পাতা:সাধনা (প্রথম বর্ষ, প্রথম ভাগ).pdf/৩৪৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

$$bro সাধন । অন্যত্র আছে—

  • বরু হাম জীবন তোহে মিরমঞ্জুব তবহু না সোপব অঙ্গ ।” ইঙ্গার অর্থ, বরং আমার জীবন তোমার নিকট পরিত্যাগ করিব তথাপি অঙ্গ সমর্পণ করিব না।

অার এক স্থলে দেখা যায়-- “কুণ্ডল পিচ্ছে চরণ নিরমস্থল অব কিয়ে সাধসি মান ।” অর্থাৎ তোমার চরণে মাথা লুটাইয়। কামের কুণ্ডল ও চূড়ার ময়ূরপুচ্ছ দিয়া তোমার পা মুছাইয়া দিয়াছে তথাপি তোমার মান গেল ন! ? এই নির্মান শব্দই যে নিছনি শব্দের মূল রূপ তাহাতে আর সন্দেহ নাই । - - অভিধানে নির্মঞ্জন শব্দের অর্থ দেখা যায়—“নীরাজন, আরুতি, সেবা, মোছা ৷’’ নীরাজনা অর্থ "আরাত্রিক দীপমালা সজলপদ্ম ধেীতবস্ত্র বিল্বপত্রাদি সাষ্টাঙ্গ প্রণাম— এই পঞ্চ দ্বার। আরাধনা, আরুতি ৷’’ উহার আর এক অর্থ “শান্তিকৰ্ম্ম বিশেষ।” অতএব যেখানে “নিছনি লইয়া মরি” বলা হয়, সেখানে বুঝায় তোমার সমস্ত অমঙ্গল লইয়া মরি—এখানে “শাস্তিকৰ্ম্ম’’ অর্থের প্রয়োগ ।

  • দোহে দোহে তনু নিরছাই”—এস্থলে নিরছাই অর্থে মোছা ।

নিরমল কুলশীল বিদিত ভুবন, निझनि कब्रिन्न ८डांभाव्र छूहेग्रा छन्नम । í এখানে নিছনি অর্থে স্পষ্টই আরাধনার অর্ধ্যোপহার বুঝাই তেছে ।