و لا 8 ইলিয়ড । ধর অস্ত্র, ( কহে বীর ) রক্ষ এই স্থল, ন। পারে পলা”তে যেন ভীত সেনাদল । চলিলু, ও যেtধগণে আশু উদ্ধারিব : সমর-উপসংহার আসিয়া করিব । এতেক কহিয়া বেগে চলে বীর বর, সমীরণে শুভ্র শিখা কাপে শিরোপর, তুষার-ভূষিত ষেন জঙ্গম ভূধর । প্রতি সেনাদল মাঝে পর্য্যায়ে ভ্রমিয়া, রণ-বহ্নি পুনঃ বীর দিলেন জ্বালিয়া । হেক্টরের আজ্ঞা ধরি’ যত বীরগণ, পেস্থসূ-তনয়ে ত্বর করে আক্রমণ ; উৎস্থ ক হেক্টর বীর চারি দিকে চায়, স্বপক্ষীয় পীরে কি স্তু দেখিতে না পায় । নাহি সে ডিইফেলস, বিজ্ঞ হেলিনস্, নাহি এসিয়াস-পুত্র, নিজে এসিয়স ; বিদ্ধ বিপক্ষের অস্ত্রে হেন বীরগণ, কেহ মৃত প্রায়, কেহ ত্যজেছে জীবন । শায়িত ভূতলে, হার ! কোন বীরবর ; কেহ বা নিহত গ্রীক-প্রাকার উপর । লাম ভাগে সেনামাঝে দেখেন কুমার, ( উৎসাঙ্গি’ অনীকে, অরি করিয়া সংহার, ) সুন্দর পারিসে ; বীর কুপিত অন্তরে, কহেন সম্বোধি’ তায় হু কৰ্কশ স্বরে ;–২ পারিস্ ! রে হতভাগ্য ! রমণী-কিঙ্কর । শঠ, প্রৰঞ্চ ক, মুখে মধু নিরস্তয় !
