همسایبوتههای تحصیحه بع শু্যামপুকুর বাটা। সরকার,নরেন্দ্রগিরীশ প্রভৃতি ভক্ত সঙ্গে। ২৮৩
- * *. ASE AAAA AAAA AAAA AAAAMMAMAMMAeeAM S
least out of pity for your friends ( own প্রতি অন্ততঃ কৃপা করে ) ;–এই মনে ক’রে যে, তারা আপনাকে বুঝতে পারছে না । । ডাক্তার। ব’লবো কি হে ! তোমাদের চেয়েও আমার feelings worked up হয় ( অর্থাৎ আমার ভাব হয় ) { - (A&ara riss) I shed tears in solitude 1 (wift axmi good. বসে কাদি । ) [ মহাপুরুষ ও জীবের পাপগ্রহণ ] - ডাক্তার ( শ্রীরামকৃষ্ণের প্রতি ) ৷ ভাল, তুমি ভাব হ’লে লোকের গায়ে পা দাও, সেটা ভাল নয় ! শ্রীরামকৃষ্ণ । আমি কি জানতে পারি গা, কারু গায়ে পা দিচ্ছি কি না ! ডাক্তার। ওটা ভাল নয়, এটুকু তো বোধ হয় ? o শ্রীরামকৃষ্ণ । আমার ভাবাবস্থায় আমার কি হয় তা তোমায় কি বলবো ? সে অবস্থার পর এমন ভাবি, বুঝি রোগ হচ্ছে ঐ জন্য ! ঈশ্বরের ভাবে আমার উন্মাদ হয়। উন্মাদে এরূপ হয়, কি কোরবো ? ডাক্তার ( ভক্তগণের প্রতি ) ৷ ইনি মেনেছেন He expresses regret for what he does ; Ffesti sinful ( অন্যায় ) এটী বোধ আছে । শ্রীরামকৃষ্ণ ( নরেন্দ্রের প্রতি ) ৷ তুই তো খুব শঠ ( বুদ্ধিমান)। তুই বল না ; একে বুঝিয়ে দেনা ! গিরীশ (ভাক্তারের প্রতি ) ৷ মহাশয়! আপনি ভুল বুঝেছেন। উনি সে জন্য দুঃখিত হননি। এর দেহ শুদ্ধ—অপাপবিদ্ধ। ইনি জীবের মঙ্গলের জন্ত তাদের স্পশ করেন। তাদের পাপ গ্রহণ করে এর রোগ হবার খুব সম্ভাবনা, তাই কখন কখনও ভাবেন। আপনার যখন Colic ( শূল বেদন) হয়েছিল তখন আপনার কি regret ( দুঃখ ) হয় নাই, কেন রাত জেগে এত পড়তুম ? তা বলে রাত জেগে পড়াটা কি অন্যায় কাজ ? রোগের জন্য regret ( দুঃখ কষ্ট ) হ’তে পারে তা বলে জীবের মঙ্গল সাধনের জন্য স্পর্শ করাকে অন্যায় কাজ মনে করেন না ! ডাক্তার ( অপ্রতিভ হইয়া গিরীশের প্রতি ) ৷ তোমার কাছে হেরে গেলুম, দাও পায়ের ধুলা দাও (গিরীশের পদধূলিগ্রহণ ) , ( নরেন্দ্রের প্রতি) আর fg AE &, his intellectual power ( গিরীশের বুদ্ধিমত্তা ) মানতে হবে। নরেন্দ্র (ডাক্তারের প্রতি ) । আর এক কথা দেখুন। একটা Scientific: !
