x9ạ(tb* जरुङांज्ञाउ শত্ত্বি— অবলাশ মৃগ রাজস্ ! বাগুরামু তথা পরে। বিনশ্বান্তি ন সন্দেহস্তদবদূযোগবলদৃতে ॥১৫ বলহীনশ্চ কৌন্তেয় ! যথা জলিং গত ঋষঃ। বধং গচ্ছন্তি রাজেন্দ্র ! যোগস্তিদ্বৎসুদুৰ্ব্বলtঃ ॥১৬ যথা চ শকুনঃ সূক্ষং প্রাপ্য জালমরিন্দম । তত্ৰ সক্ত বিপদ্যন্তে মুচ্যন্তে চ বলম্বিতাঃ ॥১৭ কৰ্ম্মজৈৰ্ব্বন্ধনৈর্বদ্ধস্তদবদূযোগাঃ পরন্তপ । অবল বৈ বিনষ্ঠন্তি মুচ্যন্তে চ বলান্বিতাঃ ॥১৮ (যুগ্মক) ভারতকৌমুদী তথেতি। বাগুরাং মৃগবন্ধনজালম্। বন্ধননি পুত্ৰকলত্রাদিস্নেহপাশান। শিবং মঙ্গল मघ्रम्॥१७-७१॥ অবল ইতি। ঋতে বিনা, মানবা পুত্রাদিস্নেহবদ্ধ বিনগুন্তীতাৰ্থ ॥১৫ BBB S DD DBBS BK BBBSBBB KBBBBBDBBB BBHHH DBBS BB BBBS BB BBBBS BBS BBS BBB BBBBS •t »។–»» ভারতভাবদীপঃ DBBBBBDDDBBBBBBi BBBS BBBB BBBSS BBBBB BB DDtBB BBBBBS BBBB BBBBB BD HHB BBBB BBBB BBBS রাজা । পশুগণ যেমন জাল ছেদন করিয়া সমস্ত বন্ধন মুক্ত হইয়া নিৰ্ম্মল পথ প্রাপ্ত হয় ; তেমন যোগবলশালী যোগীরা লেভজাত সমস্ত স্নেহবন্ধন ছেদন করিয়া, নিৰ্ম্মল ও মঙ্গলময় পরম পথে গমন করেন ॥১৩-১৪ রাজা ! অন্য দুর্বল পশুরা যেমন জালে বদ্ধ হইয়া বিনষ্ট হয় ; তেমন যোগবলশূন্ত মামুষ স্নেহজালে বদ্ধ হইয়া বিনষ্ট হইয়া থাকে। এ বিষয়ে কোন সন্দেহ নাই ॥১৫ রাজশ্রেষ্ঠ কুন্তীনন্দন ! দুৰ্বল মৎস্যগণ যেমন জলবদ্ধ হইয়া বিনষ্ট হয়, তেমন স্বল্প যোগযুক্ত যোগীর পুত্রাদিস্নেহপাশে বদ্ধ হইয়া বিনষ্ট হইয়া থাকেন ॥১৬ শত্ৰুদমন রাজা । দুর্বল পক্ষিগণ যেমন সূক্ষ্মচ্ছিদ্র জলে প্রবেশ করিয়া তহিতে বদ্ধ হুইয়া বিপন্ন হয়, আর বুলবান পক্ষীরা মুক্ত হইয়া যায় ; শত্রুসন্তাপক রাজা । তেমন দুৰ্ব্বল যোগীরা কৰ্ম্মজাত পুত্রাদিস্নেহপাশে বদ্ধহইয়া বিনষ্ট হন, আর বলবান যোগীরা মুক্ত হইয়া থাকেন ॥১৭—১৮
