে তুৰ্যনিনাদ হইলে প্রেতনারীগণ এবং খুভায়ুধ কবন্ধসকল কষ্টে-স্বষ্টে নৃত্য করিতে লাগিল ॥৪৯া এইরূপ স্বর ও অহরগণের যুদ্ধ আরম্ভ হইলে রণস্থলে শোণিত-নদী প্রবাহিত হইল, তাহাতে নিমগ্ন কুন্ধরগণ উহার তটম্বরূপ হইলে, অম্বরপতি তারক ক্রোধে রক্তনেত্ৰ হইয়া ভ্ৰকুটকুটিল মুখে যুদ্ধের নিমিত্ত ইচ্ছক হইয়া দিকৃপতিগণের সম্মুখে উপস্থিত হইল ॥৫• ষোড়শ সর্গ সমাপ্ত । - তদনন্তর দেব-চমুপতি কাৰ্ত্তিকেয় সংগ্রাম-কেলির কৌতুকে অত্যন্ত্র প্রমোদিত হইয়া সম্মুখে উপস্থিত হইলে দিকৃপতি দেবতাগণ সমরষদে প্রমত্ত হইয়া যুদ্ধ করিবার নিমিত্ত শরসমূহে অন্ধকার
