N. 邸前丽 অদ্বিতীয় ধীশক্তি-সম্পন্ন হরচন্দ্র ভট্টাচার্য্যের নিকট যাইয়া স্মৃতি অধ্যয়ন করতেন।” ১৮৩৮-৩৯ খ্ৰীষ্টাব্দের বাধিক পরীক্ষায় দ্বিতীয় স্থান অধিকার করিয়া ঈশ্বরচন্দ্র নগদ ৮০ পারিতোষিক পাইয়াছিলেন ; তাহার সহাধ্যায়ী মুক্তারাম পাইয়াছিলেন ১০০ । কিন্তু সংস্কৃত গদ্য-রচনার জন্য ঈশ্বরচন্দ্র স্মৃতি-শ্রেণীর আর একটি পারিতোষিক ১০০ পাইয়াছিলেন। পুরস্কারপ্রাপ্ত গদ্য রচনাটি ঈশ্বরচন্দ্রের সংস্কৃত রচনা’ পুস্তকে মুদ্রিত হইয়াছে, কিন্তু সেটির সহিত আসল রচনাটির বিশেষ মিল নাই। সংস্কৃত কলেজের পুরাতন দপ্তর হইতে আসল রচনাটি নিম্নে উদ্ধৃত হইল – লৌকিককার্য্যে সত্যকথনস্তোপকারণ: | “সত্যং হি নাম মানবম সাধারণ গণবিশ্বসনীয়তাপ্রতিপদকং বিশ্বসনীয়তায়াশ্চ ফলমিহ বহুতরমুপলভ্যতে তথাহি যদি কস্যচিত, কথঞ্চম সত্যকথনদর্শমেন সাধারণসমীপে বিশ্বসনীয়ত ভবতি ভবতি তন্ত্য ক্রমশে নরপতিবিশ্বাসভাজনত সমুদ্ভুতায়াঞ্চ তস্যাংকিং নাম নরস্ত দুরবাপমবলিষ্ঠতে অর্থিপ্রত্যর্থিনোশ্চ বিবদমানয়োঃ সন্দিগ্ধবিষয়ে সন্দেহাপারপারাবারবাপ্লিণি নিমগ্নস্ত নরপতেন তন্নিস্তরণবিষয়ে সাক্ষিণাং সত্যবচনতরণিরূপাবলম্বনমস্তরেণ কশ্চন সদুপায়: সাক্ষিণামপি সত্যকথনেন বহুতরপ্রতিষ্ঠা দৃষ্ঠতে যস্ত পুনর্বচমি ন সত্যতাপ্রতিভাস: কে নাম তমিহ বিশ্বসিতি তথাপি যদি কথঞ্চন সাক্ষিণাং বচণস্কাপ বিজ্ঞানং ভবতি তে খলু ভবস্তি চিরমেব সাক্ষিধৰ্ম্মবহিস্কৃতা: সততাবিশ্বসনীয় অনেকশো দণ্ডমীয়াশ্চ অপিচ কিমত্র বহুতরং বক্তব্যং শিশবোহপি বাললীলা র্যয়ে যদি কশ্চিন্মিথ্যাবাদিতয়া নিশ্চিতো ভবতি শৃণুত ভোঃ সখীয়ে নামেনাধমেনাম্মাভি: পুনর্ব্যবহত্তব্যময়ং খলু মূষাভাষীত্যেবমাদি গিৰ্বমুশিরন্থতি লৌকিককার্য্যে বহুধা
